Nouvelles recettes

Les problèmes d'accueil à Sotchi continuent alors que les Jeux Olympiques commencent

Les problèmes d'accueil à Sotchi continuent alors que les Jeux Olympiques commencent


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Vous savez que les Jeux olympiques commencent difficilement lorsque le nouveau compte Twitter @SochiProblems compte presque le double du nombre d'adeptes que le compte officiel des Jeux olympiques. Tout a commencé par un simple tweet d'un journaliste du Chicago Tribune qui montrait l'eau brun jaunâtre sortant des éviers de Sotchi. Maintenant, des rapports affluent dans tous les médias sociaux et les blogs sur les mauvaises conditions de voyage, environnementales et sanitaires dans la ville hôte des Jeux olympiques d'hiver, parmi les préoccupations les plus sérieuses de Sotchi tuant des chiens errants, et les protestations contre la nouvelle loi anti-gay de la Russie.

Selon le Chicago Tribune, on a dit à leur journaliste de ne même pas se laver le visage avec l'eau du robinet sortant de son évier. Selon Water World et plusieurs blogs de voyage, une grande partie de 60% de l'eau du robinet russe est imbuvable, et les touristes sont invités à ne jamais boire l'eau pour être en sécurité. L'Association russe de l'eau n'a pas répondu aux appels à commentaires.

Eau restaurée, en quelque sorte. Du bon côté, je sais maintenant à quoi ressemble une eau faciale très dangereuse. #Sotchi #non filtré pic.twitter.com/sQWM0vYtyz

– Stacy St. Clair (@StacyStClair) 4 février 2014

La liste des autres problèmes de Sotchi va du banal – plaintes concernant l'hébergement à l'hôtel et les problèmes d'ascenseur – à l'hilarant – les journalistes et les visiteurs prenant des captures d'écran des erreurs de traduction du menu où les lettres « ortment » ont été accidentellement omises du mot « assortiment ». De nombreuses plaintes, comme les problèmes d'eau potable, la construction inachevée dans le parc olympique et les informations faisant état d'abeilles trouvées dans la nourriture, ont amené les gens à se demander si Sotchi était le bon choix pour les Jeux olympiques.

Hunger Games ou Jeux Olympiques ? Peu importe. Puissent les chances être toujours en votre faveur. #SochiProblèmes #Sotchi2014

– Problèmes de Sotchi (@sochiprobIems) 7 février 2014

Une autre "préparation" olympique inhabituelle de Sotchi qui a provoqué l'indignation est l'ordre officiel de la ville de tuer les chiens errants, afin de protéger les visiteurs. Il y a eu une tentative de dernière minute pour sauver ces animaux, et le hashtag #SaveSochiStrays est à la mode sur Twitter avec des visiteurs et des athlètes qui se lient d'amitié et nourrissent les chiens.

Bien sûr, parmi les plaintes souriantes et les hashtags humoristiques, se trouvent les préoccupations les plus graves et les plus sombres des Jeux olympiques de 2014, comme les nouvelles lois prétendument anti-gay en Russie, qui, a déclaré le vice-Premier ministre russe Dmitri Kozak, criminalisent la discussion sur les droits des homosexuels en présence des mineurs, selon le LA Times. Le président Obama, et de nombreux autres dirigeants mondiaux en réponse, n'assisteront pas aux cérémonies d'ouverture en signe de protestation. L'arc-en-ciel olympique d'aujourd'hui Google Doodle (PIC) démontre la solidarité de Google avec les autres leaders mondiaux.

Peut-être pour bien lier la confusion, le chaos et l'indignation pendant les Jeux olympiques de cette année est ce tweet tendance :

C'est ce qui arrive quand vous ne laissez pas les gays planifier vos Jeux Olympiques #SochiFail http://t.co/f2o3O23ukQ

– Lindsey Rae (@lindsrae27) 7 février 2014


Rapport annuel juillet juin 2015

2 Champions Championnat du monde de hockey sur glace IIHF Canada Championnat du monde de hockey sur glace IIHF Division I Groupe A Kazakhstan Championnat du monde de hockey sur glace IIHF Division I Groupe B Corée Championnat du monde de hockey sur glace IIHF Division II Groupe A Roumanie Championnat du monde de hockey sur glace IIHF Division II Groupe B Chine IIHF Ice Championnat du monde de hockey Division III RPD de Corée Rapport annuel Juillet 2014 Juin 2015 Championnat du monde junior de l'IIHF Championnat du monde de hockey sur glace U20 Division I Groupe A Hockey sur glace IIHF Championnat du monde U20 Division I Groupe B Hockey sur glace IIHF Championnat du monde U20 Division II Groupe A Hockey sur glace IIHF Championnat du monde U20 Division II Groupe B Hockey sur glace IIHF Championnat du monde U20 Division III Hockey sur glace IIHF Championnat du monde U18 Hockey sur glace IIHF Championnat du monde U18 Division I Groupe A Hockey sur glace IIHF Championnat du monde U18 Division I Groupe B Hockey sur glace IIHF Championnat du monde U18 Division II Groupe A Hockey sur glace IIHF Championnat du monde U18 Division II Groupe B Hockey sur glace IIHF Championnat du monde U18 Division III Groupe A Hockey sur glace IIHF Championnat du monde U18 Division III Groupe B Canada Biélorussie Kazakhstan Grande-Bretagne Croatie Chine États-Unis Danemark Autriche Corée Roumanie Islande Turquie Prochain congrès : Congrès semi-annuel de l'IIHF Dubrovnik, Croatie Septembre 2015 Éditeur : International Ice Hockey Fédération Horst Lichtner, Secrétaire général Rédacteur en chef et mise en page : Adam Steiss Collaborateurs : Martin Merk, Darren Boyko, Jörg Polzer 1 Championnat du monde de hockey sur glace féminin IIHF Championnat du monde féminin de hockey sur glace IIHF Division I Gr. A Championnat du monde de hockey sur glace féminin IIHF Division I Gr. B Championnat du monde de hockey sur glace féminin IIHF Division II Gr. A Championnat du monde de hockey sur glace féminin IIHF Division II Gr. B États-Unis République tchèque Slovaquie Kazakhstan Slovénie Rédacteur en chef : Romain Golay, Reproscan Group Photos : Hockey Hall of Fame et IIHF Images on Ice Impression : Reproscan Group AG, Zurich Championnat du monde de hockey sur glace féminin U18 IIHF Division du championnat mondial féminin U18 de hockey sur glace IIHF I États-Unis France Copyright : Fédération internationale de hockey sur glace Pour toute correction ou modification, veuillez envoyer une note au Championnat du monde de hockey en ligne IIHF Championnat du monde de hockey en ligne IIHF Division I Canada Croatie Photo de couverture : Le capitaine d'Équipe Canada Sidney Crosby soulève le trophée du Championnat du monde de hockey sur glace 2015 de l'IIHF. Photo : Richard Wolowicz / HHOF-IIHF Images Champions Hockey League IIHF Continental Cup IIHF European Women s Champion s Cup Lulea Hockey Neman Grodno SKIF Nizhni Novgorod Photo arrière : Jocelyne Lamoureux de Team USA avec le trophée du Championnat du monde de hockey sur glace féminin IIHF 2015. Photo : François Laplante / HHOF-IIHF Images IIHF Ice Hockey Challenge Cup of Asia IIHF Ice Hockey Challenge Cup of Asia Division I IIHF Ice Hockey Women's Challenge Cup of Asia Division I IIHF Ice Hockey U20 Challenge Cup of Asia Taipei chinois Koweït Taipei chinois MHL Étoiles rouges

3 2 3 Salle comble : Le Championnat mondial 2015 de l'IIHF a attiré 741 690 spectateurs à travers les portes, établissant un nouveau record d'assistance. Photo : Andrea Cardin / Images HHOF-IIHF

4 4 5 Rouge et or : Équipe Canada est au sommet du monde du hockey après avoir remporté le premier championnat mondial du pays depuis Photo : Richard Wolowicz / HHOF-IIHF Images

5 6 7 Selfie time : l Américaine Monique Lamoureux invite ses coéquipières à prendre une photo après avoir remporté l or aux Mondiaux féminins 2015. Photo : André Ringuette / HHOF-IIHF Images

6 8 9 Moment de triomphe : Le capitaine Curtis Lazar embrasse le trophée après que le Canada a battu la Russie 5-4 lors de la finale du monde junior 2015 à Toronto. Photo : André Ringuette / HHOF-IIHF Images

7 La Slovaquie a surpris la Suède et a remporté le bronze au Championnat mondial junior sur glace 2015 INTERNATIONAL IIHF. FÉDÉRATION DE HOCKEY Photo : Andre Ringuette / HHOF-IIHF Images Table des matières 10 Rapport du président Rapport du secrétaire général Conseil de l'IIHF Associations membres de l'IIHF Sondage auprès des joueurs de l'IIHF Équipe nationale de l'IIHF Programme de maillots 2014/2015 Bureau de l'IIHF Championnat du monde et calendrier des résultats olympiques IIHF Rapport des membres du comité Congrès semi-annuel de l'IIHF : Tenerife, Espagne Congrès annuel de l'IIHF : Prague, République tchèque Rapport sur le développement du sport de l'IIHF Rapports des comités de l'IIHF Affectations des arbitres et des juges de lignes Classement mondial de l'IIHF Intronisation au Temple de la renommée de l'IIHF Liste des intronisés au Temple de la renommée de l'IIHF Championnats du monde de l'IIHF IIHF Championnat du monde de hockey en ligne Coupe continentale IIHF Coupe européenne des champions féminins IIHF Challenge Cup of Asia Calendrier des événements IIHF /2016 Programme du championnat IIHF Pool de fournisseurs IIHF Partenaires IIHF Hockey Hall of Fame Tir de séparation

8 Rapport du président 12 T Malgré le fait que nous ayons dû réduire nos dépenses pour assurer notre bien-être financier, il y a de quoi être fier. Le Championnat du monde IIHF 2015 a généré un bénéfice avant impôts de 450 millions de CZK (16,6 millions) avec des revenus provenant de la vente de billets, dont une grande partie sera consacrée à la saison 2014/2015. Nous avons apprécié non seulement du hockey sur glace de haut niveau, mais aussi d'excellents efforts de la part des organisateurs qui ont aidé à produire de nombreux grands tournois. Nous avons commencé l année à Toronto et à Montréal, deux des plus grandes villes canadiennes de hockey sur glace. C'est formidable de voir le Mondial junior si bien soutenu là-bas, la popularité et l'excitation entourant le tournoi dans ce pays ont largement dépassé toutes les attentes que nous aurions pu avoir il y a trente ans. Rassembler plus de 19 000 partisans dans une aréna pour un tournoi de hockey junior est tout un exploit. Cela a montré la passion pour le hockey au Canada, mais cela reflète également le niveau de talent affiché au Mondial junior chaque année. C'est un excellent hockey qui est hautement compétitif et amusant à regarder, et l'année prochaine à Helsinki, nous avons hâte de ramener le Mondial junior en Europe et de continuer à présenter cet excellent tournoi à travers le monde. Aux championnats du monde féminins à Malmö, en Suède, nous avons assisté à une finale folle entre les deux équipes nord-américaines. Félicitations aux États-Unis pour un tournoi bien joué et pour leur sixième titre de champion du monde. Nous avons également fait un pas de plus vers la parité dans le hockey féminin. Seuls deux matchs à Malmö ont été décidés par cinq buts ou plus. Cela reflète une tendance compétitive qui se poursuit depuis cinq ans, et avec de solides performances de pays comme la Finlande et la Russie et des progrès encourageants des nouveaux arrivants de première division au Japon, nous espérons voir des matchs plus serrés en Nous sommes ensuite passés à notre tournoi phare. Dans la foulée d'une course réussie l'an dernier à Minsk, le Championnat du monde de hockey sur glace 2015 de l'IIHF a eu un acte difficile à suivre. Mais les organisateurs de Prague et d'Ostrava se sont lancés dans les préparatifs et étaient prêts à donner le spectacle lorsque la première rondelle est tombée le 1er mai. Je dois reconnaître les efforts considérables déployés par le comité d'organisation pour organiser un championnat du monde qui a non seulement battu le record de participation établi par Minsk, mais a également apporté une véritable atmosphère de festival de hockey à chaque site qui a fait du championnat du monde de l'IIHF un événement incontournable en la République tchèque. J'espère que grâce à nos initiatives de transfert de connaissances, nous pourrons poursuivre les grands exemples donnés par Minsk 2014 et Prague/Ostrava Du côté de l'IIHF, nous avons atteint de nouveaux sommets dans notre quête pour attirer plus de fans au football. Les sites Web officiels de l'IIHF et du Championnat du monde ont totalisé 49,5 millions de pages vues. Grâce à un excellent effort de coopération avec notre partenaire marketing Infront, nous avons pu diffuser des matchs en direct et mettre les temps forts à la disposition des fans du monde entier. Avec la grande action de jeu dont nous assistons chaque année aux Mondiaux, nous devons continuer à exploiter de nouvelles stratégies afin de proposer le jeu à un public plus jeune. Le matériel médiatique numérique, présentant des faits saillants et des reportages sur le tournoi, a contribué à promouvoir et à faire connaître les Mondiaux de l'IIHF à davantage de fans à travers le monde, complétant ainsi l'audience télévisée cumulée d'environ un milliard dans plus de 160 pays et territoires. Les vidéos sur les plateformes officielles du Championnat du monde ont été visionnées plus de 11,4 millions de fois pendant l'événement, en particulier sur YouTube et Facebook, soit 25 fois plus qu'à l'approche de la saison prochaine, et avec Russie 2016, j'espère que nous pourrons nous développer des méthodes nouvelles et innovantes pour amener le hockey sur glace sur autant de plateformes technologiques que possible. Alors que les gens s'éloignent de la télévision et regardent de plus en plus de sports sur leurs ordinateurs et leurs téléphones portables, nous pouvons offrir un excellent service aux fans actuels et futurs en leur permettant de regarder leur pays sur la glace où qu'ils soient dans le monde. Sur le circuit des clubs, nous avons clôturé la saison inaugurale de la Ligue des champions de hockey avec Lulea HF au sommet du monde du hockey européen. Félicitations à Lulea, et félicitations au président de la LCH Anders Ternbom et à tout le personnel du bureau de la LCH pour leur travail acharné dans la relance d'une compétition interclubs européenne de premier plan. Organiser et organiser avec succès une compétition interclubs paneuropéenne en l'espace de deux ans seulement est une réussite remarquable. Je n'ai aucun doute que la LCH est là pour rester et j'espère qu'elle continuera à grandir et à impliquer d'autres ligues de haut niveau comme la KHL russe. Une autre histoire encourageante à sortir de 2014/2015 a été la stabilisation des finances de l'IIHF. Je remercie le trésorier de l'IIHF Luc Tardif, le directeur financier Gion Veraguth, le secrétaire général Horst Lichtner et les auditeurs de l'IIHF pour la préparation de la présentation du budget et des propositions de réduction budgétaire pour le Congrès semestriel 2014. Je remercie particulièrement les députés pour leur compréhension et leur collaboration avec les mesures de réduction des coûts qui devaient être mises en place. Je suis heureux de dire que l'IIHF est dans une situation financière stable à l'approche du prochain cycle olympique. Nous avons dû avoir des discussions difficiles à Tenerife, mais je suis fier de la façon dont nos parties prenantes se sont réunies et ont trouvé une solution acceptable pour tous. programmes de hockey racines. L'événement a également généré 1,3 milliard de CZK de recettes publiques grâce aux impôts et aux assurances aux niveaux national, provincial et municipal. Le dernier match des championnats du monde de division I entre la Hongrie et la Pologne a attiré 12 632 fans. Ces chiffres montrent ce qui peut arriver lorsqu'un organisateur s'engage pleinement dans la commercialisation et l'organisation d'un championnat du monde. J'espère que les futurs hôtes du tournoi pourront tirer les leçons de nos initiatives de partage des connaissances et transformer leurs propres championnats du monde en entreprises réussies. René Fasel Président de l'IIHF Le président de l'IIHF René Fasel remettant le trophée du Championnat du monde de hockey sur glace des moins de 18 ans de l'IIHF 2015 au capitaine américain Luke Kunin. Photo : François Laplante / HHOF-IIHF Images 13

9 Dans la zone : Le gardien finlandais Pekka Rinne a établi un nouveau record INTERNATIONAL de blanchissage moderne aux Mondiaux de HOCKEY ICE IIHF 2015, FEDERATION passant 237 minutes sans accorder de but. Photo : Andrea Cardin / HHOF-IIHF Images 14 15

10 Rapport du Secrétaire général 16 L 'année qui a suivi les Jeux olympiques donne souvent l'impression de tourner une nouvelle page, et 2015 n'a pas été différente. La saison 2014/2015 a été extrêmement positive à bien des égards. Nous avons une fois de plus battu le record de participation aux Championnats du monde pour la deuxième année consécutive. Le tournoi Prague/Ostrava 2015 a éclipsé la marque déjà impressionnante établie par Minsk puisque 741 690 spectateurs sont venus au tournoi pour regarder les matchs. La vente de billets dès le début (89 129 packages vendus le premier jour) laissait présager que ce tournoi allait être populaire, mais je ne pense pas que quiconque s’attende à ce que le précédent record de 640 044 spectateurs soit battu avec six matchs restants. jouer. C'était une réalisation impressionnante et une grande félicitation va au comité d'organisation tchèque 2015. Les efforts d'organisation se sont concentrés sur la fourniture d'une expérience de qualité supérieure à la fois aux équipes et aux fans, et les organisateurs ont été formidables à cet égard. Une analyse des facteurs de succès existants pour les organisateurs de championnats du monde a été réalisée en coopération avec le comité d'organisation local tchèque 2015 et sera présentée au congrès semi-annuel 2015 de l'IIHF. À l'avenir, nous avons tellement de grandes villes européennes où nous accueillerons le championnat du monde. En commençant par Moscou/St. Petersburg en Russie l'année prochaine, suivi d'un effort de co-accueil unique à Paris/Cologne puis à Copenhague/Herning, nous avons une excellente occasion de maintenir cet élan et de bénéficier des connaissances et des analyses fournies par les anciens organisateurs. Nous avons eu des décisions difficiles à prendre cette année afin de maîtriser les finances de l'IIHF. En raison de la révision budgétaire à long terme de l'IIHF présentée lors du Congrès semi-annuel de l'IIHF 2014, l'IIHF ne sera plus en mesure de soutenir les compétitions de la Coupe d'Europe féminine à partir de la saison à venir. Nous avons également dû déplacer notre concours en ligne vers un format biennal. Ces propositions faisaient partie des nombreuses mesures qui ont été présentées au Congrès semestriel à Tenerife et ont été approuvées à l'unanimité par les délégués. Nous regrettons que ces mesures aient dû être prises, mais elles étaient nécessaires pour assurer notre bien-être financier à l'avenir. Lors du Congrès annuel 2015 de l'IIHF, le trésorier de l'IIHF, Luc Tardif, a indiqué que depuis la dernière présentation du budget, l'IIHF est dans une position financièrement stable et que l'IIHF a évolué dans la bonne direction financière grâce à une étroite coopération avec nos députés en fournissant des coûts spécifiques. des mesures de coupe et des chiffres financiers précis. Nous remercions sincèrement nos députés pour leur aide. Tentant de garder une longueur d'avance sur la technologie, l'IIHF a fait une percée dans le monde des médias numériques lors du Championnat du monde 2015. Notre partenariat étroit avec Infront Sports & Media, renforcé par un contrat renouvelé et l'accent mis sur l'expansion de la popularité du jeu, était important à cet égard. Nous avons réussi à développer un plan de couverture qui comprenait la diffusion en direct de jeux du marché libre tout en respectant les contrats de diffusion déjà en place avec les diffuseurs. Grâce à cette excellente coopération avec Infront, l'IIHF a été en mesure de rendre une grande variété de vidéos disponibles sur ordinateurs et appareils mobiles pour les fans de hockey du monde entier, y compris la diffusion en direct, les faits saillants et les interviews. Nous avons également distribué ce contenu sur nos plateformes de médias sociaux, afin que les fans puissent regarder et partager des moments forts, des interviews, des sessions sur glace avec les joueurs et d'autres contenus divertissants. Ces nouvelles initiatives, en plus d'Infront assurant que les Mondiaux seraient diffusés aux fans dans près de 160 territoires, ont donné au tournoi une publicité et une portée exceptionnelles auprès d'un public mondial. Notre projet de deuxième écran, auquel j'ai fait référence dans le rapport de l'année dernière, est toujours en développement. Nous avons progressé grâce à notre service informatique dans le développement de nouvelles façons d'afficher les statistiques sur nos sites Web de tournois et l'application IIHF. Au bureau, nous avons dit au revoir à certains membres du personnel cette saison. Luzia Baldauf, responsable des compétitions de clubs, Eric Trinkler, coordinateur des championnats, Florence Schelling, coordinateur des nouveaux médias et Patrick Bieler, coordinateur informatique, ont quitté l'IIHF, nous les remercions pour leur travail acharné et nous leur souhaitons bonne chance dans leur future carrière. À leur place, nous accueillons deux nouveaux membres au sein du personnel de l'IIHF. Piet Heer a rejoint le département événementiel. Il a auparavant travaillé à la Fédération internationale de ski (FIS) en tant que stagiaire en marketing et événements et travaillera à l'IIHF en tant que coordonnateur d'événements. Côté informatique, Elena Bernardo rejoint l'IIHF en tant que coordinatrice informatique et nouveaux médias. Elle a travaillé en tant que directrice artistique junior chez Interfacemarketing AG et également en tant que programmeur logiciel et graphique en Suisse. Au début de la saison 2015/2016, notre objectif sera de maintenir l'élan qui s'est construit sur les succès de Minsk 2014 et de Prague/Ostrava. Pour ce faire, nous devons poursuivre nos efforts pour aider les organisateurs de tournois en continuant à développer et à améliorer notre programme de partage des connaissances. Il est si important que nous nous assurons d'apprendre de nos erreurs et de toujours nous souvenir de ce qui a fonctionné pour nos tournois dans le passé.C'est pourquoi nous devons établir une plate-forme plus complète pour le partage des connaissances entre les organisateurs de tournois passés, présents et futurs, afin de vraiment bénéficier des leçons apprises dans le passé. Nous devons également continuer à développer de nouvelles méthodes pour rendre nos tournois plus attrayants pour un public plus jeune, la technologie jouant un rôle important dans cet effort. Ce n'est pas seulement le championnat du monde que nous voulons promouvoir, mais aussi tous nos tournois qui devraient bénéficier d'une plate-forme plus large pour présenter notre sport joué dans des pays à travers le monde. Dans l'ensemble, je suis très encouragé par ce qui s'est passé dans le programme du championnat ces dernières années. Je suis encore plus enthousiaste à l'idée qu'avec les améliorations que nous avons apportées, il reste encore de la place pour améliorer et promouvoir davantage notre produit, tout en le faisant en utilisant des méthodes fiscalement responsables. Je remercie tous nos partenaires et parties prenantes pour leur excellente coopération et leur volonté de nous aider à amener le hockey international à de nouveaux publics dans le monde entier. Le Congrès annuel 2015 de l'IIHF a eu lieu à Prague, en République tchèque, pendant le Championnat du monde de hockey sur glace de l'IIHF. Photo : Andre Ringuette / HHOF-IIHF Images Horst Lichtner Secrétaire général de l'IIHF 17

11 18 19 Face plant : La Finlandaise Jonne Tammela regarde la rondelle franchir la ligne de but derrière Evan Cormier du Canada tandis que Guillaume Brisebois et Nathan Noel regardent le Championnat du monde de hockey sur glace 2015 de l IIHF. Photo : François Laplante / HHOF-IIHF Images

12 20 Biographies du Conseil de l'IIHF Fasel, Renée (SUI) Président Né le 6 février 1950 à Fribourg, Suisse. Dentiste de profession, Fasel est diplômé de l'Université de Berne. En tant qu'arbitre, il est monté en première division et a arbitré 37 matchs internationaux, dont le Championnat mondial junior de l'IIHF en 1980 à Helsinki. En 1985, il est devenu président de l'Association suisse et en 1986, il a été élu membre du Conseil de l'IIHF. René Fasel était le président des comités d'arbitrage et de marketing de l'IIHF. Il a été président de la commission de coordination des Jeux olympiques de 2010 à Vancouver. Président de l'IIHF depuis 1994, membre du CIO depuis 1995 et élu à son Comité Exécutif en Récipiendaire de la Légion d'Honneur Française en Récipiendaire de l'Ordre de l'Amitié des Peuples de Russie à Kummola, Kalervo (FIN) Vice-président-Europe & Afrique Né le 21 novembre 1945 à Raisio, Finlande. Membre du Conseil de l'IIHF depuis Élu vice-président en tant que directeur général de la Ligue finlandaise de hockey entre 1975 et membre du conseil d'administration de l'Association finlandaise de hockey sur glace depuis 1975, vice-président en 1990 et président depuis Membre du Comité des sports de l'IIHF de 1982 à 1998 et délégué finlandais à Congrès de l'IIHF depuis Président du Comité des installations et de l'environnement. Également président du conseil d'administration du Comité olympique finlandais. Nicholson, Bob (CAN) Vice-président-Amériques Né le 27 mai 1953 à Vancouver, C.-B., Canada. Nicholson a été président et chef de la direction de Hockey Canada entre 1998 et en tant que président de Hockey Canada, il a supervisé toutes les opérations des compétitions auxquelles le Canada a participé à l'échelle internationale, y compris le programme du Championnat du monde de hockey sur glace de l'IIHF et les Jeux olympiques d'hiver. Il a été vice-président principal de l'Association canadienne de hockey de 1992 à 1998 et vice-président des programmes de l'Association canadienne de hockey amateur de 1990 à En 2014, il est devenu chef de la direction et vice-président du Oilers Entertainment Group à Edmonton. Wu, Thomas (HKG) Vice-président Asie et Océanie Né le 3 septembre 1972 à Hong Kong, Wu est directeur général de Hopewell Holdings Limited. Il a été sélectionné Young Global Leader en 2006 par le Forum économique mondial et a reçu plusieurs prix récompensant les bonnes pratiques de gouvernance d'entreprise. Wu est également actif dans les secteurs gouvernementaux et sportifs et contribue à créer une synergie entre les différents secteurs. Il a longtemps occupé différents postes consultatifs gouvernementaux à Hong Kong et en Chine. Thomas a localisé le hockey sur glace en co-fondant le Hong Kong Amateur Hockey Club en 2001, devenu la pierre angulaire du développement du hockey à Hong Kong, et en créant la Hong Kong Academy of Ice Hockey en Il travaille également avec d'autres associations de hockey sur glace de la région sur leur développement. Grupp, Beate (GER) Née le 5 avril 1965 à Geislingen, en Allemagne, le Dr Beate Grupp est devenue l'une des deux premières femmes à rejoindre le Conseil de l'IIHF en servant en tant que médecin de l'équipe nationale féminine d'Allemagne. A commencé à pratiquer la médecine en 1992 et en 1995 a obtenu son diplôme avec une spécialisation en médecine du sport. Elle travaille actuellement à Geislingen avec son cabinet privé où elle se concentre sur la physiothérapie, la médecine sportive et l'orthopédie. Zsuzsanna Kolbenheyer (HUN) Née le 3 juillet 1977 à Budapest, Hongrie. Kolbenheyer a été la première joueuse de hockey sur glace enregistrée en Hongrie, commençant sa carrière en Elle a représenté la Hongrie dans 55 matchs avec l'équipe nationale. Après sa carrière de joueuse, elle est devenue la directrice générale des équipes nationales féminines. En tant qu avocate, elle est membre du comité de discipline de la Fédération hongroise de hockey sur glace depuis 2009, et membre du conseil d administration depuis. Elle est mariée et mère de trois enfants. Gonzalez, Frank (ESP) Né le 14 novembre 1955 à Barcelone, Espagne. A joué au hockey junior B pour les Raiders de Preston au Canada. Retourne en Espagne dans les années 1970 et rejoint le programme de hockey du FC Barcelone. A remporté plusieurs championnats nationaux espagnols avec Casco-Viejo et plus tard avec C.G. Puigcerda. Passé à l'arbitrage après avoir participé à de nombreux championnats du monde de l'IIHF. Plus tard, il a été superviseur des arbitres lors de plusieurs championnats de l'IIHF. Délégué espagnol au congrès de l'IIHF depuis président du comité des installations. Membre du Conseil de l'IIHF depuis En Espagne Gonzalez a été vice-président de la Fédération espagnole des sports sur glace (FEDH) avant d'être élu président de l'organisation à Englund, Christer (SWE) Né le 29 août, Englund était membre du conseil d'administration de l'Association suédoise de hockey sur glace de et a été actif sur plusieurs comités. A été président de l'Association suédoise de hockey sur glace de 2004 à L'ancien directeur de banque a également été directeur général de l'équipe nationale suédoise et a représenté la Suède à plusieurs congrès remontant à Moscou en A rejoint le Conseil à Rossi, Tony (États-Unis) Né le 9 avril 1941 dans l'Illinois, aux États-Unis. Rossi a commencé sa carrière dans le hockey dans les années 1970 dans l'Illinois lorsqu'il a fondé un club de hockey local pour les enfants. Rossi a été élu au conseil d'administration de USA Hockey en 1983 et a été nommé directeur du district central en En 1995, Rossi a été nommé trésorier de USA Hockey où il a aidé à développer la USA Hockey Foundation. Rossi a été élu vice-président de USA Hockey en tant que président du comité historique. Elu au Conseil de l'IIHF en Henrik Bach Nielsen (DEN) Né le 12 juillet 1966 à Herning, Danemark. Bach Nielsen a été membre du conseil d'administration du club danois AaB Aalborg pendant cinq ans jusqu'en 2005, date à laquelle il a été élu au conseil d'administration de l'Association danoise de hockey sur glace. En 2007, il a été élu président de l'Association danoise de hockey sur glace. Bach Nielsen était membre du comité des médias de la Confédération danoise des sports. Il a fait des études de sciences politiques et a occupé des postes de direction dans une grande société de diffusion danoise. Actuellement, il est propriétaire et président d'une société de développement immobilier. Igor Nemecek (SVK) Né le 28 août 1961 à Bratislava, Slovaquie. Nemecek a travaillé pour le Slovan Bratislava et a continué à la Fédération slovaque de hockey sur glace en tant que directeur sportif. Pendant plusieurs années, il a travaillé comme entraîneur-chef d'équipes de hockey sur glace en Autriche et en Italie. En 1999, il a commencé à travailler pour la Fédération slovaque de hockey sur glace en tant que secrétaire général, remportant les médailles d'argent (2000), d'or (2002) et de bronze (2003) aux Championnats du monde IIHF. En 2001, il rejoint le Comité olympique slovaque en tant que vice-président responsable des sports d'hiver. Il a également été secrétaire général du comité d'organisation du championnat mondial 2011 de l'IIHF en Slovaquie avant de devenir président de la Fédération slovaque de hockey sur glace. Luc Tardif (FRA) Né le 29 mars 1953 à Trois-Rivières, Canada. Tardif a joué au hockey sur glace dans son pays natal de l'âge de 3 ans jusqu'au niveau universitaire. Il est venu en Europe en 1975 où il a joué à Bruxelles (Belgique) avant de s'installer en France en 1978 pour jouer pour Chamonix puis Rouen. Après sa carrière de joueur, le titulaire de la double nationalité franco-canadienne a été en charge du programme de hockey sur glace des jeunes de Rouen pendant plusieurs années. En 2000, il est nommé responsable du département hockey sur glace à la Fédération française des sports de glace. En 2006, il a été élu premier président de la Fédération française de hockey sur glace nouvellement créée, poste pour lequel il a été réélu en 2010 et il a été nommé chef de mission de la délégation française pour les Jeux Olympiques d'hiver de 2014 à Sotchi. Vladislav Tretiak (RUS) Né le 25 avril 1952 à Orudievo, Russie. En tant que gardien de but, Tretiak a remporté trois médailles d'or olympiques (1972, 1976, 1984) et dix championnats du monde ( , , , ) avec l'équipe nationale soviétique, et neuf coupes d'Europe (1970, , , ) et 13 championnats soviétiques ( , 1975, ) avec le CSKA Moscou. Il a été reconnu meilleur gardien de but du siècle lors du centenaire de l IIHF. Tretiak a fait partie de la commission des athlètes du Comité international olympique entre 1981 et 1991 et a travaillé comme consultant pour les gardiens de but des Blackhawks de Chicago entre 1991 et Il a été entraîneur adjoint de l'équipe nationale russe à plusieurs reprises, notamment aux Jeux olympiques d'hiver de 1998 et 2002. Tretiak est membre de la Douma d'État russe (parlement) depuis En 2006, il a été élu président de la Fédération de hockey sur glace de Russie, poste qu'il occupe depuis. Lichtner, Horst (GER) Secrétaire général Né le 31 août 1959 à Essen, Allemagne. A commencé en tant qu'assistant personnel du président du CNO allemand, le Dr Daume, puis a occupé des postes de direction marketing dans diverses sociétés sportives (ISL, CWL, TEAM). En 2001, il rejoint l'Association allemande de football en tant que directeur marketing. Est devenu secrétaire général de l'IIHF en

13 Associations nationales membres de l'IIHF 22 Federació Andorrana d Esports de Gel (AND) Ctra. Général, Edif. Perecaus 1a planta - despatx 5 AD100 Canillo, Principat d Andorra Téléphone : Fax : Site Web : Asociación Argentina de Hockey sobre Hielo y En Línea (ARG) Hualfin Capital Federal Argentina Téléphone : Fax : Site Web : Fédération de hockey sur glace d'Arménie (ARM) A. Khachatryan str , Erevan République d'Arménie Téléphone : Fax : Ice Hockey Australia (AUS) 23 Dickerson Way Redwood Pk. Australie-Méridionale 5097 Australie Téléphone : Fax : Site Internet : Österreichischer Eishockey Verband (AUT) Attemsgasse 7D, 1 OG 1220 Wien Autriche Téléphone : Fax : Site Internet : Fédération de hockey sur glace de la République d'Azerbaïdjan (AZE) Représentation de la Fédération de la République d'Azerbaïdjan à Moscou, Leninsky Prospect Moscou Russie Téléphone : / Fax : Association biélorusse de hockey sur glace (BLR) Pobeditelei Ave 20/ Minsk Belarus Téléphone : Fax : Site Internet : Fédération royale belge de hockey sur glace (BEL) Boomgaardstraat Berchem, Belgique Téléphone : Fax : Site Internet : Bosnie Fédération de hockey sur glace d'Herzégovine (BIH) Alipasine bb Sarajevo Bosnie-Herzégovine Téléphone : Fax : Site Internet : Confederação Brasileira de Desportos no Gelo (BRA) Av. Diário de Notícias, 200/707 Porto Alegre RS Brésil Téléphone : Site Web : Fédération bulgare de hockey sur glace (BUL) 75 Vassil Levski Blvd Sofia, Bulgarie Téléphone : Télécopieur : Site Web : Hockey Canada (CAN) 155 Canada Olympic Road SW Suite 201 Calgary, Alberta T3B 6B7 Canada Téléphone : Télécopieur : Site Web : Chili Association Nacional de hockey en hielo y en Linea (CHI) Cali # 715 Paradero 20 La Florida Santiago, Chili Téléphone : Télécopieur : Association chinoise de hockey sur glace (CHN) 56 Zhongguancun South St. Haidian District Pékin, Chine Téléphone : Fax : Site Internet : Chinese Taipei Ice Hockey Federation (TPE) 20, Chu Lun St. Room 610, 6 Fl Taipei, Taiwan ROC Téléphone : Fax : Site Internet : Croatian Ice Hockey Association (CRO) Trg Kresimira Cosica Zagreb, Croatie Téléphone : Fax : Site Web : Association tchèque de hockey sur glace (CZE) Horfa Office Park, Ceskomoravska 2420/15, , Prague 9, République tchèque, Téléphone : Fax : Site Web : Danmarks Ishockey Union (DEN) Park Allé 289P 2605 Brøndby, Danemark Téléphone : Fax : Site Internet : Association de Hockey sur Glace de la RPD Kor ea (PRK) Kumsongdong 2 P.O. Box 56 Mangyongdae District Pyongyang, RPD de Corée Téléphone : Fax : / Association estonienne de hockey sur glace (EST) Asula 4c Tallinn Estonie Téléphone : Fax : Site Internet : Finnish Ice Hockey Association (FIN) Veturitie 13H Helsinki, Finlande Téléphone : Fax : Site Internet : French Ice Fédération de hockey (FRA) 36 bis, rue Roger Salengro Issy Les Moulineaux France Téléphone : /0349 Fax : / Site Internet : Fédération macédonienne de hockey sur glace (MKD) str. Jordankostadinov-Djinotno.12 -a 1000 Skopje Téléphone/Fax : Site Web : Fédération nationale géorgienne de hockey sur glace (GEO) 2 Dolidze Street 0171 Tbilisi, IV floor Georgia Téléphone : Fax : Site Web : Association allemande de hockey sur glace (GER) Betzenweg München Allemagne Téléphone : Fax : Site Internet : Ice Hockey UK (GBR) Regus House, Malthouse Avenue, Cardiff Gate Business Park CF23 8RU Cardiff Royaume-Uni Téléphone : co.uk Site Internet : Hellenic Ice Sports Federation (GRE) 52 Akakion Str. Polydroso Amarousiou Marousi Grèce Téléphone : Fax : Site Web : Hong Kong Ice Hockey Association Ltd. (HKG) Room 1023, Olympic House, 1 Stadium Path So Kon Po, Causeway Bay Hong Kong, Chine Téléphone : Fax : Site Web : Fédération hongroise de hockey sur glace ( HUN) Magyar Sport Haza Istvanmezei ut Budapest Hongrie Téléphone : Fax : Site Internet : Ice Hockey Iceland (ISL) Sport Centre Laugardal Engjavegi Reykjavik, Islande Téléphone : Fax : Site Internet : Ice Hockey Association of India (IND) D-502, Som Vihar Apartments Sangam Route, RK Puram New Delhi Inde Téléphone : Fax : Site Internet : Irish Ice Hockey Association (IRL) Irish Sport HQ, National Sports Campus, Blanchardstown Dublin 15, Irlande Téléphone : Fax : Site Internet : Ice Hockey Federation of Israel (ISR) Kikar Hill 3, Building No 3, app. 4 Tel-Aviv 62492, Israël Téléphone : Fax : Site Web : Association italienne de hockey sur glace (ITA) Via Piranesi, Milano, Italie Téléphone : ext. 22 ou 31 Fax : Site Web : Fédération olympique jamaïcaine de hockey sur glace (JAM) 7887 E. Belleview Avenue Suite 1100 Englewood, CO USA Téléphone : Site Web : Fédération japonaise de hockey sur glace (JPN) Kishi Memorial Hall Jinnan, Shibuya-ku Tokyo Japon Téléphone : Fax : Site Web : Fédération de hockey sur glace du Kazakhstan (KAZ) 12/1 D. Konayeva St. # Astana République du Kazakhstan Téléphone : /42/43 Fax : Site Web : Association coréenne de hockey sur glace (KOR) #103 Vélodrome Olympic-ro424, Songpa-gu Séoul Corée Téléphone : Fax : Site Internet : Kuwait Ice Hockey Association (KUW) PO Box 795 Safat Koweït Téléphone : Fax : Fédération de hockey sur glace de la République kirghize (KGZ) Toktonalieva str., 8a Pervomaisky district Bishkek Kirghizistan Téléphone : Fax : Site Internet : Fédération lettone de hockey sur glace (LAT) Raunas str Riga Lettonie Téléphone : Fax : Site Internet : Liechtensteiner Eishockey und Inline Verband (LIE) c/o Martin Rüdisühli, Höf Gamprin-Bendern Liechtenstein Téléphone : Site Internet : Lituanien Ice Hockey (LTU) Ozo st Vilnius Lituanie Téléphone : Fax : Site Internet : 23

14 24 Associations nationales membres de l'IIHF Féération Luxembourgeoise de Hockey sur Glace (LUX) 1, rue Christophe Plantin BP Luxembourg Téléphone : Fax : Site Internet : Macau Ice Sports Federation (MAC) Praca De Luis De Camoes Future Bright Amusement Park Lai Hou Garden, No 6 -8, R/C Macau Téléphone : ou Fax : Site Web : Malaysia Ice Hockey Association (MAS) No 29, Jalan Polis U1/55, Glenmarie Temasya Suria, Seksyen U1, Shah Alam Téléphone/Fax : Site Web : Federación Deportiva de Mexico de Hockey sobre helio, AC (MEX) Avenida Insurgentes Sur # 4303 (Pista de Hielo) Santa Ursula Xitla, Tlalpan MEXIQUE, DF MEXIQUE Téléphone : Fax : Site Internet : Fédération nationale de hockey sur glace de la République de Moldova (MDA) Str.Pushkin, 24, 4th floor, of Chisinau République de Moldova Téléphone : Fax : Site Internet : Fédération mongole de hockey sur glace (MGL) Amar Square - 1 Bayan - Undur, 61027, Province d'Orkhon Mongolie Téléphone : Fax : Association Nationale Marocaine de Hockey sur Glace (MAR) 576, Ave. Allai El Fassi, Sec. 5, Hay Salam Sale, Maroc Téléphone : Site Web : Namibie Ice & InLine Hockey Association (NAM) P.O. Box 90464, Klein Windhoek Windhoek, Namibie Téléphone : Fax : Site Internet : Ice Hockey Association of the Netherlands (NED) P.O. Box AG Zoetermeer Pays-Bas Téléphone : Fax : Site Internet : Fédération néo-zélandaise de hockey sur glace (NZL) 64 Epsom Ave, Epsom Auckland 1023 Nouvelle-Zélande Téléphone : Site Internet : Norwegian Ice Hockey Association (NOR) 0840 Oslo Norvège Téléphone : ou 9630 Fax : Site Internet : Comité des sports de glace d'Oman (OMA) Bâtiment du Comité national olympique Ghubra, Muscat Sultanat d'Oman Téléphone : Fax : Site Internet : Fédération polonaise de hockey sur glace (POL) M. Konopnickiej Str. 3, Apt Warszawa, Pologne Téléphone : ou 8064 Fax : Site Web : Federação Portuguesa de Desportos No Gelo (POR) R. Rogerio Paulo, n 48, 4 A Tercena Barcarena Portugal Téléphone : Site Web : Qatar Ice Hockey Federation (QAT) Qatar Olympic Committee Tower 15th Floor West Bay Doha Qatar Téléphone : Fax : Fédération roumaine de hockey sur glace (ROU) Patinoarul Mihai Flamaropol Bdul. Basarabia Sectorul Bucuresti Roumanie Téléphone : Fax : Site Internet : Fédération de hockey sur glace de Russie (RUS) Luzhnetskaia Naberezhnaia 8/1, Moscou Russie Téléphone : Fax : Site Internet : Association de hockey sur glace de Serbie (SRB) Carli Caplina Belgrade Serbie Téléphone : Fax : Site Internet : Association de hockey sur glace de Singapour (SIN) Bureau de poste de Tanjong Pagar PO Box Singapour Téléphone : Site Web : Fédération slovaque de hockey sur glace (SVK) Trnavska cesta 27/B Bratislava Slovaquie Téléphone : Télécopieur : Site Web : Fédération de hockey sur glace de Slovénie (SLO) Celovska Ljubljana Slovénie Téléphone : Télécopieur : Site Web : Association sud-africaine de hockey sur glace (RSA) ) Bon de commande Box Erasmia South Africa Téléphone : Fax : Site Internet : Federación Española Deportes de Hielo (ESP) C/ Tuset, a Barcelona Spain Téléphone : Fax : Site Internet : Swedish Ice Hockey Association (SWE) Box 5204, Tjurhornsgränd Johanneshov Suède Téléphone : Fax : Site Internet : Fédération suisse de hockey sur glace (SUI) Flughofstrasse 50 PO Box 8152 Glattbrugg Suisse Téléphone : Fax : Site Internet : Ice Hockey Association of Thailand (THA) Room 238, Zone W, Rajamangala National Stadium The Sports Authority of Thailand 286 Ramkhamhaeng Road HuaMak Bangkapi, Bangkok Thaïlande Téléphone : Fax : Site Internet : Fédération turque de hockey sur glace (TUR) Yukari Bahcelievler Mah. 70 Sokak No : 5 1 B. Evler, Cankaya, 6490 Ankara Turquie Téléphone : / Fax : Site Web : Centre national du Turkménistan pour les sports d'hiver (TKM) Ushakov Str. 24/ Ashgabat Turkmenistan Téléphone : Fax : Ice Hockey Federation of Ukraine (UKR) 46 Melnikova St Kyiv Ukraine Téléphone : Fax : Site Internet : UAE Ice Hockey Association (UAE) P.O. Box Abu Dhabi Émirats arabes unis Téléphone : Télécopieur : Site Web : USA Hockey (États-Unis) 1775 Bob Johnson Drive Colorado Springs, CO, États-Unis Téléphone : Télécopieur : Site Web : Le Suédois Filip Forsberg affronte l'Allemand Benedikt Kohl aux Championnats du monde IIHF 2015 Championnat. Photo : André Ringuette/HHOF-IIHF Images 25

15 26 Stéphane da Costa marque un but vainqueur en tirs de barrage contre la Lettonie aux Mondiaux 2015 de l'IIHF.La France a concouru en première division depuis Photo : Andre Ringuette/HHOF-IIHF Images LÉGENDE : Enquête IIHF auprès des joueurs Saison 2014/2015 FÉDÉRATION JOUEURS ARBITRES PATINOIRES PARTICIPATION POPULATION Enregistré Senior Femmes Moins de 20 ans Hommes Femmes Intérieur Extérieur aux Championnats du monde IIHF 2015 Andorre , 580 Argentine 1, 431 886 Arménie 056 382 Australie 4 264 2 743 1, WM II, WM20 II, WM18 II, WW II 22 751 014 Autriche 11 754 6 069 5, WM, WM20 I, WM18 I, WW I, WW18 I 8 665 550 Biélorussie 4 851 1 569 3, WM, WM20 I, WM18 I 9 589 689 Belgique 2 571 1 216 1, WM II, WM20 II, WM18 II, WW II 11 323 973 Bosnie-Herzégovine WM III 3 867 055 Brésil 259 812 Bulgarie WM II, WM18 III, WW IIQ 7 186 893 Canada 721, , 0,008 86 612 30 444 2 266 2 631 5 000 WM, WM20, WM18, WW, WW18 35 099 836 Chili 508 260 Chine 1, WM II, WM20 III, WM18 II, WW I, WW18 IQ 1 367 485 388 Taipei chinois WM18 III 23 415 126 WM II II WM, WM , Seconde Guerre mondiale 4 464 844 République tchèque 109 103 79 838 26 551 2 714 4, WM, WM20, WM18, WW I, WW18 10 644 842 Danemark 4 295 1 680 2, WM, WM20, WM18 I, WW I, WW18 IQ 5 581 503 DPR Corée 1, WM III, WW I 24 983 205 Estonie WM I, WM20 II, WM18 II 1 265 420 Finlande 75 871 29 683 39 731 6 445 WM, WM20, WM18, WW, WW18 5 476 922 ARY Macédoine 553 766 France 20 656 8 324 10 217 2, WM, WM20 I, WM18 I, WW I, WW18 I 2 096 015 Géorgie WM III 4 931 226 Allemagne 25 201 7 196 15 646 2 359 , WW, WW18 I 80 854 408 Grande-Bretagne 10 896 5 625 4 170 1, WM I, WM20 II, WM18 II, WW II, WW18 IQ 64 088 222 Grèce 775 643 Hong Kong 1, WM III, WM18 III, WW IIQ 7 141 106 Hongrie 4, , WM I , WM20 I, WM18 I, WW I, WW18 I 9 897 541 Islande WM II, WM20 II, WM18 III, WW II 331 918 Inde 1, 251 695 584 Irlande 892 305 Israël WM II, WM18 III 8 049 314 Italie 5 851 1 362 4, WM I, WM20 I, WM18 I, WW I, WW18 IQ 61 855 120 Japon 19 287 9 965 7 103 2, WM I, WM20 I, WM18 I, WW, WW18 126 919 659 Kazakhstan 4, , WM I, WM20 I, WM18 I, WW II, WW18 IQ 18 157 122 Corée 2, , WM I, WM20 II, WM18 II, Seconde guerre mondiale 49 115 196 Koweït 788 534 Kirghizistan 664 939 Lettonie 5 841 4 017 1, WM, WM20 I, WM18, WW I 1 986 705 Liechtenstein 624 Lituanie 1, WM I, WM20 II, WM18 I 2 884 433 Luxembourg WM III 570 252 Macao 3 8481 Mexique Malaisie 2, , WM II, WM20 III, WM18 III, WW II 121 736 809 Mongolie 992 908 Maroc 322 699 Pays-Bas 5, , WM I, WM20 II, WM18 II 16 947 904 Nouvelle-Zélande 1, WM II, WM20 III, WM18 III, WW II 4 438 393 Norvège 6 629 1 818 4, WM, WM20 I, WM18 I, WW I, WW18 I 5 207 689 Oman 286 936 Pologne 2, , WM I, WM20 I, WM18 II, WW II, WW18 IQ 38 562 189 Qatar , 194 817 Roumanie 1, WM II, WM20 II, WM18 II 21 666 350 Russie 99 172 11 320 86 100 1 752 1 553 WM, WM20, WM18, WW, WW18 142 423 773 Serbie WM II, WM20 II, WM18 II 7 176 794 Singapour 674 472 Slovaquie 11 518 3 285 7, WM, WM20, WM18, WM I, WW18 I 5 445 027 Slovénie WM, WM20 I, WM18 I, WW II 1 983 412 Afrique du Sud WM II, WM20 III, WM18 III, WW IIQ 53 675 563 Espagne WM II, WM20 II, WM18 II, WW II 48 146 134 Suède 60 089 13, 060 43 311 3 718 4, WM, WM20, WM18, WW, WW18 9 801 616 Suisse 23 296 6 639 15 530 1 127 1, WM, WM20, WM18, WW, WW18 8 121 830 Thaïlande 976 405 Turquie 1, WM III, WM20 III, WM18 III, WW I2 Turkménistan 231 422 Ukraine 6 181 2 425 3, WM I, WM20 I, WM18 I 44 429 471 Émirats arabes unis WM III 5 779 760 États-Unis 533, , 071 69 744 21 872 1 319 1, WM, WM20, WM18, WW, WW18 321 368 864 (tous les tournois saison 2014/2015) WM Championnat du monde IIHF WM I Championnat du monde IIHF Division I WM II Championnat du monde IIHF Division II WM III Championnat du monde IIHF Division III WM20 Championnat du monde IIHF U20 WM20 I Championnat du monde IIHF U20 Division I WM20 II IIHF Championnat du monde U20 Division II WM20 III WM18 WM18 I WM18 II WM18 III WW WW I WW II IIHF Championnat mondial U20 Division III IIHF Championnat mondial U18 IIHF Championnat mondial U18 Division I IIHF Championnat mondial U18 Division II IIHF Championnat mondial U18 Division III IIHF Championnat mondial féminin ip Championnat du monde féminin IIHF Division I Championnat mondial féminin IIHF Division II WW IIQ Championnat mondial féminin IIHF Division II Qualification WW18 Championnat mondial féminin U18 IIHF WW18 I Championnat mondial féminin U18 IIHF Division I WW18 IQ Championnat mondial féminin U18 IQ IIHF Qualification Division I Source des chiffres de population : 2015 CIA World Factbook 27

16 INT ER NATI ONAL I CE HO CK EY F EDER AT IO N IN TE RN ATI ONAL I CE HOCKEY F EDERAT I ON Équipe nationale de l'IIHF Programme de maillots 2014/2015 28 Géorgie GEO Australie AUS Autriche AUT Biélorussie BLR France FRA Membre depuis 1950 Membre depuis 1912 Membre depuis 1992 Membre depuis 1908 Membre depuis 2009 Allemagne GER Membre depuis 1909 Belgique BEL Bosnie-Herzégovine BIH Bulgarie BUL Grèce GRE Grande-Bretagne GBR Hong Kong HKG Membre depuis 1908 Membre depuis 2001 Membre depuis 1963 Membre depuis 1987 Membre depuis 1908 Membre depuis 1983 Canada CAN Membre depuis 1920 Chine CHN Chinese Taipei TPE Hongrie HUN Membre depuis 1963 Membre depuis 1983 Membre depuis 1927 Croatie CRO République tchèque CZE Danemark DEN Membre depuis 1992 Membre depuis 1993 (sous Bohême 1908) en Tchécoslovaquie Membre depuis 1946 DPR Corée PRK Estonie EST Finlande FIN Membre depuis 1964 Membre depuis 1992 également membre de Membre depuis 1928 Islande ISL Membre depuis 1992 Inde IND Membre depuis 1989 Irlande IRL Israël ISR Italie ITA Membre depuis 1 997 Membre depuis 1991 Membre depuis 1924 Japon JPN Kazakhstan KAZ Corée KOR Membre depuis 1930 Membre depuis 1992 Membre depuis

17 INT ER NATI ONAL I CE HO CK EY F EDER AT IO N IIHF National Team Jersey Program 30 IN TE RN ATI ONAL I CE HOCKEY F EDERAT I ON Lettonie LAT Lituanie LTU Membre depuis 1992 également membre de Membre depuis 1992 également membre du Mexique MEX Mongolie MON Membre depuis 1985 Nouvelle-Zélande NZL Membre depuis 1977 Membre depuis 1999 Norvège NOR Membre depuis 1935 Luxembourg LUX Membre depuis 1912 Pays-Bas NED Membre depuis 1935 Espagne ESP Suède SWE Membre depuis 1923 Membre depuis 1912 Suisse SUI Turquie TUR Membre depuis 1908 Membre depuis 1991 Pologne Membre du POL depuis 1926 Ukraine UKR Émirats arabes unis Émirats arabes unis Membre depuis 1992 Roumanie Membre du ROU depuis 1924 Russie RUS Serbie Membre du SRB depuis 1911/1992 en tant que membre de l'Union soviétique depuis 2003 en tant que membre de la Yougoslavie depuis 2001 États-Unis d'Amérique États-Unis Membre depuis 1920 Slovaquie SVK Slovénie SLO Membre depuis 1993 Membre depuis 1992 Afrique du Sud RSA Membre depuis

18 Bureau de l'IIHF Secrétariat général Département administratif et financier 32 Horst Lichtner Iris Hänni Gion Veraguth Ashley Ehlert Adrian Oggier Fédération internationale de hockey sur glace Brandschenkestrasse 50, P.O. Box, 8027 Zurich Téléphone : Fax : Site Internet : Personnel de l'IIHF (au 1er août 2015) Irina Strakhova Ruth Künzle Victoria Metzger Département marketing et communication Slavko Bartulovic Secrétariat général Horst Lichtner Iris Hänni Secrétaire générale Directrice administrative et juridique / Assistante du Secrétaire général Département administratif et financier Gion Veraguth Ashley Ehlert Adrian Oggier Irina Strakhova Ruth Künzle Victoria Metzger Slavko Bartulovic Directeur administratif et financier Conseiller juridique Directeur financier Assistant exécutif du président Coordinateur financier Réceptionniste Facilité Gardien Christian Hofstetter Département événementiel Kira Rieder Olesya Müller Adam Steiss Martin Merk Marketing et Département des communications Christian Hofstetter Adam Steiss Martin Merk Kira Rieder Olesya Müller Directeur du marketing Responsable des communications Gestionnaire du site Web Coordinateur du marketing et des communications Coordinateur du marketing et des événements Département des événements Hannes Ederer Cornelia Lju ngberg Eslie Dall Oglio Samuel Ammann Piet Heer Secrétaire général adjoint / Directeur des événements Directeur du transfert des connaissances Directeur du congrès Coordinateur d'événements Coordinateur d'événements Hannes Ederer Cornelia Ljungberg Département des sports Eslie Dall Oglio Samuel Ammann Piet Heer Département des sports Dave Fitzpatrick Konstantin Komissarov Andy Ecker Aku Nieminen Simona Richiger Sport Director Officiating Manager Sport Data Manager Sport Manager Sport Coordinator IT Department Martin Zoellner Konstantin Gasilin Elena Bernardo IT Director IT Manager IT & New Media Coordinator Dave Fitzpatrick Andy Ecker IT Department Konstantin Komissarov Aku Nieminen Simona Richiger Externe Darren Boyko Harald Springfeld Hockey Hall of Fame Asian Project Manager Martin Zoellner Konstantin Gasilin Elena Bernardo L'équipe de Russie des championnats du monde juniors a remporté une médaille dans sept des huit derniers tournois. Photo : André Ringuette / HHOF-IIHF Images

19 Chronologie des résultats des Championnats du monde et des Jeux olympiques En gras - indique le statut de la meilleure piscine. WM = Worlds Men, OG = Olympic Games Tous les tournois olympiques de hockey sur glace entre 1920 et 1968 ont également compté comme des championnats du monde. Au cours des années olympiques 1980, 1984 et 1988, aucun championnat du monde IIHF n'a été organisé. Les classements de l'équipe allemande aux Jeux olympiques sont attribués à la RFA puisque les équipes étaient composées uniquement de joueurs de la République fédérale d'Allemagne. Le classement de SIC aux Jeux Olympiques d'hiver de 1992 est attribué à la Russie. SRB a remplacé YUG à partir de 2003 OG OG OG WM WM OG WM WM WM OG WM WM WM WM OG WM WM WM OG WM WM WM OG WM WM WM OG WM WM WM OG WM WM WM OG WM WM WM OG WM WM WM WM OG WM WM WM WM ARM AUS AUT BEL BIH BLR BUL CAN CHN CRO CZE DEN ESP EST FIN FRA FRG GBR GDR GEO GER GRE HGK HUN IRL ISL ISR ITA JPN KAZ KOR 25 LAT LTU 10 LUX MEX MGL NED NOR NZL POL SA PRK 22 ROU R RUS SLO SRB SUI SVK SWE TCH DNF TPE TUR UAE UKR URS USA YUG OG WM WM WM OG WM WM WM OG WM WM WM OG WM WM OG WM WM WM WM OG WM WM WM WM OG WM WM WM WM OG WM WM WM WM OG WM WM WM WM OG WM WM ARM AUS AUT BEL BIH BLR BUL CAN CHN CRO CZE DEN ESP EST FIN FRA FRG GBR GDR GEO GER GRE HGK HUN IRL ISL ISR ITA JPN KAZ KOR LAT LTU LUX MEX MGL NED NOR NZ ROUL POL PR RSA RUS SLO SRB SUI SVK SWE TCH TPE TUR EAU UKR URS USA YUG

20 Membres du comité de l'IIHF Jincy Dunne de Team USA soulève le trophée du Championnat du monde féminin des moins de 18 ans de l'IIHF après avoir marqué le match de la FÉDÉRATION pour la médaille d'or au vainqueur INTERNATIONAL des prolongations ICE au HOCKEY. Photo : François Laplante / HHOF-IIHF Images GROUPE DE PLANIFICATION STRATÉGIQUE ASIATIQUE Thomas J. Wu Harald Springfeld Président Secrétaire Remarque : Les membres du Comité sont les présidents et les secrétaires généraux des associations nationales asiatiques. CONSEIL DE DISCIPLINE Gerhard Mösslang Président Ivo Eusebio Co-président Ashley Ehlert Secrétaire Mike Bruni CAN Cecilia Hager SWE Patrick Maloney NOR Marcos de Robles ESP COMITÉ D'OFFICIEL Christer Englund Président Konstantin Komissarov Secrétaire Todd Anderson CAN Pavel Halas CZE Matt Leaf USA Kim Pedersen RUS DEN 36 COMITÉ DES ATHLÈTES Vladislav Tretiak Président Christian Hofstetter Secrétaire Philippe Bozon Sean Burke Sergei Fedorov Angela Ruggiero Jaroslav Spacek FRA CAN RUS USA CZE COMPETITION & COMITÉ INLINE Bob Nicholson Président Franz Reindl Co-président Dave Fitzpatrick Secrétaire Dmitri Efimov Johannson Efimov RUS Serhatce Eny&TURdu G Matti Nurminen Monique Scheier-Schneider Eckard Schindler Martin Urban COMITÉ DE COORDINATION FIN LUX GER CZE Kalervo Kummola Président Aku Nieminen Secrétaire Petr Briza Christian Feichtinger Jörgen Lindgren Franz Reindl Peter Zahner CZE AUT SWE GER SUI DÉVELOPPEMENT & COACHING Bob cholson Président Paul Carson (Dev.) Co-président Tommy Boustedt (Coa.) Co-président Dave Fitzpatrick Secrétaire Timo Bäckman (Dev.) Johan Bollue (Dev.) Marius Gliga (Dev.) Jon Haukeland (Dev.) Igor Andrejkovic ( Coa.) Markus Graf (Coa.) Kevin McLaughlin (Coa.) Boris Mikhailov (Coa.) Petter Salsten (Coa.) FIN BEL QAT NOR SVK SUI USA RUS NI COMITÉ DES ÉVÉNEMENTS Igor Nemecek Président Hannes Ederer Secrétaire Elena Abubakirova RUS Jan Cerny CZE Peter Forsberg SWE Sergej Gontcharov UKR Peter Lüthi SUI Scott Smith CAN FACILITIES COMITEE Frank Gonzalez Président Cornelia Ljungberg Secrétaire Patxi Lagarda Barrat ESP Harry Bogomoloff FIN Charles R. Botta SUI Zoltán Kovács HUN Jeff Theiler USA R. Kuperman RUS Kimmo Leinonen FIN Birger Nordmark SWE Andrew Podnieks CAN Philip Pritchard HHoF COMITÉ JURIDIQUE Tony Rossi Président Ashley Ehlert Secrétaire Andras Gurovits SUI Casey Jorgensen USA Sean Kelly CAN Doris Högne Rydheim SWE MEDICAL COMMITTEE Henrik Bach Nielsen Président Aku Nieminen Secrétaire Mark Aubry CAN Jaan Mölder EST Jan Nohejl CZE Paul Piccininni CAN Michael Stuart USA Markku Tuominen FIN Beat Villiger SUI PLAYER SUI PLAYER SAFETY CONSULTING GROUP USA Adam Stem Mathieu Schneider Christer Englund Président SWE SOCIAL & ENVIRONNEMENT COMITÉ Beate Grupp Présidente Iris Hänni Secrétaire Damir Dervisefendic BIH Marc Hindelang GER Svetlana Sokolova RUS STRATEGIC CONSULTING GROUP René Fasel Président Horst Lichtner Secrétaire Ernest Aljancic SLO Philippe Blatter SUI WalterukWear Jr. Kirovs Lipmans LAT Shoichi Tomita JPN COMITÉ DES FEMMES Zsuzsanna Kolbenheyer Présidente Ruth Künzle Secrétaire Reagan Carey USA Mel Davidson CAN Christine Duchamp FRA Martin Kogler AUT Arto Sieppi FIN 37

21 L'IIHF et Infront Faire l'histoire et construire l'avenir 38 Le partenariat entre l'IIHF et Infront a engendré le succès - et cette année n'a pas fait exception car une vision mutuelle à long terme se déploie à la fois au niveau de l'équipe nationale et au niveau des clubs Le 79e Championnat du monde de hockey sur glace de l'IIHF à Prague et à Ostrava a battu le précédent record de fréquentation des spectateurs avec 741 690 fans, tandis que la couverture télévisée a touché plus de 160 territoires à travers le monde. Des contrats nouveaux ou étendus ont assuré une couverture supplémentaire en Italie, aux Pays-Bas, en Thaïlande, au Myanmar, en Indonésie et en Malaisie, entre autres. Un nouveau concept d'accueil VIP avec une marque premium et un design reconnaissable a été mis en œuvre, accueillant environ 8 000 invités et représentants de 14 marques sponsors de premier plan de 11 pays différents. De nombreux sponsors fidèles ont accompagné le tournoi pendant une décennie ou plus, le sponsor principal officiel & Scaronkoda ayant activé l'événement cette année sur son marché national tchèque le plus largement. Team Jackpot lancé et remporté Alors qu'Infront s'efforce d'investir dans le sport et d'introduire de nouveaux temps forts chaque année, l'événement 2015 a vu le lancement du Team Jackpot financé par Infront - un prix récurrent de 1 million de CHF comme incitation supplémentaire pour la compétition. Il faut qu'une équipe remporte les dix matchs du tournoi en temps réglementaire, ce que le Canada a réussi à atteindre dès sa première année. Bruno Marty remet le jackpot Infront au Canadien Sidney Crosby. Autre nouveauté en 2015, un concept complet de médias sociaux a été lancé afin d'immerger complètement les fans tout au long du tournoi. L'accent a été mis sur le contenu vidéo, créé pour devenir socialement viral, diffusé sur YouTube, Twitter, Facebook et l'application officielle de l'événement présentée par & Scaronkoda, pour un total de 9,9 millions de vues vidéo. Sur YouTube, le temps de visionnage a été multiplié par 32 jusqu'à 353 000 heures par rapport à Ces initiatives seront encore renforcées au cours des prochaines années, faisant de la plate-forme un hub central pour le contenu et le premier point d'accès pour les fans. L'objectif global est de favoriser le potentiel de marché de plus de 130 millions de fans dans le monde grâce à des points de vente intégrés qui offrent des pics aux périodes de l'année où les événements ont lieu, mais encouragent une interaction et un engagement accrus, avec le sport, ses événements et ses sponsors sur une base cohérente. base. Promouvoir le patrimoine, construire l'avenir Dans le cadre du plan de développement à long terme du hockey sur glace mondial, Infront a également lancé les premières étapes vers la numérisation complète et l'exploitation commerciale des archives de l'IIHF, soit environ 4 800 heures de contenu historique. L'intégralité de l'héritage des grands événements passés est actuellement transféré aux installations de production et multimédia d'Infront à Milan, où le matériel sera enregistré, catalogué et indexé via une base de données à la pointe de la technologie qui permettra une utilisation instantanée dans divers formats, y compris la diffusion et les médias sociaux. Champions Hockey League - dépasser les attentes Passant au hockey sur glace de club, la Champions Hockey League a enrichi le calendrier annuel de hockey sur glace démontrant son attrait sportif et commercial dès sa saison inaugurale. Dans un rôle pleinement opérationnel, Infront a géré la distribution mondiale des droits médias ainsi que le marketing centralisé, fournissant un soutien substantiel au développement global de la nouvelle ligue. Photo : Andre Ringuette / HHOF-IIHF Images Un total de 161 matchs passionnants sur 45 sites uniques dans 12 pays européens ont été présentés et 490 848 spectateurs ont profité de l'action en direct. Les fans ont été immergés numériquement via les plateformes de médias sociaux développées autour de l'événement, entraînant plus de 6 millions de pages Web vues, près de 36 000 likes sur Facebook et 14 000 followers sur Twitter. La couverture diffusée a dépassé les attentes avec près de 400 heures de contenu en direct produites et la finale disponible en direct à la télévision dans plus de 18 territoires à travers le monde. Il en a résulté une grande visibilité et un grand impact pour les sponsors alignés, tous utilisant la seule plate-forme paneuropéenne disponible dans le sport du hockey sur glace, dès ses débuts. Succès aujourd'hui pour croissance demain Même après plus de 30 ans de partenariat, la tendance à la hausse continue des championnats du monde IIHF et le transfert de connaissances à la Ligue des champions de hockey établissent une référence dans le paysage sportif mondial. Étonnamment, le partenariat entre l'IIHF et Infront continue de saisir toutes les opportunités à travers les médias et les paysages commerciaux pour répandre l'attrait du sport. Infront est fier d'être un élément essentiel de la famille du hockey sur glace et de contribuer aux événements qui stimulent l'innovation dans le paysage sportif mondial. Du court au moyen terme, en travaillant sur les tournois actuels vers un développement à long terme, notre vision commune et nos ambitions élevées pour le sport mondial du hockey sur glace avec sa communauté croissante et ses partenaires fidèles sont fermement ancrées dans notre état d'esprit. Le Slovaque Tomas Jurco tire sur le Slovène Robert Kristan au Championnat du monde de hockey sur glace 2015 de l'IIHF. Photo : Richard Wolowicz/ HHOF-IIHF Images 39

22 40 41 Grands Danois : Les partisans du Centre Air Canada de Toronto ont encouragé avec enthousiasme l équipe nationale danoise lors de leur campagne du Mondial junior 2015. Photo : André Ringuette / HHOF-IIHF Images

23 42 Congrès semi-annuel de l'IIHF Tenerife, Espagne Septembre 2014 Toutes les annexes sont disponibles sur l'Intranet de l'IIHF Le président a ouvert le Congrès semi-annuel 2014 de l'IIHF et a souhaité la bienvenue à tous les présents à Tenerife, en Espagne. Il a demandé au Congrès d'honorer les membres de la famille du hockey décédés depuis le Congrès annuel 2014 de l'IIHF à Minsk, en Biélorussie. Miroslav Hlinka Bob Suter Seth Martin Florian Gheorghe Fritz Naef Miguel Gutierrez Porter Jaroslav Walter Rapport du président Jeux olympiques d'hiver de 2014 à Sotchi, Russie Le président de l'IIHF a commencé son rapport en commentant les Jeux olympiques d'hiver de 2014 à Sotchi. Il regardait avec fierté ce qui a été une année olympique réussie, non seulement pour les réalisations à Sotchi mais aussi pour d'autres tournois comme le WM à Minsk et le U20 à Malmôml, en Suède.De plus, il a félicité le Canada d avoir remporté les tournois féminin et masculin, mettant l accent sur la finale spéciale qui a eu lieu dans le tournoi féminin. Il a déclaré qu'à la suite de la finale féminine et à la demande de USA Hockey, l'IIHF examinerait un système d'arbitrage à quatre pour le tournoi féminin. Cela permettrait de développer davantage le football féminin. Championnat du monde 2014 à Minsk, Biélorussie Ensuite, le président est passé à la WM à Minsk offrant au CO de Minsk et surtout à Yevgeni Vorsin - une salve d'applaudissements pour leur travail exemplaire. Avec ses spectateurs pendant le tournoi, ce championnat a établi un nouveau record après le championnat du monde de Prague en Champions Hockey League La Champions Hockey League venait de démarrer en août. Martin Baumann, qui s'adressera au Congrès avec une présentation. Situation financière Lors du dernier Congrès annuel à Minsk, le Congrès avait été informé par le Conseil de l'IIHF et surtout le Trésorier, Luc Tardif, de la situation financière de l'IIHF. L'IIHF doit adopter une position de planification pour son avenir financier et pour éclairer à nouveau les points de discussion, le président a annoncé que le budget de cette année, plus de 8 millions de francs suisses avait été dépensé pour équilibrer le budget. Cela devrait nécessairement changer à l'avenir. Pour cette raison, un groupe de travail spécial a été mis en place pour discuter et faire des propositions au Conseil de l'IIHF sur la manière de faire face à de tels défis. Ce groupe de travail serait composé de quelques membres du Conseil de l'IIHF. En plus des propositions du groupe de travail et pour réduire les dépenses de l'IIHF, les députés avaient également été priés de soumettre des propositions et celles-ci, avec celles du groupe de travail, seraient présentées au Congrès un peu plus tard dans la journée. Il a alors remercié les pays qui avaient soumis leurs propositions de réduction des dépenses de l'IIHF. Alors qu'il a rassuré le Congrès que l'IIHF n'est pas actuellement dans une crise financière, il a expliqué que l'IIHF doit prendre des mesures pour maintenir sa viabilité financière actuelle/statut afin d'assurer son avenir financier. Il a donné un exemple des raisons pour lesquelles l'IIHF se trouvait dans la situation financière actuelle à cause des Jeux olympiques. Plus précisément, à Vancouver, l'IIHF avait reçu 40 millions USD pour la participation et environ 10 millions USD pour le coût supplémentaire en raison de la participation des joueurs de la LNH. Cela avait été à peu près le même montant de revenus à Sotchi, mais l'USD vaudrait désormais 20 % de moins qu'après Vancouver, ce qui entraînerait par conséquent un manque à gagner de 10 millions de CHF. Une prévision faite par les auditeurs externes de l'IIHF avait été faite et ils s'attendraient à ce que jusqu'en 2018, l'USD diminuerait à 0,7 USD contre 1 CHF. Par conséquent, un bon plan bien élaboré doit être mis en place et les dépenses doivent être réduites. Pour cette raison, le président a demandé aux députés de participer activement à la discussion suivante. Rapport des activités de l'IIHF Rapport des comités de l'IIHF Comité médical Henrik Bach Nielsen, membre du Conseil en tant que président du comité, n'a ajouté aucune autre remarque au rapport annuel, mais a mentionné qu'il y avait eu un atelier avec le superviseur médical à Copenhague la semaine avant le Congrès. Il a indiqué que l'atelier a réuni tous les superviseurs et s'est concentré sur la création d'un niveau de compétence uniforme et élevé parmi tous les superviseurs. Il a indiqué que le niveau des superviseurs de l'IIHF est et était illustré par le caractère de l'ensemble du groupe des superviseurs médicaux. Comité des officiels Pas de commentaires supplémentaires sur le rapport annuel de son président Christer Englund. Néanmoins, le président a ajouté que le bureau de l'IIHF travaillerait sur une amélioration de l'arbitrage après les divers défis du Championnat du monde à Minsk et que le Congrès serait informé en détail de ces propositions lors du Congrès annuel 2015 à Prague, en République tchèque. La membre du Conseil du Comité des femmes Zsuzsanna Kolbenheyer et les présidentes du Comité se sont adressées au Congrès et leur ont fait une présentation sur le Camp de développement du hockey féminin, le Sommet des femmes et le Camp de haute performance des femmes U18 organisé en juillet 2014 à Vierumäki (Annexe 5.2). Elle a indiqué que la mise au point de la période de quatre ans a été lancée immédiatement après les Jeux olympiques de 2010 à la suite de la déclaration du président du CIO selon laquelle l'IIHF doit faire quelque chose pour réduire l'énorme écart entre les deux meilleures équipes et le reste du hockey sur glace féminin. . En agissant à la demande du président du CIO, l'IIHF a lancé un plan lors du Sommet du hockey qui s'est tenu à Toronto, Canada en août 2010, promettant d'affecter 2 millions de dollars au hockey sur glace féminin. Après avoir détaillé le plan, elle a offert la parole à Bob Nicholson pour expliquer certains des initiés du Comité de développement du hockey sur glace féminin au cours des quatre dernières années en particulier, les camps de développement à Vierumäki. Après avoir pris la parole, Bob Nicholson a d'abord remercié Zsuzsanna Kolbenheyer pour son travail avec le hockey sur glace féminin, puis a détaillé certains des progrès réalisés au camp de développement du hockey féminin. Un grand pas a été franchi dans le hockey sur glace féminin depuis les Jeux Olympiques d hiver 2010 à Vancouver. Cette année, l'accent avait été mis sur les femmes nées en 1998 et 1999 qui avaient participé aux différents camps de Vierumäki cet été. L objectif serait toujours d améliorer et de développer le football féminin. Il a particulièrement remercié Dave Fitzpatrick et Aku Nieminen du bureau de l'IIHF et les membres du comité. Vierumäki serait le meilleur endroit pour s'entraîner et il serait extrêmement avantageux d'avoir un tel endroit disponible et de coopérer avec l'IIHF. Les étudiants Vierumäki participant au programme de diplôme d'entraîneur là-bas seraient chargés de travailler avec les pays nationaux membres de l'IIHF participants et de discuter et d'agir sur les étapes ultérieures. Après que Bob Nicholson ait parlé, il a redonné la parole à Zsuzsanna Kolbenheyer pour parler du camp de haute performance. En ce qui concerne le camp de haute performance, Zsuzsanna Kolbenheyer a remercié les États-Unis et le Canada pour leur soutien et leurs ressources en leadership humain participant au camp de haute performance. Zsuzsanna Kolbenheyer a conclu en fournissant quelques informations sur le succès du Sommet du hockey féminin en précisant que les idées issues du Sommet se sont concentrées sur l'avenir du hockey sur glace féminin en vue des Jeux Olympiques de 2018. Rapport du secrétaire général Horst Lichtner a fait un bref rapport sur les activités de l'IIHF au cours des derniers mois. Il a d'abord remercié tous les membres du bureau pour le travail acharné au cours de l'année, car le bureau de l'IIHF a toujours des tâches et des responsabilités supplémentaires pendant la saison olympique. Il a fourni quelques détails décrivant les défis auxquels le personnel du bureau de l'IIHF a été confronté cette année à la suite des Jeux olympiques en Russie et a conclu à cet égard en remerciant la LNH et l'AJLNH pour leur coopération avec l'IIHF afin d'assurer le succès des Jeux olympiques d'hiver en Russie. Comme déjà annoncé lors du congrès annuel à Minsk, l'IIHF a prolongé le contrat avec Infront Sports and Media AG. Suite à la prolongation du contrat, un certain nombre de groupes de travail ont été mis en place pour améliorer de nombreux aspects de l'IIHF, en particulier dans le domaine des nouveaux médias. La combinaison d'images télévisées et de données du Championnat du monde de football au Brésil avait été une référence et serait l'avenir du sport. L'IIHF apprécierait d'avoir Infront comme partenaire parce qu'il serait un leader dans ce domaine et il espère donc que l'IIHF pourrait bénéficier de leurs connaissances montrant les premiers résultats peut-être déjà par le Congrès annuel à Prague, en République tchèque. En ce qui concerne les changements de personnel de bureau, il a indiqué que Szymon Szemberg, sans quitter physiquement le bureau de l'IIHF, a quitté l'IIHF pour travailler avec la nouvelle Ligue des champions de hockey qui a des bureaux dans le nouveau bâtiment de l'IIHF. Il a en outre expliqué que Kristina Koch a quitté l'IIHF pour poursuivre ses études à Toronto, au Canada, Irina Strakhova, qui a participé à divers championnats du monde de patinage artistique, a rejoint l'IIHF en juin en tant que nouvelle adjointe exécutive du président. Victoria Metzger a récemment rejoint l'IIHF en tant que réceptionniste de l'IIHF, tandis que Patrick Bieler, citoyen suisse, est le nouveau coordinateur informatique de l'IIHF, remplaçant Marcis Grasis qui est rentré chez lui en Lettonie. De plus, Samuel Ammann s'est joint à l'IIHF à partir de cette année en tant que coordonnateur d'événements. Rapport de la LCH Martin Baumann, PDG de la Ligue des champions de hockey, s'est ensuite adressé au Congrès, faisant une brève présentation concernant la structure, l'organisation et le fonctionnement de la LCH. Plus précisément, il a déclaré qu'avant même le début des séries éliminatoires de la LCH, la LCH aura obtenu plus de fans. La KHL ne ferait pas encore partie de la LCH, mais il serait important de les faire participer et ils seraient confiants que cela se produirait éventuellement. Les clubs russes feraient partie des ligues européennes dans d'autres sports et devraient également faire partie de la ligue de hockey sur glace. Martin Baumann a ensuite détaillé le plan futur de la LCH en trois phases essentielles, à savoir un plan de 1 à 3 ans, un plan de 4 à 6 ans et un plan de 7 à 9 ans. Enfin, il a ensuite remercié Infront, en particulier Philippe Blatter et Bruno Marty pour leur soutien au cours des derniers mois ainsi que le Conseil de l'IIHF, les délégués et les invités pour leur soutien pour l'avoir invité au Congrès et à présenter sur la CHL. Attribution des championnats 2015 de l'IIHF Le secrétaire général a fait remarquer qu'il y avait un championnat dont l'organisateur s'était retiré de l'organisation, un championnat dont le droit d'accueillir devait être confirmé avec le CIO et un championnat qui n'avait pas été attribué lors du congrès annuel 2014. WM Div I, Groupe A, Ukraine Horst Lichtner a informé le Congrès que le 15 août 2014, le bureau de l'IIHF a été informé par la Fédération de hockey sur glace d'Ukraine qu'ils déclareraient la révocation de l'organisation du tournoi IIHF WM I, Groupe A en 2015 Donetsk, Ukraine. Cela était basé sur la situation politique difficile à laquelle le pays a été confronté au cours des derniers mois et est considéré comme un cas de force majeure selon les statuts de l'IIHF. Suite à ce retrait, la Fédération polonaise de hockey sur glace a contacté l'IIHF et a exprimé la volonté des autorités polonaises, du ministère des Sports et du Tourisme ainsi que de la ville de Cracovie, d'accueillir le tournoi susmentionné conformément à leur offre présentée lors de l'édition 2014. Congrès annuel de l'IIHF à Minsk, Biélorussie. Cela avait été réaffirmé au cours du Congrès. Le Congrès a approuvé à l'unanimité la Pologne comme hôte, Cracovie, avril 2015 WW Div I, Groupe B, Chine Après l'attribution du championnat respectif à la Chine lors du Congrès annuel de l'IIHF 2014, il y a eu des discussions concernant la candidature de Pékin pour Jeux d'hiver en 2022 et les règles respectives du CIO selon lesquelles une ville candidate pour un événement olympique ne serait pas autorisée à organiser des événements pendant la période de candidature pour mettre en évidence leur candidature. Néanmoins et étant donné que l'IIHF paierait les frais d'organisation d'un tel tournoi, cela ne contreviendrait pas aux procédures opérationnelles de la ville candidate. Cela avait été accepté par le CIO et ils ont donné leur autorisation d'accueillir le tournoi à Pékin. Cela avait été réaffirmé au cours du Congrès. Le Congrès a approuvé à l'unanimité la Chine comme hôte, Pékin, 6 12 avril 2015 WW 18, I Q, tbd La Pologne est le seul candidat à accueillir ce tournoi de qualification. Le Congrès a approuvé à l'unanimité la Pologne comme hôte, à déterminer, Jan WM 20, Div II Enfin, Frank Gonzalez a indiqué un changement de lieu de Grenade à Jaca pour le WM 20 DIV II. Le tournoi serait utilisé comme match test pour les Jeux de la FISU. Comme la Fédération espagnole de la glace n'a pas pu obtenir la confirmation que la glace serait prête à temps et que la qualité de la glace serait suffisante, l'événement a été déplacé à Jaca. Cependant, la FISU utiliserait toujours le championnat à Jaca comme événement test prévu en janvier Calendrier IIHF et programme du championnat IIHF 2014 Le calendrier des événements 2014/2015 de l'IIHF enregistrant les dates et 43

24 44 sites du congrès semi-annuel de l'IIHF des futurs championnats de l'IIHF (pièce jointe 7.4 a) ainsi que le programme de championnat 2015 de l'IIHF répertoriant le résumé de la participation de toutes les équipes autorisées à participer aux différentes divisions du championnat (pièce jointe 7.4 b) sont joints au procès-verbal et seront disponibles en permanence sur dans leur version la plus récente. Rapport de l'organisateur des championnats de l'IIHF Tous les hôtes ont reçu les informations pertinentes du bureau de l'IIHF sur les questions d'organisation et d'administration et tous les détails concernant la préparation des compétitions de l'IIHF pour la saison 2014/2015 ont été discutés lors de réunions individuelles le 18 septembre 2014 à la suite de la ordre du jour standard. Les présidents de tournoi désignés ou leurs représentants ont présenté leurs rapports Championnat du monde de hockey sur glace IIHF Division I Groupe A à Cracovie, Pologne Zoltan Kovacs (HUN) a demandé que la WM Division I soit traitée de la même manière que la WM, en particulier avec un 3 gardiens. Le secrétaire général a indiqué qu'il s'agissait d'un changement énorme qui ne pourrait être accompli que pendant le Congrès de 2018, car un tel changement nécessiterait un amendement aux statuts. De plus, une telle proposition représenterait un facteur de coût énorme et ne serait donc pas approuvée. Championnat du monde de hockey sur glace IIHF Division II Groupe B à Cape Town, Afrique du Sud arène concernant la protection du verre Championnat du monde de hockey sur glace IIHF Division III à Izmir, Turquie Henrik Bach Nielsen a indiqué que le tournoi serait spécial car il y avait sept équipes participantes, mais a déclaré que l'organisateur s'est engagé à fournir tout ce qui a été promis au Congrès mondial de hockey sur glace de l'IIHF Championnat U20 Division I Groupe A à Asiago, Italie Igor Nemecek a indiqué que le programme de match proposé doit encore être distribué et approuvé par les nations participantes Championnat du monde de hockey sur glace IIHF féminin Division I Groupe A à Rouen, France Zsuzsanna Kolbenheyer a indiqué qu'il y avait quelques petits problèmes avec le calendrier des matchs, mais devrait être finalisé sous peu IIHF Ice Hockey World Wom fr s Championnat Division I Groupe B à Pékin, Chine Thomas Wu, indiquant que l'organisateur était en train de corriger le calendrier des matchs avec l'intention de terminer le processus d'approbation avant la fin du week-end du Congrès Championnat du monde de hockey sur glace féminin IIHF Division II BQ à Hong Kong, Hong Kong Frank Gonzalez a indiqué qu'il y avait un petit problème concernant les vestiaires et les douches disponibles. Cependant, toutes les équipes ont convenu de traiter cette question dans le meilleur intérêt du sport. Il a de plus indiqué que l'horaire des matchs sera finalisé en octobre. Bureau de l'IIHF Qualification pour le Championnat du monde de hockey sur glace féminin de l'IIHF à Yokohama, Japon Le Congrès a été informé que Harald Springfeld serait nommé président de la direction de ce tournoi de qualification. En plus du rapport de l'organisateur ci-dessus, les informations supplémentaires suivantes ont été présentées au Congrès : WM 2015, République tchèque M. Petr Briza et M. Martin Urban, tous deux membres du Comité d'organisation tchèque, ont fourni au Congrès une présentation détaillant statut des prochains championnats du monde à Prague et à Ostrava et a montré une courte présentation vidéo sur les deux mascottes qui seront utilisées pendant l'événement. (Annexe 9, CZE). Ils ont conclu en citant quelques points clés concernant les passeports, les billets de match, les sites de hockey sur glace, les sites d'entraînement et l'hébergement. WM 2016, Russie Horst Lichtner a indiqué que, comme la Fédération de Russie a déjà présenté le statut de la WM 2016 lors du Congrès annuel 2014, aucune présentation supplémentaire ne serait faite cette fois. Cependant, il a indiqué que toutes les questions et préoccupations pouvaient être adressées directement à la Fédération de Russie. OWG 2018, Corée Mme Younyoung Lee, représentant le comité d'organisation de PyeongChang, a fait une brève présentation comprenant une vidéo concernant le statut des Jeux Olympiques d'hiver de 2018 à Pyeong-Chang (voir Annexe 9 OWG pour la présentation respective). En particulier, elle a fourni des détails sur le cluster côtier, les sites de hockey sur glace, les sites d'entraînement et le village des athlètes. Organisateur pour participer aux tournois laissant la compétition sur la glace pour identifier et qualifier les nations participantes dans les épreuves masculines et féminines, le CIO a fortement encouragé l'IIHF à envisager d'autoriser la Corée, en tant qu'organisateur, à participer aux JTO 2018. À ce titre, Horst Lichtner a demandé au Congrès d'approuver la participation de l'équipe nationale coréenne aux Jeux olympiques de 2018. Suite à la présentation, le Congrès a officiellement confirmé la participation de l'équipe masculine et féminine aux Jeux Olympiques d'hiver de PyeongChang dans la MW. Championnat 2019. Néanmoins et comme l'IIHF n'aurait pas de candidat pour 2020, le Conseil a proposé que la Slovaquie accueille en 2019, puis la Suisse en 2020 si aucun autre candidat ne postule pour accueillir le WM 2020. Par la présente, le Congrès serait invité à soumettre une lettre d'intention jusqu'au 31 octobre 2014 au cas où il souhaiterait accueillir le Championnat du monde 2020. Au cas où aucun autre candidat ne soumettrait son intention de postuler pour accueillir le WM 2020 puis lors du Congrès annuel 2015 à Prague, il serait voté sur le tournoi en 2019 (Slovaquie) et 2020 (Suisse) sans allocation pour le Championnat du monde au Congrès annuel 2016 à Moscou. En changeant la date limite de candidature pour accueillir le WM, un vote unanime doit être fait. Le Congrès a convenu à l'unanimité de modifier la date limite de soumission d'une lettre d'intention pour accueillir les MM 2020 au 31 octobre JOJ 2016 de Lillehammer, Norvège Dave Fitzpatrick du bureau de l'IIHF a donné un bref aperçu détaillant le statut des Jeux Olympiques de la Jeunesse 2016 qui se déroulent à Lillehammer à partir de février 2016 (Annexe 10) et les détails de la qualification des équipes masculines et féminines pour la participation aux Tournois des moins de 16 ans ainsi que le fonctionnement et les modalités d'inscription au Skills Challenge Program. Qualification (Tournoi Garçons & Filles) L'éligibilité et l'ordre de sélection des nations seront déterminés selon un classement combiné des classements masculin et féminin des moins de 18 ans du programme de championnat 2014 et 2015 de l'IIHF qui sera disponible en avril. Une fois établie, l'IIHF consulterait les associations éligibles au sujet de leur implication potentielle dans le tournoi des garçons et des filles. Quatre pays participeraient à chacune des compétitions féminines et masculines en plus de la Norvège. Chaque pays éligible serait autorisé à proposer uniquement une équipe masculine ou féminine.Test d'aptitude de qualification Tous les députés devraient avoir récemment reçu des informations concernant l'ouverture/l'inscription au programme Skill Challenge qui identifieraient les joueurs éligibles pour participer au Skill Challenge aux Jeux Olympiques de la Jeunesse. La date limite d'inscription serait le 1er octobre. Les associations nationales peuvent organiser leur National Skills Challenge national entre le 1er octobre et le 7 mai 2015 pour identifier leurs meilleurs athlètes masculins et féminins éligibles pour passer à la qualification finale pour identifier et classer les 16 meilleurs hommes et 16 femmes. athlètes à participer au Défi d'habiletés des Jeux Olympiques de la Jeunesse d'hiver de 2016. La qualification finale aurait lieu en juillet Rapport annuel des comptes et des auditeurs Jour 1 des discussions financières Le trésorier de l'IIHF, Luc Tardif, a fourni une présentation financière détaillée (pièce jointe 11.1) et le rapport financier (pièce jointe 11.2) contenant un aperçu des comptes de l'IIHF, ainsi que que l'impact des activités qui ont eu lieu au cours de la dernière saison et les propositions de réduction budgétaire. Plus précisément, il a mentionné que l'IIHF n'était pas actuellement dans une situation de crise, mais que l'IIHF doit mettre en œuvre un futur plan budgétaire, plutôt que de maintenir le statu quo, pour éviter la possibilité d'une crise financière. Il a de nouveau informé que l'organisateur - et l'aide au voyage ainsi que la contribution seront payés en USD au lieu de CHF comme cela a déjà été décidé lors du congrès annuel à Minsk, en Biélorussie. En ce qui concerne le plan budgétaire et les propositions de réduction budgétaire qui en découlent, Luc Tardif a brièvement expliqué que depuis le Congrès de 2014 à Minsk, l'IIHF a (a) organisé un groupe de travail financier pour aider à créer une proposition budgétaire, (b) réalisé le situation de l'IIHF en raison du fait que l'IIHF reçoit la contribution olympique réelle et (c) a demandé aux députés de soumettre des propositions jusqu'au 15 août 2014 pour réduire le budget de l'IIHF. Avant d'entrer dans les détails, il a remercié le secrétaire général de l'IIHF et le département des finances pour leur bon travail ainsi que les auditeurs internes et le groupe consultatif auditif. Comptes annuels En plus des informations fournies dans la présentation ci-dessus, Luc Tardif a indiqué que la situation financière était de 1,3 million de CHF meilleure que prévu en mai Le trésorier de l'IIHF a expliqué tous les points pertinents sur les documents concernant les comptes annuels qui ont été distribués au Congrès . Le rapport financier couvrant la période du 1er juillet 2013 au 30 juin 2014 a été complété par les auditeurs externes. IIHF Parkring AG Le compte annuel de l'IIHF Parkring AG couvrant la période du 1er juillet 2013 au 30 juin 2014 a également été présenté. Rapport des auditeurs 2012/2013 Juraj Siroky a présenté le rapport des auditeurs internes (annexe 11.3). Le groupe d'audit a passé le temps nécessaire au bureau de l'IIHF à Zurich pour analyser les documents, les bilans et les documents budgétaires ainsi que les comptes. Toute différence était dûment justifiée par rapport aux factures, notes de frais et documents dûment soumis. Après l'audit interne, les auditeurs internes ont rencontré les auditeurs externes, indiquant que l'audit externe a été mené conformément aux normes suisses et aux statuts et règlements de l'IIHF. Juraj Siroky a indiqué que tous les rapports financiers couvrant la période du 1er juillet 2013 au 30 juin 2014 ont été analysés et complétés par les auditeurs externes. Les auditeurs internes ont exprimé leur soutien à toute action proposée par le comité exécutif dans le but de réduire le budget. Les auditeurs internes ont recommandé l'acceptation du rapport des auditeurs externes, car il a été confirmé que les livres de comptes et les états financiers pour 2013/2014 étaient conformes aux statuts et règlements de l'IIHF. Luc Tardif a ensuite abordé la situation financière future de l'IIHF. Tout d'abord, il s'est concentré sur les différents résultats financiers entre les Jeux olympiques d'hiver de 2010 et 2014, en particulier, le coût plus élevé et le moindre profit réalisé à Sotchi par rapport à Vancouver en raison de la fluctuation du dollar. Luc Tardif a indiqué que la fluctuation possible du dollar, en plus des changements dans le CIO (nouveau président), ne doit pas être ignorée dans la création d'un budget pour les quatre prochaines années menant aux Jeux olympiques de 2018. Il informe que le Conseil a décidé de geler plusieurs dépenses, telles que les frais de comité et les frais administratifs, pour les trois prochaines années afin d'assurer un environnement financier stable pour l'IIHF. Cependant, il a en outre expliqué que même avec les comptes gelés, l'IIHF devra encore économiser 2 millions de CHF par an de plus de la saison 2015 à Il a conclu en expliquant que si l'IIHF était en mesure de faire de telles économies, l'IIHF créerait une écurie, situation financière durable jusqu'aux Jeux olympiques de 2018. Horst Lichtner a expliqué que les documents doivent garantir que tous les membres comprennent parfaitement la nécessité de réduire le budget avant d'entrer dans les propositions de réduction des coûts. Propositions de réduction budgétaire Comme mentionné lors du Congrès annuel 2014 à Minsk, Biélorussie, les délégués de l'IIHF ont été invités à soumettre des propositions de réduction du budget jusqu'au 15 août. Le bureau de l'IIHF a reçu plusieurs propositions de réduction du budget qui ont été finalisées en quatre propositions comme indiqué dans la présentation respective au Congrès. De plus, comme annoncé lors du dernier Congrès, le Conseil a nommé certains membres pour faire partie d'un groupe de travail composé des membres du Conseil Bob Nicholson, Franz Gonzalez, Henrik Bach Nielsen et Beate Grupp qui ont discuté en détail d'un programme d'urgence ainsi que de présenter des recommandations à long terme. . Sur la base de ces recommandations, des propositions des députés ainsi que des propositions du Conseil, le Conseil de l'IIHF a décidé de deux propositions différentes à présenter au Congrès. Tous les détails de ces propositions peuvent être trouvés dans la présentation respective au Congrès incluse dans la présentation financière (Annexe 11.1). Les deux propositions reposent sur les trois premiers éléments identiques : Jouer la compétition Inline tous les deux ans au lieu de chaque année (1) Faire fonctionner le programme uniforme tous les quatre ans au lieu de tous les deux ans (2) Supprimer la subvention pour la compétition européenne des clubs féminins (3) et Ces trois mesures sont recommandées par le Conseil pour acceptation par le Congrès. Les deux propositions suivantes font l'objet de discussions ultérieures avec le Congrès : 4 (A) jouer U18 tous les deux ans 4 (B) jouer uniquement les divisions inférieures U18 ou la division inférieure U20 chaque année en alternant entre les deux tournois chaque année pour s'assurer que la division inférieure les comtés de division jouent au moins U18 ou U20. Le Congrès a ensuite été invité à donner son avis sur les réductions proposées et sa préférence pour la proposition 4 (A) ou 4 (B). 45

25 46 Congrès semi-annuel de l'IIHF Ron de Gregorio (États-Unis) a demandé si, si la recommandation du Conseil était approuvée, les chiffres seraient cohérents et aucune autre mesure ne doit être prise. Le Secrétaire Général répond que les propositions de réduction effective du budget restent à décider. Le budget actuel montrerait le premier montant de la réduction totale qui sera créée grâce aux comptes gelés, mais l'IIHF doit réduire de deux millions supplémentaires par an pour les trois prochaines années, ce qui résulterait si les membres approuvent les propositions de réduction budgétaire. Ron de Gregorio a ajouté qu'il semble que les trois premières propositions devraient être acceptées en premier et que le Congrès devrait ensuite poursuivre les discussions concernant les propositions 4 (A) et (B), en créant un autre groupe de travail pour une analyse plus approfondie. Dieter Kalt (AUT) a fait remarquer qu'une décision sur la suppression d'une division de championnat du monde serait très difficile. Il pense que l'IIHF doit veiller à ne pas réduire le développement des jeunes. Les garçons et les filles seraient notre avenir et tout devrait être fait pour les amener à un bon niveau international et l'IIHF ne veut pas créer un plan qui conduira à un plus grand écart entre les divisions inférieures et la division supérieure. Il préférerait par conséquent la version (B). Kirovs Lipmans (LAT) a fait remarquer que les bonnes choses seraient planifiées mais que l'IIHF semble trop se concentrer sur la réduction des dépenses plutôt que sur l'augmentation des revenus, en utilisant des choses comme des sponsors, etc. Seule la diminution des dépenses semble être envisagée mais pas la possibilité d'augmenter les revenus. Il a indiqué que l'IIHF doit tenir compte de la fluctuation des devises lors de la conclusion de tous ses contrats. Il serait également prêt à aider l'IIHF à augmenter ses revenus, par ex. en contactant des fédérations plus riches. Horst Lichtner a répondu qu'en ce qui concerne les revenus, il y avait eu un groupe de travail traitant notamment de la prolongation du contrat marketing avec Infront et de l'anticipation financière. Le contrat serait plus avantageux que le précédent et aussi avec Hockey Canada, l'IIHF aurait de bons contrats en place. En tant que tel, il n'y aurait pas de place pour une augmentation des revenus de l'IIHF. La question ne serait pas de savoir si l'IIHF gagnerait assez d'argent, mais si nous dépenserions trop d'argent. Vidar Gardarsson (ISL) a noté que le nombre de tournois organisés chaque année n'a pas changé depuis. Les problèmes ne seraient donc pas le nombre de tournois mais que l'IIHF dépenserait trop dans d'autres domaines. Cependant, le secrétaire général a expliqué que même si le nombre de tournois n'avait pas changé, la contribution financière à chaque événement et le service fourni pour chaque événement ont été augmentés. Cela était acceptable à l'époque où l'IIHF a reçu plus d'argent, comme les Jeux olympiques d'hiver de 2010. Cependant, il a précisé que tel ne serait pas le cas en 2014, car le revenu net serait inférieur à celui de l'IIHF perçu en En outre, Vidar Gardarsson a fait remarquer que l'IIHF avait déjà décidé de verser le soutien de l'organisateur en USD au lieu de CHF et selon à son avis, une telle action devrait déjà réduire le problème. Cependant, Horst Lichtner a précisé que le changement de l'argent de financement du championnat de CHF à USD n'a en fait réalisé qu'une réduction de 10% et a déjà été pris en compte lors de la présentation du budget à Minsk et a conduit aux propositions de déficit de 8 millions de CHF au lieu d'un déficit de 11,5 millions de CHF. proposition. Par conséquent, une telle réduction n'était malheureusement pas suffisante, même avec tous les comptes gelés. Par conséquent, comme indiqué dans la présentation, l'IIHF doit se pencher sur les compétitions pour d'autres réductions. Plus de 70 % des dépenses de l'IIHF seraient créées par les différents tournois et l'IIHF serait la seule fédération internationale à soutenir toutes ses compétitions de bas en haut. Toutes les autres fédérations internationales n'organiseraient pas autant de tournois ou du moins ne les soutiendraient pas financièrement comme le fait l'IIHF. René Fasel a répété que dans le passé, l'argent reçu des Jeux olympiques était utilisé pour financer l'IIHF pendant la période de quatre ans entre chaque Jeux olympiques d'hiver. Alors que le montant fourni de 2010 et 2014 était le même et que ce montant couvrait les coûts de l'IIHF de 2010 à 2014, le montant que l'IIHF a reçu du CIO pour Sotchi ne couvrira pas toutes les dépenses de l'IIHF pour la période En outre, le CIO pourra désormais toujours modifier la formule de répartition du financement des Jeux Olympiques afin que le financement que nous recevons actuellement du CIO ne puisse être garanti. Monique Scheier Schneider (LUX) a fait remarquer qu'elle serait en faveur de la version (B) car la première division U18 devrait être jouée chaque année. Hans Dobida (membre à vie) a fait remarquer que CHF 1,5 million pourraient être économisés en revenant à la contribution versée aux organisateurs comme avant Djordje Ljoljic (SRB) a convenu qu'il fallait trouver un moyen de dépenser moins d'argent. Néanmoins, pour lui, les deux propositions étaient trop extrêmes parce que l'argent qu'un certain nombre de Fédérations reçoivent de leurs gouvernements nationaux pour fonctionner au cours de l'année dépendait de la participation internationale des Fédérations. Si la Fédération n'y participait pas, elle risquerait de perdre ce financement. Par conséquent, la proposition A avec des U18 jouant une autre année serait meilleure pour eux. Luc Tardif propose que le Congrès s'accorde principalement sur l'une des propositions puis qu'un groupe de travail soit mis en place pour discuter en détail des mesures qui seront présentées au Congrès en mai Jeremy Stevens (RSA) demande s'il y aura une date butoir pour découvrez la répartition des pourcentages de contribution pour les prochains Jeux Olympiques. René Fasel a indiqué qu'au plus tôt dans un an, l'IIHF connaîtrait un chiffre approximatif. Il a ensuite clarifié le problème majeur de la distribution de l'argent, en particulier, il a expliqué que les sports d'été diviseraient les revenus des Jeux olympiques d'été et que les sports d'hiver diviseraient l'argent des Jeux olympiques d'hiver, ce qui permettrait à certains sports d'été importants de recevoir environ 13 millions de CHF. moins que certains sports d'hiver. Certains sports olympiques d'été ont exprimé leur aversion pour cette formule actuelle de partage de l'argent, qui, avec la nouvelle présidence et les changements au sein du CIO, pourrait entraîner une répartition de l'argent considérablement différente pour les Jeux olympiques de 2018. Jour 2 des discussions sur les finances René Fasel a poursuivi le lendemain la discussion sur les propositions de réduction budgétaire en répétant d'abord les trois propositions que le Congrès a approuvées la veille. Tels en détail sont : Tournoi en ligne jouant tous les deux ans Programme uniforme tous les quatre ans au lieu de tous les deux ans Couper la subvention pour l'EWCC au total Andy French (GBR) a commencé la discussion en demandant la mise en œuvre exacte du changement du programme uniforme. Plus précisément, si l'IIHF pouvait inclure une disposition selon laquelle chaque fédération pourrait recevoir cinq chandails et chaussettes tous les deux ans. Horst Lichtner a répondu que cela sera pris en compte par le bureau de l'IIHF, mais néanmoins, cela pourrait être contre-productif si l'IIHF réduisait d'abord le programme des uniformes pour ensuite ajouter des coûts supplémentaires. Monique Scheier-Schneider (LUX) avait les propositions qu'en 2016 U18 Div. II A down serait joué (ne pas jouer la U20 Div. II A down) et en 2017, la U20 Div. II down serait joué (pas jouer le U18 Div. II down). Ainsi, environ CHF par an pourraient être économisés et le Luxembourg soutiendrait une telle proposition. Vidar Gardarsson (ISL) a commenté la proposition de Monique Scheier-Schneider indiquant que l'ISL ne l'approuverait pas et a demandé qu'au lieu de supprimer le programme du championnat, l'IIHF supprime la Coupe continentale (hommes). Cela serait alors conforme à la subvention déjà réduite de la compétition européenne des clubs féminins. En réponse au commentaire ci-dessus, Eric Ropert (FRA) a indiqué que la France aurait été heureuse de recevoir une wild card pour la CHL cette année. Néanmoins, on ne pouvait pas s'y attendre à l'avenir et la Coupe Continentale serait un grand événement, maintenant un lien entre l'IIHF et les Clubs. Cela inciterait les clubs de ligue inférieure à mesure que le vainqueur obtiendrait la possibilité de rejoindre la LCH et offrirait des possibilités de marketing aux clubs de la Coupe continentale. Il ne voudrait donc pas couper la Coupe Continentale. Le vice-président Bob Nicholson a ensuite proposé que pour 2016 et 2018, aucun frais d'organisation ne soit versé au pays hôte des moins de 20 ans, car ils se débrouilleraient assez bien sur le plan financier. Suite à cette proposition, il a été suggéré de faire la même coupe pour le U20 Div I A. Johann Bollue (BEL) a indiqué qu'il aimerait la proposition de Monique Scheier-Schneider car de nombreux joueurs participant au tournoi U18 joueraient alors le tournoi U20 le meme annee. Il privilégierait donc les tournois alternatifs pour permettre aux joueurs de se reposer davantage. Cependant, il serait plus en désaccord avec la coupe de la Coupe continentale. Jeremy Stevens (RSA) serait favorable à l'alternance des championnats U20 et U18 et/ou éventuellement à la suppression d'une seule catégorie plutôt qu'à l'alternance car il pourrait y avoir un inconvénient à l'alternance, c'est-à-dire une confusion pour les joueurs. En réponse, Kalervo Kummola a indiqué qu'une autre possibilité était de jouer un tournoi des moins de 19 ans ou d'inviter davantage de pays à participer à la Coupe continentale. Vidar Gardarsson (ISL) n'était pas d'accord avec l'affirmation selon laquelle la majorité des joueurs joueraient les deux tournois chaque année et pourquoi il voudrait maintenir les deux catégories et conserver tous les championnats. Dieter Kalt (AUT) a proposé que plutôt que de couper les programmes qui affectent les jeunes du sport, il devrait être envisagé de réduire les coûts des comités au cours des deux à trois prochaines années. René Fasel a répondu que l'alternance de certains tournois U18 ou U20 ne signifierait pas qu'il n'y aurait aucune promotion du tout. Une telle promotion pourrait être effectuée assez efficacement par le système normal, mais retardée d'un an. En plus des commentaires précédents, l'expérience montrerait que sur certains des tournois inférieurs, la qualité du jeu a été discutable avec de nombreuses pénalités de match attribuées. Luc Tardif a répondu que les coûts du Comité avaient déjà été réduits de 4,6 à 3 millions de CHF mais Bob Nicholson a indiqué qu'il était encore possible d'éliminer au moins trois Comités puis de réduire le Comité au nombre requis de cinq personnes. Kalervo Kummola a indiqué que l'IIHF aurait déjà un règlement limitant les membres du comité à cinq personnes, mais parce qu'il y avait tant de candidats qualifiés, l'IIHF a toujours approuvé l'utilisation d'un plus grand nombre de candidats dans chaque comité. Enfin, Luc Tardif a souligné que certaines des réunions du comité pourraient se faire par conférence téléphonique ou vidéoconférence au lieu d'avoir une réunion personnelle. Alexander Steblin (membre à vie) s'est ensuite adressé au Congrès en déclarant que les questions politiques et sportives se contredisent parfois. Il accepterait de soutenir le développement des jeunes mais néanmoins, il avait vu de nombreux problèmes dans les divisions inférieures. Lors de certains tournois, les équipes ne pouvaient même pas amener le nombre minimum de joueurs inscrits. Tony Rossi a ensuite résumé ses propositions en (1) envisageant sérieusement de couper la Coupe continentale (2) en se demandant si Inline devrait toujours être soutenu par l'IIHF et enfin (3) il proposerait que la division senior reste la même pour la division supérieure et Division 1. Les U18 seraient un excellent concept de développement mais en descendant dans les divisions inférieures, il n'y aurait pas assez de joueurs inscrits. Par conséquent, les divisions II et III des U18 devraient être supprimées. Bob Nicholson, en tant que président du Inline Hockey, pense que si l'IIHF veut développer d'autres fédérations (par exemple en Amérique du Sud), le développement du Inline serait crucial. Si l'acquisition de nouveaux membres n'était pas une priorité, alors il serait d'accord pour que le hockey en ligne soit supprimé du programme de l'IIHF. Andy French (GBR) a demandé une augmentation potentielle des frais de l'ITC, ce qui non seulement fournirait plus de fonds, mais pourrait conduire au développement de la maison en gardant les joueurs dans leur pays d'origine. Néanmoins, cela avait été discuté par le Conseil et avait été rejeté. Eric Ropert (FRA) a indiqué que ce n'était de toute façon pas une possibilité car une augmentation des frais ne pouvait pas être justifiée en tant que frais d'administration pour l'UE et serait, par conséquent, contraire au droit de l'UE en restreignant le mouvement des joueurs. La France avait été traduite en justice en raison du coût d'un CTI.Grant Hay (NZL) a fourni d'autres exemples au Congrès des raisons pour lesquelles la proposition 4 (A) fournirait en fait une aide aux petits pays. Leur investissement en temps était préoccupant car il leur faudrait, en tant que pays non européen, des jours supplémentaires pour se rendre en Europe, surmonter le décalage horaire et se préparer à l'événement, soit au moins 3 semaines. Ces trois semaines ne seraient pas compensées par l'IIHF au total et de nombreux joueurs ne seraient pas professionnels et il ne serait pas facile de bénéficier de trois semaines de vacances. Il a indiqué que l'alternance des U20 et U18 réduirait leurs coûts internes. Le Congrès a ensuite poursuivi la discussion sur les propositions financières en changeant le format de jeu sans décision finale. Par conséquent, le président a conclu la discussion en déclarant qu'il était évident que le congrès ne voudrait pas couper le sport à ce moment-là. Il a proposé que le Conseil de l'IIHF ainsi que le Bureau de l'IIHF examinent en détail l'exécution pratique de tous les événements de division inférieure cette saison afin de déterminer leur valeur réelle pour le développement du sport dans les pays respectifs. Avec une telle analyse et ces résultats, le Congrès discutera plus en détail des bonnes mesures à la prochaine occasion. Sur la base du rapport d'audit présenté au point 11.3 et suite à la recommandation des auditeurs, le Congrès a été prié de décharger le président, les auditeurs internes et le Conseil de leurs responsabilités pour la période du 1er juillet 2013 au 30 juin. Le président et le conseil d'administration de Parkring AG ont été acquitté à l'unanimité par le Congrès. Suite à la recommandation des auditeurs internes, le Conseil de l'IIHF a proposé au Congrès d'étendre la coopération avec le cabinet d'audit externe Curator Revision à Zurich jusqu'à la prochaine élection du Conseil dans les autres affaires Junior Club World Cup et IIHF Challenge Cup of Asia Dmitry Efimov adressé au Congrès en montrant une brève présentation de la récente Coupe du monde des clubs juniors ainsi que de l'IIHF Challenge Cup of Asia (Annexe 15.1), identifiant spécifiquement les clubs participants, le résultat de la compétition et les statistiques du Championnat. Il a conclu en remerciant l'IIHF et ses députés pour leur soutien continu. 47

26 48 Congrès annuel de l'IIHF Prague, République tchèque Mai 2015 Toutes les annexes sont disponibles sur l'Intranet de l'IIHF Le président a ouvert le Congrès en souhaitant la bienvenue à tous les membres du Congrès à Prague. Le président a réservé un accueil spécial aux membres à vie de l'IIHF Murray Costello, Hans Dobida, Jan-Ake Edvinsson, Yury Korolev, Kai Hietarinta, Philippe Lacarrière, Frederick Meredith, György Pásztor, Alexander Steblin et Shoichi Tomita. Un accueil spécial a également été réservé au PDG du partenaire marketing de l'IIHF Infront Sports & Media AG, Philippe Blatter et aux auditeurs de l'IIHF. De plus, le président a réservé un accueil spécial à Bill Daly, Don Fehr et Tyler Currie. Les nouveaux présidents (P) et secrétaires généraux (SG) des associations nationales membres (MNA), élus depuis le dernier congrès de l'IIHF, ont été chaleureusement accueillis : M. Yeung Kit Kan (HKG), président Dr. Kwai Yau Fung ( HKG), vice-président Mme Annie Kwan YY (HKG), SG honoraire M. Anvar Omorkanov (KGZ), président M. Murat Jakypov (KGZ), vice-président M. Bakyt Imanaliev (KGZ), secrétaire général M. Kim Kyong Jun (PKR), Président M. Takujiro Horiguchi (JPN), Président M. Takami Okoshi (JPN), Secrétaire général M. Will Fitzgerald (IRL), Vice-président M. Ulrik Larsen (DEN), Secrétaire général M. Ippolito Sanfratello (ITA ), Secrétaire général Mme Dragana Gledja (SRB), Secrétaire général M. Kan Yeung Kit Mike (HKG), Président et M. Petra Nauseda (LTU), Président, M. Tommy Boustedt (SWE) Secrétaire général, M. Jukka Toivakka (FIN) Vice-président et surtout Frank Gonzalez (ESP) Président. Le président a ensuite demandé au Congrès d'honorer les membres de la famille du hockey décédés depuis le Congrès semi-annuel 2014 de l'IIHF à Tenerife, en Espagne. Riche K.H. Lee (TPE, 70) Pat Quinn (CAN, 71) Viktor Tikhonov (RUS, 84) Jean Béliveau (CAN, 83) Vlastimil Bubnik (CZE, 83) Jean-Paul Parise (CAN, 73) Djordje Ljoljic (SRB, 66) Hermann Knoll (AUT, 83) Heino Pulli (FIN, 77) Jaroslav Holik (CZE, 72) Le président de l'IIHF, René Fasel, a ensuite fourni un rapport sur les activités qui ont eu lieu au cours de l'année dernière et a fourni quelques informations concernant les préoccupations et les problèmes auxquels la famille du hockey sur glace devra faire face au cours de la saison de championnat 2016 et au-delà. Plus précisément, il a ensuite commenté l'effet des changements de règles officiels de 2015 et l'effet positif que cela a eu sur le hockey sur glace international. De plus, il a souhaité le retour de la Coupe du monde de hockey sur la scène internationale, indiquant l'entière coopération de l'IIHF avec la LNH et l'AJLNH pour l'événement. Il s'est félicité des prochains Jeux olympiques de 2018 et a commenté les défis auxquels l'IIHF est confrontée à cet égard. Il a ensuite informé que le partenaire marketing Infront aurait un nouveau propriétaire et qu'avec Infront, ils auraient amélioré les nouveaux efforts médiatiques de l'IIHF qui avaient déjà été lancés lors de ce tournoi. Enfin, il a conclu en commentant le succès des Championnats du monde de hockey sur glace 2015 de l'IIHF. Voir l'annexe 4 pour le discours complet. Rapports des championnats de l'IIHF Le président a demandé aux présidents de faire rapport s'il y avait des remarques spéciales concernant les championnats individuels. Aucune remarque particulière n'a été faite pour aucune division de championnat, à l'exception de : WM 18 II A, ville de Taipei Thomas Wu a commenté qu'en dépit d'autres défis, une meilleure communication lors de la réunion du calendrier serait importante car ils n'avaient pas eu toutes les informations concernant les exigences alimentaires. WW, Malmö Beate Grupp a noté que le CO avait fait un excellent travail pour promouvoir le championnat. De plus, ils avaient pour la première fois le système de quatre arbitres qui avait très bien fonctionné et il y a eu une grande couverture télévisée. WM III, Izmir Henrik Bach Nielsen a informé le Congrès que ce tournoi a été joué avec sept équipes qui a été acceptée par la Fédération Turque de Hockey sur Glace sans aucune autre compensation. Il a remercié tout particulièrement la Turquie d'avoir accepté et organisé un tel. WM18, Zoug et Lucerne Frank Gonzalez a souligné que le record avait été battu et que c'était une très bonne organisation et qu'il attendait avec impatience un futur championnat en Suisse. WM I A, Cracovie Hans Dobida a particulièrement remercié le CO car ils n'avaient que peu de temps pour organiser le championnat en raison de la reprise du championnat de l'Ukraine. Néanmoins, ils ont organisé un excellent tournoi. Le secrétaire général de l'IIHF, Horst Lichtner, a ensuite fourni au Congrès des informations supplémentaires sur le championnat en cours. Jusqu'à présent, des accréditations avaient été imprimées, dans le CO 130 personnes travaillaient à plein temps et 41 volontaires à temps partiel étaient présents à Prague et Ostrava. Jusqu'à aujourd'hui, des litres de bière étaient vendus dans la fan zone adjacente à l'arène et des litres à l'intérieur de l'arène. Concernant le merchandising, la mascotte était le best-seller. Il a ensuite parlé du record de fréquentation et jusqu'à ce jour, les spectateurs avaient assisté aux matchs et ils n'étaient que spectateurs loin du record. Avec le contrat Infront nouvellement conclu, une plus grande importance a été accordée aux médias sociaux et aux nouveaux médias, et l'IIHF compte désormais 18 millions de pages consultées sur la page Web de l'IIHF. Au cours du tournoi, 35 blessures ont été signalées mais aucune commotion n'a été diagnostiquée jusqu'à présent. Aucun autre rapport sur les activités de l'IIHF n'a été fourni en dehors des informations fournies lors du rapport du président. Recherche sur les joueurs réguliers des députés Dave Fitzpatrick a fait une brève présentation sur la recherche menée par le bureau de l'IIHF concernant le nombre de joueurs de diverses associations nationales membres qui participent à plus d'un championnat de l'IIHF chaque année. Dave Fitzpatrick a indiqué que la recherche s'est étendue sur une période de 6 ans couvrant 3 ans de l'ancienne structure du programme de championnat de l'IIHF et 3 ans de la nouvelle structure du programme de championnat de l'IIHF. Il a été signalé que plus de députés adoptent cette pratique qu'on ne le pensait au départ et que cette tendance est plus marquée dans les divisions inférieures. Il a également été signalé que l'utilisation de joueurs répétés a un effet négatif sur le classement final de l'association nationale membre respective et que l'utilisation d'athlètes répétés entraîne une augmentation des jeux de mauvaise qualité lorsqu'ils sont joués. Le vice-président de l'IIHF, Bob Nicholson, a indiqué que l'IIHF doit poursuivre ce débat et déterminer la meilleure façon d'aller de l'avant en fonction du résultat. Il a également indiqué que l'IIHF a l'intention d'avoir une réunion avec les députés concernés en août (probablement les 12 et 13 août, Zurich) pour poursuivre les discussions et développer un plan. Tom Renney (CAN) a demandé s'il y avait eu une augmentation des blessures en raison des joueurs jouant dans plusieurs championnats de l'IIHF tandis que Dave Fitzpatrick a répondu que cela n'avait pas été pris en compte mais que lors du regroupement de toutes les fédérations, ces données supplémentaires devraient également être collectées. Vidar Gardasson (ISL) a commenté le danger de se fier aux données et a remis en question certains des faits mis en avant par l'IIHF en particulier, à savoir si la qualité et le classement du jeu sont en fait si grandement affectés lorsque les joueurs jouent dans plusieurs championnats. À cela, HAL a répondu que l'étude avait montré une tendance qui ne peut pas être ignorée et qu'il faudrait s'attaquer. Krasimir Krastev (BUL) a expliqué que l'équipe bulgare a utilisé 12 des mêmes joueurs pour les seniors que ses U20 et qu'aucune blessure n'est survenue et qu'elle a même remporté une médaille de bronze au tournoi de Chinese Taipei. Grant Hay (NZL) demande à l'IIHF d'inviter également d'autres pays à participer à cette discussion. Enfin, le président de l'IIHF, René Fasel a indiqué que l'étude a été menée de manière à permettre à l'IIHF de déterminer si l'IIHF dépense de l'argent correctement pour développer le hockey sur glace. Le membre du Conseil de l'IIHF, Christer Englund, a expliqué qu'il y a eu environ 200 pénalités en 15 matchs, et que sur la base de ces informations, l'IIHF doit également examiner le taux de pénalité en corrélation avec l'utilisation de joueurs dans plusieurs divisions. Voir l'annexe 8 pour la présentation complète. Calendrier de qualification pour les Jeux Olympiques d'hiver de 2018 Horst Lichtner a présenté le format de jeu des tournois de qualification ainsi qu'une proposition de répartition de l'argent pour la participation à la qualification olympique. Les détails peuvent être trouvés dans l'annexe 9. Admission de nouvelles associations nationales membres, expulsion et changement de statut de membre Le Turkménistan a demandé le statut de membre associé. Le Conseil a reçu un rapport concernant l'adhésion et recommande à l'IIHF d'approuver le statut de membre associé du Turkménistan. Le Conseil de l'IIHF enverra probablement un représentant au Turkménistan pour de plus amples informations sur ce nouveau membre. Tous les membres ont approuvé le Turkménistan en tant que membre associé Horst Lichtner a en outre informé que le bureau de l'IIHF avait reçu une lettre de l'Arménie demandant le réexamen de leur suspension. Il a expliqué que le Conseil établira les conditions nécessaires à la réintégration de l'Arménie. L'IIHF reviendra au Congrès lors du Congrès semi-annuel. Rapport des hôtes du prochain Championnat / Événements IIHF Championnat du monde de hockey sur glace 2016 de l IIHF Russie Vitaly Mutko, ministre des Sports de la Russie s est adressé au Congrès pour souhaiter la bienvenue à tous au Championnat du monde IIHF de l année prochaine à Saint-Pétersbourg et à Moscou. Ensuite, Vladislav Tretiak, membre du Conseil de l'IIHF et président de la Fédération russe de hockey sur glace, a fait une brève présentation sur l'état actuel du Championnat du monde de hockey sur glace 2016 de l'IIHF. Il a commencé sa présentation par une brève vidéo. En outre, il a passé en revue quelques points clés concernant le championnat en particulier, des informations sur les villes hôtes, les transports (trains et aéroports), les hôtels, les arènes et les visas, des procédures de délivrance de visa plus rapides et plus faciles. Les détails peuvent être trouvés dans l'enceinte des Jeux olympiques d'hiver de PyeongChang. M. Cho, président et chef de la direction du POCOG n'a pas pu assister au congrès en raison de la nécessité d'être en Corée pour les 1000 jours avant les Jeux olympiques. Il adresse ses meilleurs vœux au Congrès de l'IIHF. Horst Lichtner a ensuite fait un bref résumé en son nom, expliquant que le POCOG a désormais nommé une personne qui travaille exclusivement avec l'IIHF pour l'organisation des Jeux olympiques de 2018. De plus, Horst Lichtner a expliqué que l'IIHF pourrait avoir des hôtels 4 et 5 étoiles dans un centre de villégiature coréen qui seraient exclusivement fournis à l'IIHF. L'IIHF créera un programme spécial de transfert de connaissances olympiques avec la coopération du CIO. Cela permettra au CIO de mettre en œuvre le hockey sur glace aux Jeux olympiques comme l'IIHF l'organiserait. Il con- 49

27 50 Congrès annuel de l'IIHF clôturé indiquant que la Corée s'est engagée à organiser le tournoi de hockey sur glace des Jeux olympiques de 2018 au plus haut niveau possible et à un niveau auquel l'IIHF et ses parties prenantes se sont habitués. Le POCOG est parti avec l'engagement de faire de son mieux pour organiser un tournoi de hockey sur glace réussi avec l'IIHF. Mise à jour sur les JOJ 2016 à Lillehammer Dave Fitzpatrick a fait une brève présentation mettant à jour le Congrès sur le statut des Jeux Olympiques de la Jeunesse 2016 à Lillehammer, en Norvège. Plus précisément, il a indiqué les pays et les noms des athlètes qui se sont inscrits pour participer à la qualification du Skills Challenge, le statut actuel des équipes masculines et féminines participant au programme du tournoi et les dates des activités prévues avant les JOJ de 2016. Les détails peuvent être trouvés en annexe Informations sur la nouvelle propriété d'Infront En ouvrant sa présentation, Philip Blatter a expliqué certains des nouveaux éléments du nouveau contrat Infront/IIHF. Après avoir expliqué certains des nouveaux éléments du contrat Infront/IIHF, il a fourni une brève explication (via une vidéo) sur le nouveau propriétaire d'Infront, le groupe Wanda. Il a notamment parlé de la nouvelle coopération avec l'IIHF en ce qui concerne les nouveaux médias. Enfin, il a rappelé que si une équipe gagne tous ses matchs de championnat du monde en temps réglementaire, la MNA recevra un million de CHF qui cette année encore pourrait être atteint par Équipe Canada. Il a conclu en remerciant le comité d'organisation tchèque et le personnel de l'IIHF pour la merveilleuse organisation du Championnat du monde de hockey sur glace 2015 de l'IIHF. Le résumé de la participation a été examiné lors de la réunion du calendrier tenue le 14 mai 2015 précédant le congrès annuel, au cours de laquelle les associations concernées ont eu la possibilité de déposer une demande d'accueil d'un championnat qui était actuellement sans organisateur. Horst Lichtner a commencé le vote en notant spécifiquement le nombre de votes reçus par chaque membre du Conseil, le nombre de votes reçus par chaque membre à part entière et les procédures de vote effectives. Attribution des championnats de l'IIHF 13.1 Championnat du monde de hockey sur glace de l'IIHF (a) La Slovaquie est le seul candidat à avoir demandé l'organisation des Championnats du monde de l'IIHF 2019. Le Congrès a approuvé à l'unanimité la Slovaquie comme pays hôte. Bratislava et Kosice, date à confirmer. (b) La Suisse est le seul candidat à avoir demandé l'organisation des Championnats du monde 2020 de l'IIHF. Le Congrès a approuvé à l'unanimité la Suisse comme hôte. Zurich et Lausanne, mai Championnat du monde de hockey sur glace IIHF Division I Groupe A : La Pologne est le seul candidat à avoir demandé à accueillir cette division de championnat. Le Congrès a approuvé à l'unanimité la Pologne comme pays hôte. Cracovie, avril Championnat du monde de hockey sur glace IIHF Division I Groupe B : La Croatie et l'Estonie ont posé leur candidature pour accueillir cette division de championnat. Le résultat du vote est le suivant : 14 voix pour la Croatie et 10 voix pour l'Estonie. Sur la base du résultat du vote, le Congrès a désigné la Croatie comme hôte. Zagreb, avril Championnat du monde de hockey sur glace IIHF Division II Groupe A : L'Espagne est le seul candidat à accueillir cette division de championnat. Le Congrès a nommé à l'unanimité l'Espagne comme hôte. Jaca, avril Championnat du monde de hockey sur glace IIHF Division II Groupe B : Le Mexique est le seul candidat à accueillir cette division de championnat. La Bulgarie a retiré sa candidature. Le Congrès a désigné à l'unanimité le Mexique comme hôte April La Turquie est le seul candidat à avoir demandé à accueillir cette division de championnat. Selon le règlement 602, la Turquie n'est éligible à l'accueil que si aucun autre candidat n'a postulé. Le Congrès a désigné à l'unanimité la Turquie comme hôte. Istanbul, 31 mars 09 avril Championnat du monde de hockey sur glace des moins de 20 ans de l'IIHF, division I, groupe A : l'Autriche est le seul candidat à avoir demandé l'organisation de cette division de championnat. Le Congrès a approuvé à l'unanimité l'Autriche comme hôte. Vienne, décembre Championnat du monde de hockey sur glace U20 de l'IIHF Division I Groupe B : La Grande-Bretagne et la France ont posé leur candidature pour accueillir cette division de championnat. Le résultat du vote est le suivant : 9 voix pour la Grande-Bretagne et 16 voix pour la France. Sur la base du résultat du vote, le Congrès a désigné la France comme pays hôte. Megève Décembre Championnat du monde de hockey sur glace U20 de l'IIHF Division II Groupe A : La Lituanie est le seul candidat à avoir demandé à accueillir cette division de championnat. Le Congrès a approuvé à l'unanimité la Lituanie comme hôte. Elektrenai, décembre Championnat du monde de hockey sur glace des moins de 20 ans de l'IIHF, division II, groupe B : la Roumanie et la Serbie ont posé leur candidature pour accueillir cette division de championnat. 8 voix pour la Roumanie et 16 voix pour la Serbie. Sur la base du résultat du vote, le Congrès a désigné la Serbie comme hôte. Belgrade ou Novi Sad, à confirmer. Championnat du monde IIHF de hockey sur glace U20 Division III : Le Mexique est le seul candidat à accueillir cette division de championnat. Le Congrès a nommé à l'unanimité le Mexique comme hôte. Championnat du monde de hockey sur glace des moins de 18 ans de l'IIHF à Mexico en janvier : les États-Unis sont le seul candidat à accueillir cette division de championnat. Le Congrès a nommé à l'unanimité les États-Unis comme hôte. Grand Forks, avril Championnat du monde de hockey sur glace des moins de 18 ans de l'IIHF Division I Groupe A : La Biélorussie a posé sa candidature pour accueillir cette division de championnat. La France a retiré sa candidature. Le Congrès a désigné à l'unanimité la Biélorussie comme hôte. Minsk, avril 2016 Championnat du monde de hockey sur glace des moins de 18 ans de l'IIHF, division I, groupe B : l'Italie est le seul candidat à cette division de championnat. Le Congrès a désigné à l'unanimité l'Italie comme hôte. Asiago, avril 2016 Championnat du monde de hockey sur glace des moins de 18 ans de l'IIHF, division II, groupe A : la Roumanie est le seul candidat à accueillir cette division de championnat. Le Congrès a désigné à l'unanimité la Roumanie comme hôte. Brasov, 4 10 avril Championnat du monde de hockey sur glace des moins de 18 ans IIHF Division II Groupe B : L'Espagne est le seul candidat à accueillir cette division de championnat. Le Congrès a nommé à l'unanimité l'Espagne. Valdemoro, 26 mars 1er avril Championnat du monde de hockey sur glace des moins de 18 ans de l'IIHF Division III Groupe A : La Bulgarie a posé sa candidature pour accueillir cette division de championnat. Le Mexique a retiré sa demande. Le Congrès a désigné à l'unanimité la Bulgarie comme hôte. Sofia, mars Championnat du monde de hockey sur glace des moins de 18 ans de l'IIHF, division III, groupe B : l'Afrique du Sud est le seul candidat à accueillir cette division de championnat. Le Congrès a nommé à l'unanimité l'Afrique du Sud comme hôte. Place à déterminer, février Championnat du monde de hockey sur glace féminin de l IIHF Division I Groupe A : Le Danemark est le seul candidat à accueillir cette division de championnat. Le Congrès a nommé à l'unanimité le Danemark comme hôte. Aalborg, 26 mars - 2 avril Championnat du monde de hockey sur glace féminin de l IIHF Division I Groupe B : L Italie et le Kazakhstan ont posé leur candidature pour accueillir cette division de championnat. Les résultats du vote étaient les suivants : 20 voix pour l'Italie et 5 voix pour le Kazakhstan.Sur la base des résultats du vote, le congrès a désigné l'Italie comme hôte. Asiago, 4 10 avril Championnat du monde de hockey sur glace féminin IIHF Division II Groupe A : La Slovénie est le seul candidat à accueillir cette division de championnat. Le Congrès a désigné à l'unanimité la Slovénie comme hôte. Bled, avril 2016 Championnat du monde de hockey sur glace féminin IIHF Division II Groupe B : Le Mexique et la Turquie se sont portés candidats pour accueillir cette division de championnat. Les résultats du vote ont été les suivants : 8 voix pour le Mexique et 17 voix pour la Turquie. Sur la base des résultats du vote, le Congrès a désigné la Turquie comme hôte. Ankara, 29 février 06 mars Championnat du monde de hockey sur glace féminin IIHF Division II Groupe B Qualification : la Bulgarie est le seul candidat à cette division de championnat. Le Congrès a désigné à l'unanimité la Bulgarie comme hôte. Sofia, 7 10 décembre Championnat du monde de hockey sur glace féminin U18 de l IIHF : le Canada est le seul candidat à cette division de championnat. Le Congrès a nommé à l'unanimité le Canada comme hôte. St. Catherines, janvier Championnat du monde de hockey sur glace féminin U18 de l IIHF Division I : La Hongrie est le seul candidat à accueillir cette division de championnat. Le Congrès a nommé à l'unanimité la Hongrie comme hôte. Ville à confirmer, janvier 2016 Championnat du monde de hockey sur glace féminin des moins de 18 ans de l'IIHF Division I Qualification : Décision reportée jusqu'au Congrès semi-annuel en septembre Horst Lichtner a indiqué que l'IIHF enverra une proposition qui sera votée en septembre. Propositions de modification des règlements/codes Le secrétaire général a expliqué que tous les règlements (qui sont tous disponibles sur l'intranet de l'IIHF) ont été désignés comme des modifications d'ordre administratif, mineures ou majeures et que tous les changements d'ordre administratif et mineurs seront adoptés en une seule motion, à moins qu'un Le MNA indique, à ce stade, qu'il souhaite voter individuellement sur une modification spécifique et/ou mineure. Comme aucun député n'a parlé d'une modification administrative ou mineure de l'une des propositions de règlement, le secrétaire général a demandé au Congrès d'approuver toutes les modifications d'ordre administratif de tous les règlements en une seule motion. Le Congrès a accepté à l'unanimité les changements d'ordre administratif de tous les Règlements. Après avoir approuvé toutes les modifications d'ordre administratif de tous les règlements en une seule motion, le secrétaire général a demandé au Congrès d'approuver toutes les modifications mineures de tous les règlements en une seule motion. Le Congrès a accepté à l'unanimité les changements mineurs de tous les Règlements Après avoir approuvé tous les Changements mineurs de tous les Règlements, le Secrétaire général a proposé les changements majeurs individuels de chaque ensemble de Règlements. Règlements médicaux Le secrétaire général a expliqué que le changement majeur au règlement médical est l'insertion du protocole de l'IIHF sur les commotions cérébrales que l'IIHF utilise déjà actuellement lors de ses événements majeurs. Le Congrès a approuvé à l'unanimité la modification majeure du Règlement médical. Règlements du championnat Le secrétaire général a expliqué que les changements majeurs au règlement du championnat trouvés dans les règlements 8.4, 10.3, 11.1, , 12.6, 12.7, , et sont faits de manière à permettre à l'IIHF de répondre aux exigences du nouveau contrat Infront. Comme l'IIHF signe tous les contrats du pays hôte 4 ans à l'avance, toutes les modifications aux règlements du championnat doivent être apportées et approuvées à ce moment-là. Par conséquent, l'approbation de tels est vraiment une formalité du Congrès. Monique Scheier-Schneider (LUX) a demandé plus de clarté dans les règlements du championnat pour savoir quand la MNA hôte doit payer des frais d'organisation par rapport à quand l'IIHF doit payer des frais d'organisation. Après avoir approuvé les changements majeurs nécessaires pour permettre à l'IIHF de répondre aux exigences du contrat Infront, le secrétaire général est passé aux changements majeurs nécessaires dans les règlements du championnat afin de permettre à l'IIHF de fournir les services améliorés pour les arbitres approuvés à le Congrès semi-annuel (Règlement du championnat, 7.4.2, 8.3, 10.10). Parce que le Congrès a déjà approuvé les services améliorés pour les arbitres lors du Congrès semi-annuel, l'approbation des règlements des championnats respectifs est en réalité une formalité du Congrès. Le Congrès a approuvé à l'unanimité tous les changements majeurs apportés au Règlement du Championnat. Règlements de la coupe continentale Le secrétaire général a expliqué que le règlement de la coupe continentale avait un changement majeur en particulier, le changement fournit au conseil d'administration de la LCH l'approbation finale de la participation du vainqueur de la coupe continentale à la LCH. Il a en outre expliqué qu'un tel changement est nécessaire car les personnes autorisées à participer à la LCH ne relèvent pas de la compétence de l'IIHF et, par conséquent, elles ne devraient pas être incluses dans l'IIHF 51.

28 52 Règlements du Congrès annuel de l'IIHF. Le Congrès a approuvé à l'unanimité la modification apportée au Règlement de la Coupe continentale Règlement médical / Code disciplinaire Le secrétaire général a expliqué que, tel qu'approuvé lors du Congrès annuel 2014, l'IIHF a apporté toutes les modifications nécessaires au Code disciplinaire et au Règlement médical afin de rester conforme au Code de l'AMA. et a demandé au Congrès d'approuver à nouveau tous ces changements. Le Congrès a approuvé à l'unanimité tous les changements apportés au Règlement médical et au Code disciplinaire afin de rester conforme au code de l'AMA. Code disciplinaire de l'IIHF Le secrétaire général a expliqué que les modifications du Code disciplinaire n'étaient pas incluses dans les propositions d'amendements au Règlement. Comme le nouveau système disciplinaire a été un succès, les modifications du Code disciplinaire sont nécessaires pour refléter le nouveau système. Le Congrès a approuvé à l'unanimité le vote des nouveaux amendements du Code disciplinaire. semaines à l'avance. Le Congrès a approuvé à l'unanimité les amendements au Code disciplinaire. Budget pour l'année à venir Le trésorier de l'IIHF a présenté le budget des saisons et expliqué les différents éléments. Tous les délégués au Congrès ont reçu une copie imprimée du budget et la présentation se trouve en pièce jointe 15.1/15.2. Avant de commencer la présentation, Luc Tardif a remercié brièvement Gion Veraguth, directeur financier de l'IIHF, Horst Lichtner et les auditeurs internes. Luc Tardif a indiqué que depuis la dernière présentation du budget, l'IIHF était dans une bonne position financièrement stable. Il a poursuivi en expliquant comment l'IIHF a évolué dans la bonne direction financière en fournissant des détails spécifiques sur les mesures de réduction des coûts et des chiffres financiers spécifiques. Tom Renney (CAN) s'est enquis de la corrélation entre l'âge et les résultats des blessures rapportés dans la recherche. À cela, Mark Aubry a indiqué qu'il n'y aurait pas encore de réponse spécifique, mais que ce serait quelque chose qui mériterait d'être examiné. Krasimir Krastev (BUL) a demandé si les modifications de la hauteur des planches requises par les règles de l'IIHF ont eu un impact sur la baisse du taux de blessures. Mark Aubry a indiqué que les planches flexibles et le verre ont entraîné moins de commotions cérébrales et surtout moins de blessures à l'épaule. Il a en outre indiqué que la majorité des commotions se produiraient en dehors des planches, que la planche n'affecterait pas autant les commotions. Il a également indiqué que le comportement du joueur a considérablement changé, ce qui a entraîné moins de commotions cérébrales. Le membre du Conseil de l'IIHF Frank Gonzalez a commenté les officiels du match et le panel disciplinaire qui ont influencé la baisse du taux de commotions cérébrales. Présentation Sportradar Andreas Krannich a fait une brève présentation sur qui est Sportradar, le partenariat entre l'IIHF et Sportradar, et exactement ce que Sportradar fait pour l'IIHF. Annexe 17.2 pour la présentation complète. Rapport de la European Rookie Cup 2014 / 2015 Horst Lichtner a fait une brève présentation de la European Rookie Cup 2014 / 2015 qui est spécifiquement financée par l'UE, il a indiqué quelles organisations sont impliquées dans le projet, l'objectif du projet et les domaines clés et le projet chronologie de s. Il a conclu en fournissant une brève vidéo sur le projet. Annexe 17.3 pour la présentation complète. Atelier de marketing de l'IIHF Enfin, Horst Lichtner a rappelé au Congrès que l'atelier de marketing de l'IIHF se tenait à Budapest, en Hongrie, les 9 et 10 septembre 2015 et a fait référence à la documentation qui avait été distribuée et se trouve en annexe. Congrès annuel à Dubrovnik, Croatie à partir de septembre Horst Lichtner a ensuite fourni des informations générales sur le prochain congrès semi-annuel en Croatie. 53 La motion a été acceptée, et par conséquent les données de l'élection auraient été supprimées après le Congrès. Aucun bulletin de vote n'a été utilisé pendant le Congrès. Divers Le Président a exprimé sa satisfaction quant aux résultats obtenus lors du Congrès et il a remercié les délégués pour leurs contributions. Avant de clôturer le Congrès annuel 2015 de l'IIHF, le Président a exprimé sa gratitude à tous ceux qui ont contribué au succès de ce Congrès, en particulier l'organisateur et son personnel pour les excellents préparatifs. Rapport de blessure Avant de donner la parole à Mark Aubry, médecin-chef de l'IIHF, Henrik Bach Nielsen a brièvement commenté l'atelier des superviseurs médicaux qui a eu lieu en septembre. De plus, il a indiqué que le comité médical coopère avec le comité des athlètes et le groupe de travail sur la sécurité des joueurs pour travailler ensemble sur des projets communs. Mark Aubry a ensuite fourni un bref rapport sur les blessures des neuf dernières années lors des Championnats du monde de hockey sur glace de l'IIHF, il a brièvement expliqué comment l'IIHF a compilé les statistiques selon lesquelles l'IIHF a obtenu une conformité à 100% de tous les médecins d'équipe pour obtenir les statistiques, et les résultats obtenus à partir des statistiques. Il a remercié les membres du Conseil pour leur soutien et le secrétaire général et le personnel de l'IIHF pour le travail dévoué et a remercié les délégués pour la bonne coopération dans les discussions. De plus, le président a remercié tous les bénévoles et Infront pour leur contribution au congrès annuel. Avec une appréciation particulière du travail des interprètes Viktor Gusin, Vsevolod Kukushkin, Irmgaard Lloyd-Schilcher et Heide Mösslang, le président a déclaré clos le Congrès annuel 2015 de l'IIHF. Les détails se trouvent dans l'annexe 17.1 Torey Krug des États-Unis entre en collision avec Tomas Surovy de la Slovaquie le long des planches lors du Championnat du monde de hockey sur glace 2015 de l'IIHF. Photo : Andrea Cardin / Images HHOF-IIHF

29 Coup serré : le Finlandais Juuse Saros atteint alors que le Slovaque Libor Hudacek frappe INTERNATIONAL la rondelle pour ce que ICE serait le HOCKEY de la FÉDÉRATION, un but refusé au Championnat du monde de hockey sur glace 2015 de l'IIHF. Photo : Richard Wolowicz / HHOF-IIHF Images 54 55

30 56 57 L'avenir : Déjà considéré comme un prodige du hockey à travers le Canada, Connor McDavid (à gauche) a inscrit 11 points en sept matchs alors qu'il participait à son premier tournoi mondial junior à 17 ans. Photo : Richard Wolowicz / Images HHOF-IIHF

31 58 59 Décollage : le Suisse Noah Rod fait un bond en avant alors que le Danois Georg Sorensen couvre la rondelle au Championnat mondial junior de l IIHF. Photo : Richard Wolowicz / Images HHOF-IIHF

32 Rapport sur le développement du sport de l'IIHF Nick Boka entre en collision avec le Finlandais Aleksi Saarela lors du match pour la médaille d'or au Championnat du monde 2015 de hockey sur glace de l'IIHF. Photo : Francois Laplante / HHOF-IIHF Images 60 Jeux Olympiques de la Jeunesse d'hiver 30 garçons et filles ont célébré leur qualification pour les Jeux Olympiques de la Jeunesse d'hiver à la fin du Global Skills Challenge Summit. Le Global Skills Challenge Summit a eu lieu en même temps que le camp annuel de développement du hockey de l'IIHF à l'Institut finlandais des sports à Vierumaki. Les participants au Global Skills Challenge Summit ont réuni 36 garçons et 31 filles de 36 pays différents. Au cours de l'événement de trois jours, les compétences individuelles ont été mises à l'épreuve et le prix en jeu était une place aux Jeux Olympiques de la Jeunesse d'hiver de 2016 à Lillehammer en février de l'année prochaine. Six tests d'habileté individuels Tour le plus rapide, Précision de tir, Agilité de patinage, Contrôle de la rondelle, Tir le plus dur et Précision de passe ont chacun été disputés lors d'une phase à élimination directe. Les Jeux Olympiques de la Jeunesse d'hiver de 2016 auront lieu à Lillehammer en février 2016 et seront les deuxièmes du genre. La compétition inaugurale a eu lieu à Innsbruck, en Autriche, en Deux des nouveaux membres associés de l IIHF, le Qatar et Oman, ont participé au camp pour la première fois et chacun a envoyé un contingent comprenant des joueurs, des directeurs d équipe et des administrateurs. Le programme du camp est également conçu sur mesure pour aider chaque association nationale à améliorer et à mettre en œuvre des programmes d'éducation de qualité. Le programme d'aide aux associations nationales de l'IIHF sera intégré au programme des camps pour aider les nations à planifier, organiser et mettre en œuvre des programmes de développement nationaux, qui peuvent être admissibles aux subventions de l'IIHF. Le camp 2015 comportait des programmes pour : 1. Développement des joueurs 2. Développement des entraîneurs d'équipe 3. Développement des entraîneurs des gardiens de but 4. Développement des responsables d'équipe 5. Développement des responsables d'équipement 6. Programme de formation des administrateurs 7. Programme d'apprentissage du jeu de l'association nationale Plan d'entraînement annuel 61 World Girls Week-end de hockey sur glace Pour la quatrième année consécutive, des milliers de filles à travers le monde ont participé au Week-end mondial de hockey sur glace féminin. Avec plus de 340 événements dans 32 pays, les participants ont été initiés au jeu et ont appris à jouer dans un cadre détendu et amusant. L'initiative continue de prendre de l'ampleur chaque année. En 2014, plus de 140 événements différents ont eu lieu à travers les États-Unis pendant le week-end. Les nations de hockey non traditionnelles telles que Hong Kong, les Pays-Bas, la Turquie et l'Espagne ont attiré de 80 à plus de 100 participants chacune à leurs événements. Camp de développement du hockey de l'IIHF La saison a également été le lancement du programme de plan d'entraînement annuel (PYP). Le YTP a été lancé avec les mêmes principes que le programme des ambassadeurs des athlètes et des entraîneurs mentors, offrant un soutien au hockey féminin de haute performance et aux opérations des équipes nationales des pays qui se qualifient. La principale différence entre le programme précédent et le YTP est l'exigence de plans à long terme. Des plans à long terme, décrivant les objectifs des Jeux Olympiques d'hiver de 2018, ainsi que les Jeux olympiques de 2022 ou même de 2026, garantissent un travail efficace et logique sur une longue période de temps qui est déterminé, justifié et réaliste. Les plans comprennent des caractéristiques très similaires aux stratégies du monde des affaires, décrivant l'état actuel, les objectifs futurs, un plan pour atteindre ces objectifs et des cibles mesurables pour évaluer les progrès. Le Global Skills Challenge Summit a réuni des garçons et des filles de 36 pays. Le camp de développement du hockey 2015 de l'IIHF a eu lieu en juillet 2015 à l'Institut des sports de Vierumaki, en Finlande. Le programme du camp, conçu cette année pour les joueurs masculins nés en 2000, est utilisé comme plate-forme pour lancer les programmes de développement et d'éducation de l'IIHF, visant spécifiquement à aider chaque association nationale à atteindre leurs objectifs identifiés individuellement, conduisant à une croissance mondiale. et le développement du jeu. Ces plans à long terme servent de base aux opérations saisonnières. Au cours de la saison, huit pays au total ont franchi ces étapes vitales et ont participé au programme YTP. Le programme a débuté avec le Women s Hockey Summit en juillet 2014 et a été suivi d une session d une semaine sous la direction de Shelley Coolidge et Steve Norris.

33 Les yeux sur le prix : L Allemande Nicola Eisenschmid Party Time : La gardienne canadienne Shannon et la Japonaise Sena Suzuki ICE INTERNATIONALE se battent pour le HOCKEY pour la position FEDERATION devant Szabados lance son bâton et rejoint la Nana Fujimoto aux Mondiaux féminins 2015. célébration à la suite de la prolongation de son équipe Photo : Andre Ringuette / HHOF-IIHF Images victoire lors du match pour la médaille d or du Championnat mondial féminin 2012 de l IIHF. Photo : Dave Sandford / HHOF-IIHF Images 62 63

34 64 Rapports des comités de l'IIHF Rapport du Groupe de planification stratégique asiatique Les aspirations sont élevées et les perspectives pour le hockey sur glace en Asie sont plus prometteuses que jamais alors que de plus en plus de patinoires sont construites à travers l'Asie et que les grandes compétitions de hockey sur glace sont attendues avec impatience. D'ici 2022, l'Asie sera le point focal des sports d'hiver, car une série d'événements multisports à grande échelle auront lieu dans la région, à savoir les Jeux nationaux d'hiver chinois de 2016, les Jeux asiatiques d'hiver de Sapporo en 2017, les Jeux olympiques d'hiver de PyeongChang en 2018. et les Jeux olympiques d'hiver de 2022. La Fédération des Jeux d'Asie du Sud-Est a également annoncé que le hockey sur glace et le patinage sur glace seraient envisagés pour les Jeux d'Asie du Sud-Est de 2017, à cette fin, nous travaillons avec les pays d'Asie du Sud-Est pour en faire une réalité. Nous pouvons nous attendre à un public asiatique beaucoup plus large pour notre sport tandis que les joueurs actuels et potentiels aspireront à un niveau de jeu plus élevé, tout bon pour stimuler le développement du hockey sur glace en Asie. Programmes de développement régional Le développement des entraîneurs et des officiels de match fait partie intégrante de l'amélioration de la qualité globale du match. Organisés par la Fédération qatarie de hockey sur glace, le programme régional d'entraîneurs du Golfe et le séminaire régional des officiels du Golfe ont eu lieu en novembre 2014, axés sur des sujets, des défis et des possibilités de coopération spécifiques au Golfe. En juin 2015, des instructeurs d'entraîneurs de 13 membres de l'ASPG se sont réunis à Kuala Lumpur pour le séminaire régional des entraîneurs IIHF ASPG 2015 de niveau 1. Les connaissances techniques du hockey sur glace et les sciences du sport ont été soulignées, et une expérience pratique dans la mise en œuvre de ce qui a été appris serait requise pour l'évaluation. L'IIHF suit la philosophie d'enseigner aux enseignants, ce qui signifie que les instructeurs d'entraînement participants devraient mener le même programme d'entraînement pour les entraîneurs locaux à leur retour chez eux. Éducation au hockey à Harbin, Chine Créé en 2011 dans le cadre d'un projet conjoint avec l'Association chinoise de hockey sur glace et l'Institut d'éducation physique de Harbin pour offrir des cours spécifiques au hockey aux jeunes espoirs en Chine pour travailler comme entraîneurs et gestionnaires, l'éducation de quatre ans programme à l'Université du sport à Harbin a produit son premier lot de sept diplômés en juin Deux parcours de cours axés sur le coaching et la gestion sont proposés, mettant l'accent sur l'approche d'apprentissage par la pratique où les étudiants travaillent dans et avec des organisations réelles. Une soixantaine d'étudiants sont actuellement inscrits au programme. Tournois Challenge Cup of Asia (CCOA) Le tournoi CCOA est une plate-forme qui offre des opportunités supplémentaires aux membres de l'ASPG qui ne participent pas aux catégories masculine et féminine du programme de championnat du monde de l'IIHF ou aux nouveaux venus au programme de championnat du monde de l'IIHF de concourir à l'échelle internationale au niveau de l'équipe nationale. Introduit il y a deux ans, le mécanisme de promotion/relégation a apporté des changements positifs car les équipes participantes ont travaillé plus dur pour se préparer à la compétitivité accrue des tournois. Quatre tournois de l'ACSC ont eu lieu au cours de la saison de championnat 2014/15. Une note de remerciement à tous les hôtes de tournoi pour avoir travaillé sans relâche pour faire des tournois un succès. Tous les tournois masculins ont été joués conformément aux règlements sportifs de l'IIHF et le programme de développement des officiels de jeu a été entièrement mis en œuvre.Aux tournois de la première division masculine, de la division masculine I et de la division féminine I, tous les officiels du match venaient exclusivement d'Asie. . Hong Kong n'a pas participé au tournoi car ils ont maintenant obtenu leur diplôme pour jouer dans le programme de championnat du monde IIHF Division 1 de l'IIHF CCOA Relégué en 2014, le Koweït a remporté le tournoi et serait promu à la première division. Le tournoi a reçu 10 heures de couverture en direct par la Kuwait Sports Channel. En tant que nouveau venu, Oman a terminé quatrième du tournoi IIHF U20 CCOA Organisé à Yuzhno-Sakhalinsk, le tournoi a forgé des liens plus étroits entre l'Extrême-Orient russe et les pays principaux de l'ASPG. Les arbitres venaient des pays participants tandis que les juges de lignes étaient fournis par la MHL. Le tournoi a accueilli le Kazakhstan alors qu'il participait au tournoi pour la première fois de l'IIHF Women s CCOA Division I Hôte et participant pour la première fois Taipei a remporté le tournoi. Le développement du hockey sur glace féminin fait également partie des priorités de l ASPG. Les tournois de l'ACEC sont considérés comme une vitrine du développement national des membres participants de l'ASPG. Pour souligner l'importance des programmes de développement nationaux, nous pourrions à l'avenir considérer la présence de tels programmes comme une condition préalable à la participation aux tournois de l'ACEC. À l'avenir, l'IIHF continuera de travailler en partenariat avec chaque membre de l'ASPG pour le développement réussi du sport au niveau national. Cela implique le suivi des activités, la formation du personnel ainsi que l'identification des besoins stratégiques de chaque membre de l'ASPG à court et à long terme. Rapport du comité des athlètes Thomas J. Wu Président Au cours de l'année écoulée, les membres du comité des athlètes ont été très occupés tout au long de l'année dans diverses fonctions soit au sein du CIO, dans leurs ANM ou ligues nationales respectives. Après la réunion conjointe réussie avec le Players Safety Group la saison dernière, le Président du Comité a décidé d'intensifier encore la collaboration avec les autres Comités au cours de la saison 2014/2015. Lors de la réunion du Comité Central en mars 2015, une autre réunion conjointe entre les deux Comités a été prévue en ajoutant cette fois également le Comité Médical pour discuter de la manière d'augmenter la sécurité des joueurs en général, mais aussi comment influencer le comportement de toutes les parties prenantes impliquées dans le jeu. Au cours de la réunion conjointe, les trois comités ont convenu qu'il serait judicieux de développer une campagne spéciale sur la sécurité des joueurs avec les objectifs suivants. des blessures au sein des groupes cibles Les éléments clés suivants doivent représenter un élément central de la campagne : S'assurer que le message de la sécurité des joueurs est communiqué au niveau local, afin que les bonnes pratiques soient inculquées aux joueurs dès leur plus jeune âge/niveau de base. Changer les attitudes parmi les joueurs expérimentés et au sein de la communauté du hockey sur glace Briser les mauvaises habitudes inculquées aux joueurs expérimentés Instaurer une culture de respect au sein de la communauté du hockey respecter vos coéquipiers, respecter votre adversaire, respecter le jeu (Ensemble) S'assurer que le hockey est promu d'une manière qui met en évidence les bons aspects du sport -> vitesse, habileté, esprit sportif. L'accent ne doit pas être mis sur le danger/la violence Étant donné que de nombreuses parties prenantes sont activement impliquées dans le développement du jeu, la campagne comprendrait les groupes cibles suivants : Joueurs jeunes : groupes d'âge plus jeunes, apprenant à jouer des joueurs des catégories U12 et plus jeunes Joueurs juniors : adolescents, U16 et U18 éventuellement expérimentés et forts Joueurs plus âgés : les pros établissent des habitudes, peuvent connaître les risques mais choisissent de les ignorer, concentrés sur la victoire la sécurité n'est pas leur priorité (menant dans les tests de base, etc.) Entraîneurs : la sécurité n'est pas toujours une priorité, surtout pendant le jeu Parents : la sécurité est un enjeu majeur pour les parents facilement effrayés par les histoires d'horreur médiatiques et agira dans le meilleur intérêt de la santé de leurs enfants Par ailleurs le Président et les Membres souhaitent également intensifier le dialogue avec les joueurs et les motiver , pour proposer des suggestions et des commentaires sur le jeu, les tournois et les ligues. Les joueurs doivent comprendre que leur collaboration active est un facteur clé pour le développement futur du jeu. Vladislav Tretiak Président Rapport du Comité Compétition et Inline Le Comité Compétition/Inline de l'IIHF a poursuivi son travail tel que mandaté par le Conseil de l'IIHF au cours de la saison 2014/15 en se concentrant sur un certain nombre de questions liées au sport et à la compétition. Tout au long de la mise en œuvre du nouveau livre de règles officiel de l'IIHF au cours de la première saison, quelques clarifications ont été nécessaires au nouveau libellé pour clarification. La version en ligne a été ajustée et un aperçu de tous les changements a été publié sur la page Web de l'IIHF. Une deuxième édition du livre des règlements officiels de l'IIHF 2014 comprenant tous les changements après la première impression a été produite et est disponible via le bureau de l'IIHF. En juillet, Vierumäki était l'endroit le plus intéressant pour les 67 participants du Global Skills Challenge. Le Sommet a réuni 36 garçons et 31 filles de 36 pays différents. Au cours de l'épreuve de trois jours, les compétences individuelles ont été mises à l'épreuve et le prix en jeu était une place aux Jeux Olympiques de la Jeunesse d'hiver de 2016 à Lillehammer en février de l'année prochaine. Six tests d'habileté individuels Tour le plus rapide, Précision de tir, Agilité de patinage, Contrôle de la rondelle, Tir le plus dur et Précision de passe ont chacun été disputés lors d'une phase à élimination directe. Le classement peut être consulté sur Les équipes participantes aux Jeux Olympiques de la Jeunesse d'hiver de 2016 sont définies dans les deux catégories et peuvent être consultées sur En ce qui concerne la qualification pour les Jeux Olympiques d'hiver, l'IIHF veut s'assurer que les équipes peuvent jouer à plein régime, peu importe si la LNH /L'AJLNH va accepter de participer ou non aux Jeux Olympiques. Le conseil de l'IIHF a suivi la recommandation du comité de faire jouer la qualification olympique finale masculine du 1er au 4 septembre 2016, sans aucune restriction sur les joueurs sélectionnés. L'édition 2016 de la Coupe du monde 2016 présentera un format légèrement modifié : aux côtés des équipes nationales du Canada, de la République tchèque, de la Finlande, de la Russie, de la Suède et des États-Unis, il y aura deux équipes d'étoiles, composées d'Européens non dans les quatre meilleures nations européennes plus une équipe nord-américaine des moins de 23 ans composée de joueurs du Canada et des États-Unis. Un accord de Coupe du monde 2016 entre la LNH, l'IIHF et les 6 meilleurs pays permet aux joueurs de la LNH de participer aux qualifications pour les Jeux olympiques d'hiver. De plus, tout camp de préparation des équipes participant au tournoi final de qualification olympique sera limité à trois jours avant le tournoi. De plus en plus de matchs de ligue nationale ont eu lieu pendant les jours de relâche de l'équipe nationale, ce qui a causé des difficultés à libérer les joueurs pour jouer pour leur équipe nationale. Des discussions sont toujours en cours pour trouver des solutions raisonnables pour toutes les parties. Le nouveau livre de règles en ligne a été achevé juste avant le début du championnat du monde de hockey en ligne couronné de succès cette année. Le nouveau livre est disponible en version en ligne sur la page Web de l'IIHF. Rapport du comité de coordination Bob Nicholson Président Le comité de coordination de l'IIHF a tenu une réunion au début de la saison pour poursuivre la discussion sur les questions convenues en février. Il s'agissait de : Compétition européenne des clubs Coordination des pauses des équipes nationales Accord de transfert des joueurs IIHF-NHL Système de frais de formation du programme des agents Comme la Ligue de hockey des champions en était déjà à sa première saison et que les questions relatives à l'entente de transfert de joueurs entre l'IIHF et la LNH avaient été traitées directement par la Ligue nationale de hockey et les associations nationales membres de l'IIHF, l'objectif principal de la réunion était de calendrier international pour plusieurs saisons à venir. Le comité, représenté par la Fédération internationale de hockey sur glace, les associations nationales membres, les ligues nationales et leurs clubs ainsi que la Ligue des champions de hockey, a reconnu les défis à venir avec un certain nombre de ligues et d'événements à organiser au cours des trois prochaines saisons. Il s'agit notamment des ligues nationales, de la Ligue des champions de hockey, des championnats de l'IIHF, de la Coupe du monde, des qualifications olympiques ainsi que des Jeux olympiques d'hiver de 2018. L'objectif principal était de minimiser les chevauchements et ainsi d'assurer la disponibilité des joueurs tout en s'assurant qu'il n'y aurait pas trop de charge pour les joueurs. La réunion a été extrêmement productive et a abouti à un consensus illustré par un projet de calendrier concernant les saisons. Le calendrier indiquait les dates prévues pour les opérations de chacun des programmes mentionnés ci-dessus et a été présenté au Conseil de l'IIHF. À ce jour, le document calendrier sert de cadre aux opérations de chaque partie impliquée. Le comité a également discuté du mandat du comité, des programmes d'agent agréé de l'IIHF et des frais de formation. En raison de la situation financière, il a été convenu que ces initiatives seraient suspendues 65

35 66 Rapports des comités de l'IIHF, mais le travail se poursuivrait pour trouver d'autres solutions pour servir le même objectif. Il était clair pour toutes les parties concernées que le comité de coordination doit tenir des réunions de calendrier similaires au début de chaque saison pour assurer une communication transparente et le bon fonctionnement de tous les programmes. Cette responsabilité répond parfaitement au mandat du comité et nous attendons donc avec impatience les discussions qui auront lieu à l automne Rapport du comité de développement et d entraînement Kalervo Kummola Président Ce rapport marque la conclusion de la troisième année du cycle du comité et le début de la dernière saison de la composition actuelle du comité. L'alignement continu du comité d'entraînement et de développement a donné lieu à d'excellentes collaborations et a donné lieu à un succès continu de la programmation tout au long de la saison. L'accent continue d'être mis sur l'offre aux associations nationales membres du soutien nécessaire pour voir toutes sortes d'améliorations de croissance et de qualité dans les programmes d'entraînement et de développement des joueurs. Grâce à ce soutien continu, le comité estime que le développement du hockey sur glace au sein des membres de l'IIHF continuera de prospérer. Les coprésidents des comités Paul Carson (Développement) et Tommy Boustedt (Entraînement) ont servi l'IIHF avec des normes très élevées et une attention aux détails dans toutes les activités du comité et je tiens à les remercier pour leur leadership continu. Je souhaite reconnaître et remercier tous les membres des deux comités pour leur engagement continu à soutenir les mandats de l'IIHF dans la formation des entraîneurs ainsi que le développement des joueurs et des entraîneurs. Le comité travaille avec diligence sur le modèle de développement de l'IIHF conçu pour développer le jeu au sein de toutes les fédérations. Je tiens également à exprimer ma gratitude à Dave Fitzpatrick et Aku Nieminen pour leur excellent travail avec ces comités, ainsi qu'à Frauke Kubischta pour ses efforts visant à soutenir les nombreuses initiatives du comité des entraîneurs et du comité de développement SYMPOSIUM DES ENTRAÎNEURS DE L'IIHF Le comité des entraîneurs, en collaboration avec le bureau de l'IIHF et la Fédération tchèque de hockey sur glace, ont accueilli le Symposium annuel des entraîneurs à Prague, en République tchèque. Tout comme l'énorme succès de l'événement du Championnat du monde masculin, le Symposium des entraîneurs a été un succès retentissant. Le comité d'organisation de la conférence doit être félicité pour son travail acharné et son engagement à assurer une expérience de première classe aux personnes présentes. Comme toujours, il y a des domaines à améliorer, que le comité des entraîneurs abordera lors des prochaines réunions du comité pour s'assurer que le Symposium des entraîneurs en Russie obtient des résultats similaires à ceux du Symposium de Prague. Une enquête sur les événements a été menée à la fin de la conférence et les commentaires ont été très positifs. 122 délégués ont répondu au sondage, fournissant au comité des entraîneurs un excellent échantillon de points de vue sur l'événement, qui comprenait ce qui a bien fonctionné ainsi que des choses qui n'ont peut-être pas bien fonctionné. Détails du Symposium des entraîneurs : Prague, République tchèque Du 8 au 10 mai, des présentations formelles ont été faites au cours du programme de 3 jours. Les fichiers vidéo pour chaque présentation sont disponibles sur le site Web du Hockey Center. Les délégués ont eu droit à 6 matchs de championnat avec transferts vers et depuis l'arène. Les frais d'inscription à l'événement s'élevaient à 11 500 CZK (euros). Presque tous ont ajouté qu'assister aux matchs de championnat était une véritable attraction pour le symposium. En ce qui concerne la logistique de l'événement, les délégués ont répondu avec un degré élevé de satisfaction à tous les aspects du symposium. Les domaines sur lesquels le comité s'est concentré pour obtenir des commentaires étaient le contenu du symposium, le processus d'inscription, la structure du symposium, le lieu et la nourriture et les boissons. Le processus d'inscription au symposium a reçu la note la plus élevée, 96 % des délégués se disant assez satisfaits du processus. Naturellement, près de 40 % des délégués au symposium étaient originaires de la République tchèque. Un autre 20 % des délégués venaient de l'une des 3 fédérations de Grande-Bretagne, d'Autriche et du Canada. Interrogés sur le contenu des événements futurs et le type de conférenciers que les délégués aimeraient avoir lors de futurs symposiums, les réponses ont demandé des présentatrices et des présentatrices de sports autres que le hockey tant qu'il y avait un lien clair entre le sport et le hockey. Dans l'ensemble, 85 % des délégués ont indiqué qu'ils aimeraient assister à des symposiums de cette nature à l'avenir avec seulement des changements mineurs au format du programme. En particulier, les délégués ont suggéré que des réchauds chauds et/ou des sessions interactives pourraient ajouter de la valeur à l'expérience du symposium LE CAMP DE DÉVELOPPEMENT DU HOCKEY 2015 a marqué le 13e camp mondial de développement du hockey. Le camp de développement du hockey a mis l'accent sur le développement du leadership en soutenant les fédérations participantes dans la conception des plans de développement des associations nationales. Une fois de plus, les associations nationales ont été encouragées à utiliser les expériences d'apprentissage dans chaque domaine de programme pour élaborer des plans qui répondraient aux besoins spécifiques au sein de leurs associations. En plus du format à 6 équipes pour le camp de développement, l'IIHF a organisé l'événement de qualification du Défi mondial des compétences des JOJ 2016. Les comités d'entraînement et de développement continuent d'utiliser le camp comme toile de fond pour soutenir la conception d'initiatives de développement qui serviront de fondement à la croissance et au maintien du jeu grâce à une programmation de qualité pour les joueurs, les entraîneurs, les officiels et les administrateurs. Alors que les normes de participation minimales de l'IIHF pour les championnats du monde de l'IIHF continuent de servir de référence pour mesurer les capacités des associations nationales en matière de conception et de prestation de programmes, le camp de développement offre également aux associations nationales l'occasion de mieux comprendre le programme national d'assistance et la nécessité de concevoir des plans de développement significatifs et durables. Le modèle du camp de développement est un excellent modèle pour fournir des expériences pratiques au personnel des associations nationales grâce au soutien de l'instruction et du mentorat de plusieurs des principaux membres du personnel des associations nationales de l'IIHF. Comme les camps précédents, les programmes offerts comprenaient le développement des joueurs pour 102 athlètes, le programme Apprendre à jouer pour 55 instructeurs, les entraîneurs d'équipe, un programme d'instructeurs de gardiens de but pour 6 délégués, un programme de gestionnaires d'équipe pour 6 délégués et un programme de gestionnaires d'équipement pour 6 délégués, et le programme de formation des administrateurs pour 27 délégués ÉVÉNEMENT DE QUALIFICATION DE COMPÉTITION DES JEUX OLYMPIQUES DE LA JEUNESSE Afin d'identifier les athlètes pour le Défi mondial des compétences des Jeux Olympiques de la Jeunesse 2016 en février 2016 à Lillehammer, Norvège. L'IIHF a organisé un événement de qualification en plus du camp de développement du hockey. 67 autres athlètes étaient sur place à Vierumaki pour participer à l'épreuve de qualification. Les joueurs ont eu l'opportunité de participer à un événement d'une semaine qui comprenait des instructions de défi d'habiletés et des opportunités d'entraînement avant les contre-la-montre et la compétition de défi. À la fin de la semaine, en plus des 2 athlètes de la Fédération norvégienne de hockey sur glace qui se sont qualifiés pour l'événement 2016, 15 athlètes féminins et 15 athlètes masculins du monde entier se sont qualifiés pour participer à la compétition mondiale des JOJ en février. INFORMATIONS D'AUDIT / AIDE AU PROGRAMME DE DÉVELOPPEMENT DES ASSOCIATIONS NATIONALES Au cours de la saison, les étudiants du programme de diplôme Vierumaki examinaient les rapports d'audit des associations nationales pour obtenir une image précise du paysage actuel de chaque association membre. Les étudiants ont également examiné les pages d'accueil du site Web des associations nationales membres pour une mise à jour sur les initiatives de développement potentielles qui ont été mises en place depuis la fin du processus d'audit pour chaque association. Le rapport comprend également l'élève qui donne trois exemples de domaines où il pense qu'il y a un besoin de développement. Cela servirait de base de compréhension lorsque les étudiants ont contacté le participant de l'ANM qui a assisté au camp de développement du hockey 2015 de l'IIHF. Le plan était de demander aux étudiants de suggérer des sujets possibles pour le plan de développement national. Les premiers audits des associations nationales membres ont été achevés en 2008 et, dans cet esprit, le comité estime qu'il est nécessaire de mettre à jour les audits et de s'assurer qu'il est possible de mettre en œuvre des mesures de contrôle de la qualité pour s'assurer que des développements ont eu lieu et que l'association nationale les programmes bénéficient du Programme d'aide aux associations nationales. Il est important de noter que les étudiants du Programme du diplôme ont le potentiel de travailler sur des projets importants et significatifs pour l'IIHF. Les étudiants ont travaillé avec succès sur de nombreux projets de l'IIHF dans le passé et ont eu la capacité de répondre aux projets qui leur ont été confiés à court terme et dans des délais serrés. Le comité doit continuer à travailler avec Dave et Aku, alors qu'ils poursuivent une relation plus efficiente et efficace avec le programme Vierumaki, afin de mieux comprendre la charge de projet potentielle offerte par la base étudiante. Rapport du comité des événements Bob Nicholson Président Le comité des événements de l'IIHF s'est réuni une fois au cours de la dernière saison, en mars. Ainsi, les délais du processus d'appel d'offres ont été prolongés et adaptés. Les discussions se sont concentrées sur le processus d'évaluation des offres et de la présentation de WM mentionnées ci-dessous, en préparation de la présentation au Conseil de l'IIHF et, finalement, au Congrès annuel 2015 de l'IIHF pour l'attribution de WM, Slovaquie et 2020 WM, Suisse L'équipe d'évaluation composée de P. Forsberg, E. Abubakirova et J. Cerny ont effectué avec succès leurs inspections sur site, rendant visite aux deux candidats en février 2015 pour avoir une impression et une évaluation sur place des plans d'appel d'offres. Les deux candidatures pour accueillir le Championnat du monde n'avaient aucun concurrent pour l'année respective.Chaque candidat a soumis des copies d'un plan de projet de candidature complet pour accueillir le championnat en Slovaquie et en Suisse, dans les délais impartis. Toutes les exigences de l'appel d'offres ont été respectées et le comité a été satisfait des documents fournis. Atelier de marketing Le comité de l'événement préparera un atelier de marketing en septembre Avec le soutien du directeur du marketing de l'IIHF, Christian Hofstetter, le contenu, la structure et les détails organisationnels ont été discutés et seront mis en œuvre. Le comité a ensuite discuté des changements apportés aux règlements des championnats de l'IIHF et de la possibilité que de futures candidatures soient présentées en ligne via une plate-forme Internet. En conclusion, je tiens à exprimer ma gratitude à tous les membres du comité de l'événement et au secrétaire pour leurs précieuses contributions. Rapport du comité des installations Igor Nemecek Président Le comité des installations de l'IIHF, au cours de la saison, a, grâce aux efforts concertés de ses membres, fait un grand pas vers la réalisation de ses objectifs à long terme en réponse au mandat du conseil de l'IIHF que le comité des installations a déjà obtenu des résultats remarquables. Séminaires IIHF sur la gestion et la maintenance des installations Le premier séminaire IIHF sur la fabrication et la maintenance de glace s'est tenu à Jaca, en Espagne, du 27 au 30 novembre. Le programme du séminaire comprenait un mélange de théorie en classe et de travail sur glace (pratique). Les participants ont appris à produire une calotte glaciaire en utilisant les bonnes techniques. Ils ont appris comment optimiser les différents facteurs affectant la qualité de la glace, tels que la préparation du plancher réfrigéré et la construction de la glace, et les techniques appropriées pour le resurfaçage et l'entretien de la glace. Jeff Theiler, directeur de l'exploitation de Serving The American Rinks (STAR) a dirigé le cours et était assisté de Manu Varho, directeur de l'Institut finlandais de maintenance des installations sportives et des autres membres du comité. Des maîtres de glace de Hongrie, de Suisse et d'Espagne ont participé au séminaire et l'objectif, pour l'avenir, est d'intégrer plus de pays dans le séminaire. Nous essayons de déplacer ce projet vers la frontière espagnole/française afin d'avoir plus de pays impliqués dans les séminaires. En raison de la flexibilité des arènes en Espagne en juillet/août lorsque la glace est fabriquée pour la nouvelle saison, l'accès y est plus facile et partout où il y a de telles possibilités, la possibilité pour le Comité d'organiser des séminaires de fabrication et d'entretien de la glace est plus grande. Ce projet a été l'un de mes rêves et je souhaite apporter ces ressources à toutes nos associations nationales membres. Notre personnel de formation peut fournir les exigences de base pour un entretien à faible coût et une meilleure glace pour notre sport. Avec ce premier pas vers le partage des connaissances, j'espère sincèrement que toutes nos associations nationales membres participeront aux futurs séminaires régionaux et feront de notre jeu le jeu du futur avec la qualité de glace nécessaire pour améliorer tous nos programmes de hockey ainsi que tous les autres sports sur glace . Plus d'informations peuvent être trouvées dans la partie Installations où il est écrit Le guide de l'arène, puis Séminaires de fabrication de glace et de maintenance. Impressions bleues de l'IIHF pour les arénas fonctionnels et opérationnels à faible coût Le projet d'impression bleue pour les arènes à faible coût est un grand succès et le travail effectué par notre membre du comité Patxi Lagarda a été fréquemment demandé par nos associations nationales membres. Le travail avec les bleus est continu et la prochaine étape consiste à développer un plan d'affaires simple et un système à deux arènes. Besoins de base des arénas pour les associations nationales membres L'ancien manuel des arènes de l'IIHF Avez-vous déjà pensé à construire une patinoire produite en 2001 constitue toujours un bon document de base et, sous la direction du projet de Harry Bogomoloff avec l'aide de tous les membres du comité des installations, été mis à jour selon les normes Arena 2015. Plan de développement et d'assistance pour les nouveaux pays En ma qualité de Président de la Commission des Installations, je suis très impliqué dans les plans de développement et d'assistance, lors de la construction d'arènes sportives dans de nouveaux pays. Actuellement, il y a des réunions et des échanges de connaissances en cours avec l'International Winter 67

36 fédérations sportives, la Fédération mondiale de curling et l'Union internationale de patinage, pour apprendre les unes des autres. Le Comité, et moi-même en tant que Président, est conscient du travail considérable qu'il reste à faire pour remplir nos mandats et je suis très confiant que les objectifs que nous nous sommes fixés seront atteints. Le programme des superviseurs s'est poursuivi avec une assistance et un suivi pré-événement, une supervision et des conseils pendant le championnat ainsi que le rapport post-événement au comité. Les superviseurs médicaux continuent de superviser le contrôle du dopage lors des championnats et de recueillir des données relatives aux blessures pour information et recommandations aux membres de l'IIHF ainsi que pour la recherche. avantage de la technologie pour atteindre un public plus jeune, et des stratégies telles que la ludification et l'utilisation des médias sociaux sont envisagées. La campagne sur la sécurité des joueurs s'articulerait également autour d'une plate-forme en ligne ou d'un centre de sécurité des joueurs qui contiendrait toutes les informations et ressources nécessaires auxquelles les joueurs, les entraîneurs et les parents souhaiteraient accéder pour obtenir plus d'informations sur la sécurité dans le hockey sur glace. Rapport du comité des femmes La saison a commencé très chargée pour le comité des femmes avec trois programmes qui se chevauchent. Il s agit du Camp de développement du hockey de l IIHF 2014, du Sommet du hockey féminin et du Camp de haute performance 2014 de l IIHF. 68 Rapports des comités de l'IIHF En terminant ce rapport, j'aimerais remercier mes membres et ma secrétaire pour leur engagement et leur travail inlassable pour le comité. J'ai hâte, avec une grande impatience, de travailler avec eux pour la saison à venir. Rapport du comité historique Frank Gonzalez Président Le comité historique de l'IIHF a tenu sa réunion annuelle à Toronto pendant les célébrations du Temple de la renommée de la Ligue nationale de hockey. Pendant ce temps, le comité a sélectionné les nouveaux membres du Temple de la renommée de l'IIHF, qui ont été intronisés lors d'une cérémonie le 17 mai. La cérémonie a eu lieu à l'hôtel Clarion Congress à Prague et a été couverte par les médias tchèques et internationaux. Pour la première fois dans l histoire, le comité a choisi une personne intronisée pour rejoindre la catégorie Bâtisseurs du Temple de la renommée pour ses contributions spécifiquement au hockey féminin, en nommant Fran Rider, pionnière du hockey sur glace, pour cet honneur. Rider a joué un rôle essentiel et a exercé une influence considérable sur le développement du hockey féminin, en établissant puis en présidant l Ontario Women s Hockey Association, l une des rares organisations au monde consacrée uniquement au hockey féminin. Rider a également créé le premier championnat national de hockey féminin au Canada, qui deviendra par la suite les premiers championnats du monde féminins. Son intronisation au Temple de la renommée de l'IIHF est une reconnaissance de son rôle essentiel dans le développement du hockey féminin, qui est devenu l'un des sports à la croissance la plus rapide au monde. Outre Rider, l'IIHF a nommé deux légendes tchèques, Dominik Hasek et Robert Reichel, au Temple de la renommée, un bon choix étant donné que la cérémonie a eu lieu dans la capitale tchèque Prague. L'un des défenseurs les plus décorés de l'histoire, le Canadien Scott Niedermayer, et la héroïne suédoise du hockey féminin Maria Rooth ont également été inclus dans la catégorie Joueurs. La pionnière luxembourgeoise du hockey sur glace et ancienne membre du Conseil de l'IIHF, Monique Scheier-Schneider, a rejoint Rider dans le HOF, qui a remporté le prix Paul Loiq. Le Comité historique de l'IIHF a introduit un nouveau prix cette saison, le prix Richard Bibi Torriani, décerné aux carrières exceptionnelles de joueurs de nations non reconnues dans le domaine du hockey. Le premier prix Torriani a été décerné au joueur de l'équipe nationale italienne Lucio Topatigh. Rapport du comité médical René Fasel Président La saison a été une fois de plus occupée, mais couronnée de succès, pour le comité médical de l'IIHF. La saison a commencé avec le tout premier atelier des superviseurs médicaux de l'IIHF à Copenhague, au Danemark. Chaque superviseur médical de l'IIHF était présent. Le programme comprenait tous les domaines liés au travail des superviseurs médicaux qui ont été abordés lors de séances en classe, mais également de travaux pratiques. Au cours de la saison, le comité médical de l'IIHF a eu 27 affectations de superviseur médical de l'IIHF dans 20 événements. Les opérations du Medical L'IIHF a également appliqué son protocole sur les commotions cérébrales dans certains championnats au cours de la saison. Le protocole sur les commotions cérébrales a été accepté pour faire partie des règlements médicaux de l'IIHF lors du congrès annuel de l'IIHF, ce qui signifie pratiquement qu'il doit être suivi dans chaque championnat de l'IIHF à partir de la saison prochaine. Une autre étape importante a été franchie lorsque des articles scientifiques sur les blessures subies lors des championnats du monde, résumant les dernières années des championnats masculins et féminins de l'IIHF, ont été publiés par le British Journal of Sport Medicine. En plus du contrôle du dopage dans les championnats, le Comité a poursuivi ses travaux sur plusieurs domaines liés à l'antidopage, y compris les modifications nécessaires pour répondre aux exigences du nouveau Code mondial antidopage. Un certain nombre de tests en compétition et hors compétition ont été effectués lors des championnats de l'IIHF. Le groupe cible de sportifs soumis aux contrôles est opérationnel avec des athlètes de 16 pays. Également pour la première saison, l'IIHF a saisi tous les formulaires de contrôle du dopage dans le système d'administration et de gestion antidopage afin de recueillir des données sur les passeports du module stéroïdien des athlètes. Le comité médical s'est également associé au comité des athlètes de l'IIHF et au groupe de travail sur la sécurité des joueurs pour commencer les travaux pratiques sur un programme de sécurité des joueurs. Il est devenu évident que les comités doivent travailler ensemble pour assurer l'efficacité de la livraison d'un bon produit à un coût raisonnable. La saison prochaine comprendra la finalisation du programme de sécurité des joueurs, le recrutement des médecins-chefs, l'organisation de la conférence de consensus sur les commotions cérébrales 2016, la refonte du projet Green Puck, un protocole d'infection et le développement d'outils supplémentaires pour les comités d'organisation des championnats. Un grand merci à toutes les personnes impliquées ! Henrik Bach Nielsen Président Player Safety Consulting Group Rapport Le groupe de consultation sur la sécurité des joueurs de l'IIHF est en train de développer une campagne qui peut sensibiliser à la sécurité dans le hockey sur glace et aider à protéger les jeunes et les joueurs seniors de hockey contre les blessures Le groupe est heureux de signaler que ce projet a fait un pas en avant important au cours de la dernière saison. Le groupe a tenu des réunions avec l'AJLNH en novembre 2014 pour obtenir des informations sur les prochaines initiatives de la ligue en matière de sécurité des joueurs et explorer des moyens par lesquels l'IIHF peut développer sa propre campagne de sécurité des joueurs. Après la réunion, le groupe sur la sécurité des joueurs s'est réuni en février avec les comités médicaux et des athlètes de l'IIHF. Le but de la réunion était de déterminer s'il serait possible ou non de mettre sur pied une campagne complète de sécurité des joueurs qui puisse tirer parti des différentes ressources et compétences de chaque comité. Suite à la réunion de février, les trois groupes ont travaillé sur le développement stratégique de la campagne pour la sécurité des joueurs. calendrier de mise en œuvre. L objectif a été de développer une campagne qui prendrait de la publicité. et serait visible à la fois en ligne et dans les arènes du monde entier. À l'approche de la prochaine saison, la conception du centre de sécurité des joueurs est actuellement en cours de développement, et le Groupe de sécurité des joueurs collecte des ressources sur des questions médicales telles que la sensibilisation aux commotions cérébrales et les techniques de prévention des blessures à inclure dans le centre. Christer Englund Président Rapport du comité social et environnemental Le comité social et environnemental lors de sa dernière réunion en mars 2014 a notamment discuté de l'élaboration d'un manuel pour les événements durables fournis aux membres de l'IIHF ainsi que de la coopération avec l'IPC (Comité international paralympique). En collaboration avec la société de conseil BSD, le comité a élaboré un manuel sur la durabilité et l'environnement comprenant des recommandations pour les associations nationales membres de l'IIHF sur la façon dont leurs événements de championnat de l'IIHF pourraient être plus durables. Une telle brochure sera présentée pour la première fois au congrès semi-annuel de l'IIHF à Dubrovnik, en septembre. impact sur l'environnement et de voir des exemples précieux de meilleures pratiques dans le domaine de la protection de l'environnement et de se tenir au courant. Parallèlement à la présentation du manuel, l'IIHF organisera un atelier comprenant l'exemple du récent Championnat du monde des moins de 18 ans de l'IIHF et leurs efforts réussis en matière de durabilité et de protection de l'environnement. De tels exemples devraient aider les députés intéressés à créer des tâches spéciales à mettre en œuvre dans leur comité d'organisation pour travailler non seulement pour le bien du jeu mais aussi pour le bien de notre environnement. De plus, l'IIHF a poursuivi la coopération avec l'IPC mise en œuvre l'année dernière. Il est essentiel de créer un large cadre de coopération dans un certain nombre de domaines définis, comme par exemple l'arbitrage, l'entraînement, etc. Par conséquent, l'IPC a déjà participé à quelques événements et ateliers de l'IIHF dans le but de maintenir des contacts réguliers et d'échanger des connaissances et des ressources, etc. les efforts seront poursuivis et intensifiés à l'avenir. En outre, le comité planifie divers projets en matière de durabilité, de charité et, suite à la création du manuel de l'IIHF sur la durabilité, envisage également de créer un rapport sur la RSE de l'IIHF dans un avenir proche. Le comité est très heureux de travailler dans ce domaine en pleine croissance et important et est motivé à travailler sur les questions énumérées ci-dessus et sur tout projet que l'IIHF juge pertinent pour le comité. Beate Grupp Présidente Le camp de développement du hockey a été organisé en coopération avec le comité de développement et d'entraînement et a réuni 320 personnes de 46 pays différents pour aborder le développement mondial du sport féminin. Le camp de développement a ensuite fourni aux participants et à leurs associations nationales membres une opportunité de développer et de développer le football féminin au niveau national grâce au programme d'assistance aux associations nationales de l'IIHF et aux plans de développement nationaux. À la suite du succès du groupe de réflexion sur le hockey féminin en 2010, le Comité a organisé le Sommet du hockey féminin qui a réuni 15 pays de premier plan pour discuter du prochain cycle olympique sur le thème de PyeongChang et au-delà. Le Sommet a été extrêmement fructueux et a produit de nombreuses idées que le Comité des femmes a discutées lors de la réunion du Comité plus tard à l'automne, fournissant une liste de recommandations au Conseil de l'IIHF pour une action immédiate. Le camp de haute performance a immédiatement suivi le camp de développement du hockey et a encore une fois attiré une grande participation avec 230 personnes de 16 pays. Le camp de haute performance reste une priorité élevée pour le comité car il permet aux pays à potentiel olympique de partager des informations et d'apprendre des mentors dans les domaines spécifiques tandis que les joueurs sont équipés de tous les outils nécessaires pour être un athlète de haut niveau. La saison a également été le lancement du programme de plan de formation annuel. L'objectif principal du programme était de faire en sorte que les pays qualifiés créent des plans à long terme qui alimenteraient ensuite les plans saisonniers subventionnés par l'IIHF. Au total, huit pays ont franchi ces étapes vitales et ont participé au programme YTP sous la direction de Shelley Coolidge. Le World Girls Ice Hockey Weekend a de nouveau été un succès avec un nombre total d'événements de recrutement passant à 465 ! Ces événements de recrutement, organisés dans 30 pays différents, ont permis aux filles de tous âges de s'essayer au jeu sans aucune pression. En outre, le Comité des femmes, en collaboration avec l'Institut Vierumäki, a également produit une boîte à outils pour les futurs organisateurs qui sera utilisée au cours de la prochaine saison. Je tiens à remercier toutes les personnes impliquées pour leur grande aide dans la croissance et le développement du jeu féminin ! Zsuzsanna Kolbenheyer Présidente 69

37 70 71 Mer de rouge : Un total de 19 014 partisans à Toronto ont regardé Équipe Canada remporter l'or aux championnats du monde juniors à domicile. Photo : Richard Wolowicz / Images HHOF-IIHF

38 72 Arbitres et juges de lignes Affectations pour la saison 2014/2015 Championnat du monde Prague & Ostrava, République tchèque Arbitres juges de lignes Bjork, Tobias SWE Carnathan, Paul (USA) USA Bulanov, Vyacheslav RUS Dahmen, Jimmy (SWE) SWE Gofman, Roman RUS Fluri, Nicolas (SUI) SUI Hodek, Pavel CZE Kilian, Jon (NOR) NOR Kubus, Jozef SVK Lazarev, Gleb (RUS) RUS Mayer, Timothy USA Lederer, Vit (CZE) CZE Nord, Mikael SWE Lhotsky, Miroslav (CZE) CZE Olenin, Konstantin RUS McIntyre, Fraser (USA) USA Piechaczek, Daniel GER Mills, Bevan (CAN) CAN Rantala, Aleksi FIN Pihlblad, Henrik (SWE) SWE Ronn, Jyri FIN Puolakka, Masi (FIN) FIN Sidorenko, Maxim BLR Schrader, Andre ( GER) GER Sindler, Vladimir CZE Sefcik, Peter (SVK) SVK Stricker, Daniel SUI Semjonov, Anton (EST) EST Vinnerborg, Marcus SWE Suominen, Sakari (FIN) FIN Wehrli, Tobias SUI Tosenovjan, Rudolf (CZE) CZE World Championship Division I Groupe A Cracovie, Pologne Arbitres Juges de lignes Ansons, Andris LAT Dalton, Andrew GBR Gebei, Peter HUN Golyak, Dmitri BL R Hradil, Rene CZE Hribar, Matjaz SLO Konc, Daniel SVK Jensen, Rene DEN Linde, Marcus SWE Moszczynski, Wojciech POL Trilar, Viki SLO Rovensky, Tibor SVK Wiegand, Marc SUI Waldejer, Alexander NOR World Championship Division I Group B Eindhoven, Pays-Bas Arbitres Juges de lignes Grumsen, Jacob DEN Beelen, Louis NED Ingram, Jeff CAN Hlavaty, Marek CZE Salonen, Anssi FIN Monnaie, Frederic BEL Warschaw, Shane AUT Nieminen, Pasi FIN Pardatscher, Ulrich ITA Perduv, David SRB Yamaguchi, Sotaro JPN World Championship Division II Groupe A Reykjavik, Islande Arbitres Juges de lignes Hansen, Roy Stian NOR Bogdanovs, Maksims LAT Krcelic, Vedran CRO Caillot, Thomas FRA Meszynski, Pawel POL Dahl, Havar NOR Sewell, Liam GBR Gunnarsson, Sindri ISL Johnstone, Michael AUT Sagmarsson, Marko CRO Sindri Orri ISL World Championship Division II Group B Cape Town, Afrique du Sud Arbitres Juges de lignes Nikolic, Kristijan AUT Burger, Jonathan RSA Orolin, Tomas SVK Hurtik, Christoffer GER Roshchyn Nikitin, Alexey ESP Jaksys, Bena s LTU Simankov, Andrej LTU Lukosevicius, Vytautas IRL Mori, Marco ITA Park, Jun Soo KOR Progin, Marc-Henri SUI World Championship Division III Izmir, Turquie Arbitres Juges de lignes Barcelo, Geoffrey FRA Aygun, Murat TUR Feng, Lei CHN Gladchenko, Anton UKR Kincses, Gergely HUN Kaya, Cemal Ersin TUR Sobolev, Sergei KAZ Markizeti, Grega SLO Tichon, Gil Haim ISR Trandafir, Mihai - Ariel ROU Yefremov, Vladimir KAZ Championnat du monde junior Toronto & Montréal, Canada Arbitres Juges de lignes Baluska, Vladimir SVK Browne, Jordan CAN Bruggemann, Lars GER Dehaen, Pierre FRA Gofman, Roman RUS Lazarev, Gleb RUS Jerabek, Antonin CZE Lhotsky, Miroslav CZE Kaukokari, Mikko FIN Malmqvist, Andreas SWE Miller, Geoffrey USA Mills,Bevan CAN Ohlund, Linus SWE Pesonen, Jani FIN Olenin, Konstantin RUS Ponomarjow, Nikolaj GER Patafie, Steve USA Ritter, Judson USA St-Jacques, Pascal CAN Wust, Simon SUI Vinnerborg, Marcus SWE Wehrli, Tobias SUI U20 World Championship Division I Group A Asiago, Italie Arbitres Juges de lignes Brill, Marcus GER Cristeli, Christian ITA Hicks, Michael GBR Hagerstrom, Markus FIN Pajula, Jari-Pekka FIN Haurum, Henrik DEN Sir, Robin CZE Kavanagh, James GBR Kosaka, Kenji JPN Lega, Simone ITA Smura, Mariusz POL Championnat du Monde U20 Division I Groupe B Dunaujvaros, Hongrie Arbitres Juges de lignes Alarie, Jonathan CAN Aasum, Remi NOR Mollard, Ken SUI Badyl, Pavel BLR Toppel, Rasmus DEN Jucers, Raivis LAT Tsernyshov, Igor EST Nemeth, Marton HUN Smeibidlo, Martin AUT Soos, Daniel HUN Sysuyev, Alexander RUS Championnat du monde U20 Division II Groupe A Tallinn, Estonie Arbitres Juges de lignes Nalivaiko, Vladimir BLR Grozaj, Tomislav CRO Nikolic, Manuel AUT Nagy, Attila HUN Tzirtziganis, Tim BEL Nedeljkovic, Ivan SRB Zvi edritis, Gints LAT Riisom-Birker, Jacques DEN Stupak, Mikhail KAZ Vyleta, Roman SVK Yletyinen, Emil SWE Championnat du Monde U20 Division II Groupe B Jaca, Espagne Arbitres Juges de lignes Bliek, Damien FRA Biec Cebrian, Sergio ESP Halm, Stian NORulash Furnadziev, BUL Haszonits, Miklos HUN Garcia Banos, Alejandro ESP Moschen, Andrea ITA Korte, Jos NED Liu, Jiaqi CHN Loos, Mathieu FRA Mathe, Istvan ROU U20 World Championship Division III Dunedin, Nouvelle-Zélande Arbitres juges de lignes Marczuk, Wlodzimierz POL Cairns, Ryan (NZL ) NZL Ross, Cory AUS Davis, Jake (USA) USA Stano, Peter SVK Hofstatter, Michael (AUT) AUT Yamauchi, Hideki JPN Kawai, Shinobu (JPN) JPN O Loughlin, Braden (NZL) NZL Park, Jae Hyung (KOR) KOR Russelhuber, Casper (AUS) AUS U18 World Championship Zug & Lucerne, Suisse Arbitres Juges de lignes Bergamelli, Jimmy FRA Buese, Markku GER Harnebring, Andreas SWE Espinoza, Franco SUI Iverson, Brett CAN Gebauer, Jiri CZE Koch, Andreas SUI Korba, Martin SVK Lindqvist, Petri FIN Lundgren, Ludvi g SWE Mullner, Robert SVK Oliver, Brian USA Oskirko, Yuri RUS Otmakhov, Alexander RUS Pesina, Vladimir CZE Piche, Nicolas CAN Pitoscia, Christopher USA Sormunen, Hannu FIN Rohatsch, Marian GER Tscherrig, Michael SUI Smetana, Ladislav AUT Solem, Per Gustav NOR Championnat du Monde U18 Division I Groupe A Debrecen, Hongrie Arbitres Juges de lignes Balodis, Juris LAT Cohen, Daniel USA Darnell, Tom GBR Korepanov, Artem UKR Gamper, Daniel ITA Kupcus, Kriss LAT Kepa, Przemyslaw POL Nothegger, David AUT Palei, Yakov RUS Palkovi , Botond HUN Reimer, Jonas DEN Championnat du monde U18 Division I Groupe B Maribor, Slovénie Arbitres Juges de lignes Deweerdt, Chris BEL Flockhart, Ally GBR Hallin, Robert NOR Furet, Yann FRA Ibatulin, Eduard KAZ Kaliada, Vasili BLR Piragic, Trpimir CRO Rakovic, Damir SLO Szachniewicz, Slawomir POL Van den Acker, Maarten BEL Zganc, Gasper Jaka SLO Championnat du monde U18 Division II Groupe A Tallinn, Estonie Arbitres Juges de lignes Fazekas, Djordje SRB Hoefer, Marcus GER Gregersen, Jens Christia n DEN Janusauskas, Karolis LTU Lascar, Valentin ROU Locans, Maris LAT Shrubok, Andrei BLR Nordberg Pettersen, Thomas NOR Tilku, Toivo EST Toparceanu, Adrian Cosmin NOR Wernstrom, Emil SWE U18 World Championship Division II Group B Novi Sad, Serbie Arbitres Juges de lignes Babic , Vladimir HUN Aleksic, Uros SRB Govorun, Olexander UKR Belic, Vanja CRO Sterkens, Ramon NED Fazekas, Tibor SRB Zrnic, Milan (SLO) SLO Kaidarov, Mergen KAZ Oosterling, Stef NED Smrek, Martin SVK Stoyanov, Luchezar BUL Division du championnat du monde U18 III Groupe A Taipei City, Chinese Taipei Arbitres Juges de lignes Bourreau, Alexandre FRA Borga, Cedric (SUI) SUI Haxell, Peter NZL Brunker, Andrew (AUS) AUS Iwert, Marc GER Chae, Youngjin (KOR) KOR Kisov, Anton RUS Hofstaetter, Michael (AUT) AUT Huot, Pierre-Luc (CAN) CAN Ohlson, Fraser (AUS) AUS Suchanek, Libor (CZE) CZE Championnat du monde U18 Division III Groupe B Auckland, Nouvelle-Zélande Arbitres Juges de lignes Smith, Dean GBR Finch, Oliver NZL Takizawa, Shinichi JPN Kanazawa, Kensuke JPN Watson, Chris NZL Women s World Championship Malmo, Suède Arbitres Juges de lignes Ariano-Lortie, Gabrielle CAN Angerer, Bettina AUT Eskola, Anna Maria SUI Connolly, Kate USA Fialova, Drahomira SUI Gagnon, Stephanie CAN Gran, Gabriella SWE Heikkinen, Jenni FIN Guay, Katie USA Johansson, Veronica SWE Hertrich, Nicole GER Leet, Kaire EST Huntley, Jamie USA Linnek, Lisa GER Ketonen, Kaisa FIN Novotna, Ilona CZE Picavet, Maria FRA Nygard, Anna NOR Timglas, Katarina SWE Championnat du monde féminin Division I Groupe A Rouen, France Arbitres Juges de lignes Findurova, Zuzana SVK Girard, Charlotte FRA Grison, Lisa CAN Gruber, Mirjam ITA Kiefer, Michaela GER Kiefer, Daniela GER Szkola, Melissa USA Kuonen, Anne-Ruth SUI Todd, Justine CAN Torribio/Rousselin, Sueva FRA Visala , Jenni FIN Championnat du monde féminin Division I Groupe B Pékin, Chine Arbitres Juges de lignes Aberg, Henna FIN Cadonau, Tanja SUI Bandlofsky, Katja GER Frattarelli, Michaela USA Dewar, Brandy CAN Kaneko, Tomomi JPN Hiller, Samantha USA Nilsson , Stina SWE Sang, Hong CHN Stastna, Gabriela CZE Weegh, Harriet AUT Championnat du monde féminin Division II Groupe A Dumfries, Grande-Bretagne Arbitres Juges de lignes Morrison, Kristine USA Bauer, Melanie (GER) GER Ruzickova, Radka CZE Cole, Stephanie (NOR) NOR Ugajin, Kyoko JPN Dinant, Marine (BEL) BEL Zuyeva, Yana RUS Hetherington, Leigh (GBR) GBR Jaatinen, Jenni (FIN) FIN Kasasova, Tatiana (SVK) SVK Lack, Amy (GBR) GBR Championnat du monde féminin Division II Groupe B Jaca, Espagne Arbitres Juges de lignes Celarova, Nikoleta SVK Phillipsen, Trine Viskum (DEN) DEN Ivanova, Elena RUS Pobozniak, Joanna (POL) POL Liu, Chunhua CHN Shestakova, Oxana (KAZ) KAZ Winklmayr, Ulrike AUT Silhavikova, Viera ( ) SVK Steinberg, Olga (RUS) RUS Streitova, Tereza (CZE) CZE Vestheim Krogh, Cathrine NOR Championnat du monde féminin U18 Buffalo, USA Arbitres Juges de lignes Cuglietta, Deana GBR Kudelova, Michaela SVK Glenn, Jerilyn USA Leclerc, Jessica USA Hengst, Debby NED Lee, Tae-Ri KOR Nakayama, Miyuki JPN McMahon, Jennifer CAN Senuk, Lacey CAN Pagon, Natasa SLO Weiss, Ramona GER Spresser, Jacqueline USA Stratton, Vanessa CAN Strohmenger, Svenja GER Tauriainen, Johanna FIN Championnat du monde féminin U18 Division I Füssen, Allemagne Arbitres Juges de ligne Fuchsel, Maria Raabye DEN Greiere, Magali SUI , Sintija LAT Larsen, Loise Lybak DEN Kontturi, Maija FIN Mikhalyova, Yekaterina KAZ Morin, Vanessa CAN Stefkova, Michaela CZE Torribio / Rousselin, Sueva FRA Tschirner, Julia GER Tschorner, Helga ITA 73

39 74 75 En bref : l'attaquant suédois Anton Lander tire la rondelle devant le gardien autrichien Rene Swette aux Mondiaux 2015. Photo : André Ringuette / HHOF-IIHF Images

40 Classement mondial IIHF Hommes Classement Pays Points 2014 Coup 1 Canada Russie Suède Finlande USA République tchèque Suisse Slovaquie Biélorussie Lettonie Norvège France Allemagne Slovénie Danemark Autriche Kazakhstan Italie Hongrie Japon Ukraine Pologne Corée Grande-Bretagne Pays-Bas Lituanie Croatie Roumanie Estonie Serbie Espagne Mexique Israël Belgique Islande Australie Nouveau Zélande Chine Bulgarie Afrique du Sud Turquie RDP Corée Luxembourg Émirats arabes unis Géorgie Hong Kong Bosnie-Herzégovine nouveau 48 Irlande Grèce Mongolie Femmes Rang Pays Points 2014 Coup 1 Canada États-Unis Finlande Suisse Suède Russie Allemagne Japon République tchèque Danemark Norvège Autriche Slovaquie France Lettonie Chine Pays-Bas Kazakhstan Hongrie Italie Grande-Bretagne Pologne Corée Slovénie Croatie Espagne RPD Corée Nouvelle-Zélande Australie Islande Belgique Afrique du Sud Turquie Bulgarie Mexique Hong Kong Irlande Canada No. 1, tête de série olympique masculine Gagner l'or à Prague a donné au Canada suffisamment de points pour dépasser la Suède, la Finlande et la Russie, maintenant classé deuxième après avoir atteint la finale. La Suède, classée première au cours des trois dernières années, a chuté à la troisième place après avoir été évincée en quarts de finale. Médaillé de bronze, les États-Unis ont dépassé la République tchèque pour la cinquième place. La Suisse (7e) et la Slovaquie (8e) conservent leur place pour compléter les huit premières équipes du classement mondial masculin qui, avec la Corée hôte, seront automatiquement qualifiées pour les Jeux Olympiques d'hiver de 2018. C'est la première fois depuis 2010 que le Canada est en tête du classement. Le Canada est en tête du classement mondial masculin et féminin. Le classement mondial féminin 2016 déterminera les têtes de série pour le tournoi olympique féminin de 2018. La Slovaquie a terminé assez haut au Championnat du monde IIHF 2015 pour remporter une qualification automatique pour les Jeux olympiques d'hiver de 2018. Photo : Richard Wolowicz / Images HHOF-IIHF

41 78 79 Attrapé : le gardien de la République tchèque Ondrej Pavelec tente de remonter dans le temps pour arrêter un but de Taylor Hall en première période lors de la demi-finale du Championnat du monde de hockey sur glace 2015 de l'IIHF. Photo : André Ringuette / HHOF-IIHF Images

42 Intronisation au Temple de la renommée du hockey IIHF 2015 Cranbrook, le défenseur offensif canadien a remporté des titres internationaux aux Jeux olympiques (2002, 2010), aux Championnats du monde (2004), aux Mondiaux juniors (1991) et à la Coupe du monde de hockey (2004). Il a également remporté quatre coupes Stanley avec le New Jersey (1995, 2000, 2003) et Anaheim (2007). Niedermayer a ajouté une coupe Memorial avec les Blazers de Kamloops de la WHL (1992). Le président de Hockey Canada, Tom Renney, a accepté au nom de Niedermayer, actuellement entraîneur adjoint des Ducks d'Anaheim et les superstars una Dominik Hasek, Robert Reichel et Scott Niedermayer ont été les têtes d'affiche de la classe de sept intronisés au Temple de la renommée 2015 de l'IIHF à Prague. Dans son allocution d'ouverture, le président de l'IIHF, René Fasel, a décrit ce cours d'initiation très spécial. Et c'était certainement le cas. 80 La cérémonie de gala mémorable a également mis en lumière deux intronisées au hockey féminin : la bâtisseuse Fran Rider (Canada) et la joueuse vedette Maria Rooth (Suède). L'ancienne star italienne Lucio Topatigh est devenue le premier vainqueur du Trophée Richard Bibi Torriani pour les carrières exceptionnelles de joueurs de nations non réputées pour le hockey. Il porte le nom du plus grand joueur suisse d'avant-guerre. Monique Scheier-Schneider du Luxembourg a également été honorée en tant que récipiendaire 2015 du prix Paul Loicq pour ses contributions exceptionnelles au hockey international. L'événement a été savamment présenté par le diffuseur TSN et lauréat du prix Paul Loicq 2013 Gord Miller. Hasek et Reichel représentent collectivement l'âge d'or du hockey tchèque de 1996 à Individuellement, le style acrobatique unique de Hasek a fait de lui sans doute le meilleur gardien de but de sa génération, et le produit Pardubice a soutenu son pays vers l'or contre toute attente lors des premiers Jeux olympiques de la LNH à Nagano. , Japon en Dans la LNH, le double vainqueur du trophée Hart et six fois le vainqueur du trophée Vezina a également remporté deux coupes Stanley (2002, 2008) avec les Red Wings de Detroit. Dans ses remerciements, The Dominator a lancé un appel passionné à la LNH pour qu'elle poursuive sa participation olympique en 2018 et au-delà : tout gagner pour votre pays, c'est gagner pour tout le monde et tout ce qui est au cœur de qui vous êtes. Ramener la médaille d'or de Nagano était indescriptible. J'encourage la LNH à l'adopter et à donner une chance de plus à des joueurs comme Jaromir Jagr lors d'une fête sur la place de la Vieille-Ville. Comme Miller l'a raconté, le grand entraîneur de tous les temps de la LNH, Scotty Bowman, a dit un jour : Si je pouvais choisir un gardien de but pour jouer pour moi dans un match gagnant-gagnant, je choisirais Dominik Hasek. Miller a ajouté que De gauche à droite : Dominik Hasek, Robert Reichel, Tom Renney acceptant Scott Niedermayer, Fran Rider, Monique Scheier-Schneider, Maria Rooth et Lucio Topatigh. Pour cela, je suis vraiment humilié et reconnaissant, a déclaré Reichel. Je dois admettre qu'il y avait des jours où je ne voulais pas me lever à 5 heures pour l'entraînement du matin. Il a remercié ses parents, ses entraîneurs et son agent et ancien coéquipier tchèque, Petr Svoboda. en mesure d'y assister puisque son club affronte les Blackhawks de Chicago en séries éliminatoires de la LNH. Renney remonte à des décennies avec Niedermayer, notamment en l'entraînant avec Kamloops. C'est vraiment bien qu'un entraîneur se présente et accepte au nom d'un joueur, car un grand joueur fait un bon entraîneur, a déclaré Renney. Photo : Andre Ringuette / HHOF-IIHF Images Monique Scheier-Schneider a été la récipiendaire 2015 du Prix Paul Loicq. En grandissant, j'étais la seule fille parmi les 600 joueurs de mon équipe de club, Rogle, se souvient Rooth, qui a dit qu'elle idolâtrait Wayne Gretzky en grandissant parce qu'elle n'avait pas de modèles féminins. Elle a adressé un remerciement spécial à son entraîneur universitaire Shannon Miller (Vous m'avez vraiment appris ce que signifie le mot excellence au hockey), ainsi qu'à sa collègue joueuse de l'UMD Carolyn Ouellette et à ses coéquipières de Damkronorna comme Gunilla Andersson et Erika Holst. Au hockey italien, Lucio Topatigh a représenté son pays à 18 reprises lors de tournois de l'IIHF entre 1983 et 2006, dont 14 participations de haut niveau (avec quatre Jeux olympiques) et quatre apparitions dans la poule B. Son chant du cygne était celui des Jeux d'hiver de 2006 dans son pays natal. L'attaquant de puissance né à Gallio a remporté quatre titres italiens avec Bolzano et a également joué pendant des années avec Asiago. Je viens d'un pays où le hockey n'est pas un sport à l'échelle nationale, mais il est dans le cœur de nombreux partisans, surtout dans le Nord, a déclaré Topatigh. Il attribuait au hockey des valeurs plus élevées telles que la rédemption, les principes, l'honneur, le sacrifice et l'interaction avec d'autres êtres humains. 81 Tout gagner pour votre pays, c'est gagner pour tout le monde et tout ce qui est au cœur de qui vous êtes. -Dominik Hasek Le moment le plus mémorable pour moi a été de remporter cette médaille d'or olympique de 1998, a ajouté Reichel. C'était spécial car c'était la première fois que nous jouions un tournoi avec les meilleurs joueurs. Cela signifiait tellement non seulement pour moi mais pour notre pays. Le patineur Niedermayer, membre du Club Triple Or de l'IIHF, a tout simplement gagné partout où il allait. Née à Edmonton et élevée à Rider, qui a fondé l Ontario Women s Hockey Association en 1975 et un championnat national canadien féminin sept ans plus tard, elle a également été le fer de lance du premier championnat du monde féminin non officiel en Son approche avant-gardiste a mené à la création officielle de l IIHF. inaugurant les Mondiaux féminins à Ottawa en Et en 1998, le hockey olympique féminin est devenu une réalité grâce à nouveau en grande partie à cette native de Brampton, en Ontario. C'était très effrayant, pour être honnête, a déclaré Rider à propos des premières années. En 1987, au tournoi mondial, les pays y mettaient beaucoup d'efforts. Et il y avait beaucoup d'argent en jeu. Nous espérions simplement avoir les pays pour avoir l'argent. C'était très volatile. Mais à la fin, six pays sont venus, et un total de 11 délégués ont envoyé. Je viens d'un pays où le hockey n'est pas un sport national, mais il est dans le cœur de nombreux fans - Lucio Topatigh, lauréat du prix Torriani. Scheier-Schneider a fait des merveilles pour le développement du jeu dans son Luxembourg natal. Depuis 1992, elle est secrétaire générale de la Fédération luxembourgeoise de hockey sur glace. Membre du conseil de l IIHF de 2008 à 2012, la native de Schifflange a également travaillé comme officielle hors glace et secrétaire du programme de hockey mineur, démontrant ainsi son engagement envers la base. Elle est également présidente du club Tornado Luxembourg, et a dirigé des équipes nationales juniors et seniors. Les coéquipiers de Hasek aux Sabres de Buffalo ont déjà compté qu'il avait arrêté 111 tirs sur 118 lors d'un échauffement d'avant-match, reflétant sa nature ultracompétitive. Reichel a marqué le but du vainqueur en demi-finale des tirs de barrage contre le Canada à Nagano. Joueur de 830 matchs dans la LNH, le talentueux centre de Litvinov a été le capitaine de l'équipe tchèque à trois titres de champion du monde de l'IIHF (1996, 2000, 2001) et a porté le C à plusieurs autres occasions. Fran Rider est devenue la première femme à être intronisée en tant que Builder dans l'IIHF HOF. Rooth, quadruple olympienne de 1998 à 2010, est entrée dans l'histoire en remportant l'argent avec l'équipe suédoise féminine aux Jeux d'hiver de 2006 à Turin, en Italie. Son tour du chapeau contre les puissantes américaines, y compris le vainqueur des tirs de barrage, a conduit la Damkronorna à un renversement de 3-2 et finalement à une médaille d'argent. Rooth a également remporté le bronze olympique en 2002, et a ajouté des médailles d'argent et de bronze au cours de ses neuf championnats du monde. L'habile attaquante d'Angelholm s'est distinguée en tant que triple championne de hockey collégial avec les Bulldogs de l'Université du Minnesota-Duluth. Vous ne pouvez pas demander plus que de recevoir un prix pour quelque chose que vous faites avec amour et passion, a déclaré Scheier-Schneider dans son discours de remise du prix Paul Loicq. J'espère pouvoir continuer encore un peu parce que le hockey, c'est ma vie. Il y a maintenant 201 grands représentants de 23 pays dans le Temple de la renommée de l'IIHF, qui a été fondé en 1997.

43 Excusez-moi : Mats Rosseli INTERNATIONAL Olsen atteint ICE pour HOCKEY la rondelle FEDERATION derrière le gardien Sebastian Dahm lors d'un match de ronde préliminaire entre le Danemark et la Norvège au Championnat du monde de hockey sur glace 2015 de l'IIHF. Photo : Richard Wolowicz / HHOF-IIHF Images 82 83

44 Liste des intronisés au Temple de la renommée de l'IIHF 84 AUTRICHE Né Catégorie des intronisés ALLEMAGNE Hans Dobida Constructeur Rudi Joueur de balle Josef Puschnig Joueur Dieter Hegen Joueur Walter Wasservogel Constructeur Heinz Henschel Constructeur BÉLARUS Ruslan Salei Joueur Gustav Jaenecke Udo Kiessling Joueur Joueur Joueur BELGIQUE Paul Loicqhnlaack Builder ELARUS Joueur CANADA Father David Bauer Bâtisseur Hans Rampf Dr. Gunther Sabetzki Joueur Bâtisseur Roger Bourbonnais Joueur Alois Schloder Joueur Mike Buckna Bâtisseur Xaver Unsinn Bâtisseur Murray Costello Bâtisseur Joachim Ziesche Joueur Danielle Goyette Joueur GRANDE-BRETAGNE Wayne Gretzky Joueur Bunny Ahearne Bâtisseur Geraldine Heaney Joueur Paul Carl Henderson Joueur Peter Patton Constructeur William Hewitt Constructeur HONGRIE Derek Holmes Constructeur Gyorgy Pasztor Constructeur Fran Huck Joueur Laszlo Schell Arbitre Angela James Joueur ITALIE Marshall Johnston Joueur Enrico Calcaterra Constructeur Gordon Juckes Constructeur Lucio Topatigh Joueur (T) Dave King Constructeur JAPON Bo b LeBel Builder Shoichi Tomita Builder Mario Lemieux Joueur Tsutomu Kawabuchi Builder Vic Lindquist Joueur Yoshiaki Tsutsumi Builder Barry MacKenzie Joueur LETTONIE Seth Martin Joueur Helmuts Balderis Joueur Jackie McLeod Joueur Arturs Irbe Joueur Andy Murray Builder NORVEGE Scott Niedermayer Joueur Gordon Tore Renwick Builder Henryk Gruth Joueur Fran Rider Builder ROUMANIE Harry Sinden Joueur Eduard Pana Joueur Steve Yzerman Joueur Doru Tureanu Joueur Harry Watson Joueur RUSSIE RÉPUBLIQUE TCHÈQUE Quido Adamec Arbitre Veniamin Alexandrov Vsevolod Bobrov Joueur Joueur Vladimir Bouzek Joueur Pavel Bure Joueur Vlastimil Bubkovuk Joueur Vyachek Joueur Constructeur Arkady Chernyshev Constructeur Josef Cerny Joueur Vitaly Davydov Joueur Jaroslav Drobny Joueur Igor Dimitriev Constructeur Karel Gut Joueur Vyacheslav Fetisov Joueur Dominik Hasek Joueur Anatoli Firsov Joueur Ivan Hlinka Joueur Yuri Karandin Arbitre Jiri Holecek Joueur Alexei Kasatonov Joueur Jiri Holik Joueur Valeri Kharlamov Joueur Vladimir Kostka Constructeur Andrei Khomutov Joueur Oldrich Machac Joueur Viktor Konovalenko Joueur Josef Malecek Joueur Vladimir Krutov Joueur Vladimir Martinec Joueur Viktor Kuzkin Joueur Bohumil Modry Joueur Igor Larionov Joueur Vaclav Nedomansky Joueur Konstantin Loktev Joueur Mak Milan Novy Joueur Serge Frantis Joueur Joueur Pospisil Alexander Maltsev JoueurRobert Reichel Joueur Boris Mayorov Joueur Miroslav Subrt Constructeur Boris Mikhailov Joueur Jan Suchy Joueur Vladimir Petrov Joueur Frantisek Tikal Joueur Alexander Ragulin Joueur Vladimir Zabrodsky Joueur Nikolai Sologubov Joueur DANEMARK Jorgen Hviid Constructeur Andrei Starovoitov Vyacheslav Starshinov Constructeur Joueur FINLANDE Anatoli Tarasov Helminennover Constructeur Vimo Constructeur Timo Jutila Joueur Vladislav Tretyak Joueur Matti Keinonen Joueur Valeri Vasiliev Joueur Jari Kurri Joueur Alexander Yakushev Joueur Harry Lindblad Constructeur Vladimir Yurzinov Constructeur Pekka Marjamaki Joueur SLOVAQUIE Riikka Nieminen-Välilä Joueur Joueur Vladimir Dzurilla Joueur Kalevi Numminen Constructeur T Kalevi Numminen Joueur Jan Starsi Constructeur Esa Peltonen Joueur Peter Stastny Joueur Goran Stubb Constructeur Ladislav Trojak Joueur Jorma Valtonen Joueur SLOVÉNIE Juhani Wahlsten Joueur Ernest Aljancic Sr Joueur Unto Wiitala Arbitre Rudi Hiti Joueur Urpo Ylonen Joueur FRANCE Philippe Bozon Joueur Jacques Lacarriere Joueur Louis Magnus Bâtisseur SUÈDE Curt Berglund Bâtisseur Sven Bergkvist Joueur Lars Bjorn Joueur Ove Dahlberg Arbitre Jan-Åke Edvinsson Bâtisseur Rudolf Eklow Bâtisseur Rickard Fagerlund Bâtisseur Peter Forsberg Joueur Arne Benberg-André Bâtisseur Guers Joueur Leif Holmqvist Joueur Tomas Jonsson Joueur Nicklas Lidström Joueur Hakan Loob Joueur Tord Lundstrom Joueur Mats Joueur Naslund Joueur Kent Nilsson Joueur Nisse Nilsson Joueur Ronald Pettersson Joueur Thomas Rundqvist Joueur Maria Rooth Joueur Borje Salming Joueur Ulf Sterner Joueur Roland Stoltz Joueur Arne Sundin Joueur Builder Mats Joueur de Tumba SUISSE Ferdinand Cattini Joueur Hans Cattini Joueur Jakob Kolliker Joueur Cesar Luthi Constructeur Bibi Torriani Joueur UKRAINE Anatoli Khorozov Constructeur ÉTATS-UNIS Art Berglund Constructeur Herb Brooks Constructeur Walter Brown Constructeur Walter Bush Jr Constructeur Karyn Bye Joueur Bill Christ ian Joueur Bill Cleary Joueur Gerry Cosby Joueur Jim Craig Joueur Mike Curran Joueur Cammi Granato Joueur Phil Housley Joueur Mark Johnson Joueur Jack McCartan Joueur John Mayasich Joueur Lou Nanne Joueur Bob Ridder Constructeur Jack Riley Constructeur Hal Trumble Constructeur Thayer Tutt Constructeur PAUL LOICQ AWARD Wolf-Dieter Montag GER 1998 Roman Neumayer GER 1999 Vsevolod Kukushkin RUS 2000 Isao Kataoka JPN 2001 Pat Marsh GBR 2002 George Nagobads USA 2003 Aggie Kukulowicz CAN 2004 Rita Hrbacek AUT 2005 Bo Tovland SWE 2006 Bob Nadin CAN 2007 Juraj Okolicany SVK 2008 Harald Griebel GER 2009 Lou Vairo 2010 Yuri Korolev RUS 2011 Kent Angus CAN 2012 Gord Miller CAN 2013 Mark Aubry CAN 2014 Monique Scheier-Schneider LUX 2015 RICHARD BIBI TORRIANI AWARD (T) Lucio Topatigh ITA 2015 MILESTONE AWARD 1972 Équipes nationales SS Canada/URSS Équipe nationale SS URSS 2013 USA s Rebecca Gilmore marque un premier but contre Katerina Zechovska en demi-finale de l'IIHF 2015 Hockey sur glace U18 Women s World Champio navire. Photo : François Laplante / HHOF-IIHF Images 85

45 86 87 Futurs hôtes : le Danois Nichlas Hardt affronte le Slovaque Dominik Granak pour la rondelle dans le cadre du Championnat mondial 2015 de l IIHF. Les Danois et les Slovaques accueilleront respectivement les Mondiaux 2018 et 2019. Photo : André Ringuette / HHOF-IIHF Images

46 Championnat du monde de hockey sur glace 2015 de l'IIHF Le Canada réalise une course parfaite Propulsé par un groupe d'attaquants vedettes de la LNH, le Canada a traversé la compétition au Championnat du monde de hockey sur glace 2015 de l'IIHF pour remporter sa première médaille d'or aux championnats du monde depuis Prague et Ostrava, République tchèque Tour préliminaire Groupe A - O2 Arena - Prague Canada - Lettonie 6-1 (3-0, 2-0, 1-1) République tchèque - Suède 5-6 SO (1-2, 0-1, 4-2 ) Suisse - Autriche 3-4 SO (1-0, 1-1, 1-2) France - Allemagne 1-2 (0-1, 0-0, 1-1) Lettonie - République tchèque 2-4 (1- 0, 1-3, 0-1) Autriche - Suède 1-6 (0-3, 0-3, 1-0) Canada - Allemagne 10-0 (4-0, 5-0, 1-0) France - Suisse 1-3 (0-1, 0-1, 1-1) Lettonie - Suède 1-8 (0-1, 1-3, 0-4) Canada - République tchèque 6-3 (2-1, 1- 1, 3-1) Suisse - Allemagne 1-0 (0-0, 0-0, 1-0) Autriche - France 0-2 (0-0, 0-0, 0-2) Suisse - Lettonie 1-2 OT (0-0, 0-1, 1-0) Suède - Canada 4-6 (3-0, 1-3, 0-3) République tchèque - France 5-1 (0-0, 2-1, 3 -0) Suède - Allemagne 4-3 (2-1, 0-1, 2-1) République tchèque - Autriche 4- 0 (0-0, 3-0, 1-0) Allemagne - Lettonie 2-1 (0-1, 0-0, 2-0) France - Canada 3-4 (1-2, 0-1, 2- 1) Autriche - Lettonie 1-2 OT (1-0, 0-1, 0-0) Suède - Suisse 2-1 OT (1-0, 0-0, 0-1) Allemagne - République tchèque 2-4 ( 1-1, 1-2, 0-1) Suisse - Canada 2-7 (1-2, 0-3, 1-2) Allemagne - Autriche 2-3 SO (0-0, 0-1, 2-1 ) Suède - France 4-2 (1-0, 1-2, 2-0) Canada - Autriche 10-1 (4-0, 2-0, 4-1) Lettonie - France 2-3 SO (1-0 , 1-0, 0-2) République tchèque - Suisse 2-1 SO (0-1, 0-0, 1-0) Groupe B - CEZ Arena - Ostrava USA - Finlande 5-1 (1-0, 2- 1, 2-0) Russie - Norvège 6-2 (4-0, 2-2, 0-0) Slovaquie - Danemark 4-3 SO (0-0, 0-1, 3-2) Biélorussie - Slovénie 4- 2 (2-1, 1-0, 1-1) Norvège - USA 1-2 (1-1, 0-1, 0-0) Russie - Slovénie 5-3 (3-0, 1-2, 1- 1) Biélorussie - Slovaquie 1-2 OT (0-0, 0-0, 1-1) Danemark - Finlande 0-3 (0-0, 0-3, 0-0) Russie - USA 2-4 (0- 1, 1-1, 1-2) Norvège - Finlande 0-5 (0-1, 0-2, 0-2) Danemark - Biélorussie 1-5 (1-0, 0-3, 0-2) Slovaquie - Slovénie 3-1 (0-1, 0-0, 3-0) Russie - Danemark 5-2 (2-0, 1-1, 2-1) Slovaquie - Norvège y 2-3 (1-0, 1-2, 0-1) USA - Biélorussie 2-5 (0-0, 1-3, 1-2) Finlande - Slovénie 4-0 (2-0, 2-0 , 0-0) Slovénie - Norvège 1-3 (0-1, 1-2, 0-0) USA - Danemark 1-0 (0-0, 1-0, 0-0) Biélorussie - Russie 0-7 ( 0-1, 0-3, 0-3) Finlande - Slovaquie 3-0 (0-0, 0-0, 3-0) Danemark - Norvège 4-1 (2-1, 1-0, 1-0) Slovénie - USA 1-3 (0-2, 1-0, 0-1) Slovaquie - Russie 2-3 OT (1-0, 0-1, 1-1) Finlande - Biélorussie 3-2 SO (0-0 , 0-0, 2-2) Slovénie - Danemark 1-0 (1-0, 0-0, 0-0) Norvège - Biélorussie 2-3 (0-1, 1-2, 1-0) USA - Slovaquie 5-4 OT (2-0, 2-4, 0-0) Finlande - Russie 3-2 SO (0-1, 1-0, 1-1) L'attaque canadienne, renforcée par la présence de superstars comme Sidney Crosby, Taylor Hall et Jason Spezza, pour n'en nommer que quelques-uns, ont réussi à inscrire 66 buts en dix matchs, 16 de plus que la deuxième équipe la plus marquante. Le Canada est également resté invaincu et a remporté tous ses matchs en règlement, donnant au pays le premier jackpot Infront d'un million de francs suisses. La 79e édition du Championnat mondial de l IIHF a également été un succès retentissant du côté des organisateurs. Faisant suite aux records de fréquentation de Minsk en 2014, Prague et Ostrava ont attiré 741 690 spectateurs pour récupérer le record. Alors que l'équipe locale a raté de peu une médaille, la légende tchèque de 43 ans Jaromir Jagr est sortie de sa retraite internationale pour jouer à Prague, remportant le titre de MVP du tournoi avec six buts et trois passes décisives. Parmi les autres pays qui ont connu un excellent parcours en 2015, citons la Biélorussie, qui a surpris les États-Unis lors d'un match du tour préliminaire et a atteint les séries éliminatoires, et les États eux-mêmes, qui ont glacé la plus jeune équipe du tournoi mais ont tout de même remporté la deuxième médaille de bronze du pays aux Championnats du monde. dans trois ans. Jaromir Jagr avec le président du comité d'organisation de Prague Petr Briza. Jagr est sorti de sa retraite internationale et a mené les Tchèques au match pour la médaille de bronze. Photo : Andre Ringuette / HHOF-IIHF Images 89 Rk Team GP W OTW OTL L GF : GA TP 1 Canada : Suède : République tchèque : Suisse : Allemagne : France : Lettonie : Autriche : 29 5 Rk Team GP W OTW OTL L GF : GA TP 1 USA : Finlande : Russie : Biélorussie : Slovaquie : Norvège : Danemark : Slovénie : 22 3 Playoff Round Classement Final Quarts de finale USA - Suisse 3-1 (0-1, 2-0, 1-0) Canada - Biélorussie 9-0 (4-0, 2-0, 3-0) Suède - Russie 3-5 (0-2, 1-1, 2-2) Finlande - République tchèque 3-5 (1-1, 1-2 , 1-2) Demi-finales Canada - République tchèque 2-0 (1-0, 1-0, 0-0) USA - Russie 0-4 (0-0, 0-0, 0-4) Match pour la médaille de bronze États-Unis - République tchèque 3-0 (2-0, 1-0, 0-0) Match pour la médaille d'or Canada - Russie 6-1 (1-0, 3-0, 2-1) 1 Canada 9 Slovaquie 2 Russie 10 Allemagne 3 États-Unis 11 Norvège 4 République tchèque 12 France 5 Suède 13 Lettonie 6 Finlande 14 Danemark 7 Biélorussie 15 Autriche 8 Suisse 16 Slovénie L'Autriche et la Slovénie sont reléguées au Championnat du monde de hockey sur glace 2015 de l'IIHF Division I Groupe A. Direction de l'IIHF Meilleur joueur Prix ​​Meilleur gardien : Pekka Rinne FIN Meilleur défenseur : Brent Burns CAN Meilleur attaquant : Jason Spezza Gardien de l'équipe d'étoiles CAN : Connor Hellebuyck Défenseur américain : Brent Burns CAN Défenseur : Oliver Ekman-Larsson Attaquant SWE : Jaromir Jagr Attaquant CZE : Jason Spezza CAN Attaquant : Taylor Hall Joueur par excellence de la CAN : Jaromir Jagr CZE Mis à part cinq années consécutives d'absences en quart de finale, Équipe Canada a tout mis en place et a remporté chaque match en temps réglementaire en route vers l'or aux Mondiaux 2015 de l'IIHF. Photo : André Ringuette / HHOF-IIHF Images

47 Championnat du monde de hockey sur glace IIHF 2015 Division I Groupe A Cracovie, Pologne CHAMPIONNAT DU MONDE DE HOCKEY SUR GLACE 2015 POLOGNE Cracovie Division I - Groupe A Championnat du monde de hockey sur glace IIHF 2015 Division I Groupe B Eindhoven, Pays-Bas 90 Round Robin Hongrie - Japon 4-2 (1 -1, 1-1, 2-0) Ukraine - Kazakhstan 2-5 (0-2, 0-1, 2-2) Pologne - Italie 1-2 (0-1, 1-1, 0-0) Kazakhstan - Hongrie 5-0 (1-0, 3-0, 1-0) Italie - Ukraine 2-1 OT (0-0, 1-1, 0-0) Japon - Pologne 0-2 (0-0, 0 -0, 0-2) Kazakhstan - Japon 7-2 (3-0, 0-0, 4-2) Italie - Hongrie 1-4 (0-2, 0-0, 1-2) Pologne - Ukraine 3- 2 (0-0, 1-0, 2-2) Japon - Italie 3-2 (0-1, 1-0, 2-1) Ukraine - Hongrie 2-4 (0-0, 2-1, 0- 3) Kazakhstan - Pologne 3-2 (0-0, 2-1, 1-1) Japon - Ukraine 3-1 (0-0, 3-1, 0-0) Italie - Kazakhstan 0-3 (0-1 , 0-0, 0-2) Hongrie - Pologne 2-1 (0-0, 0-0, 2-1) 1 Kazakhstan : Hongrie : Pologne : Japon : Italie : Ukraine : 17 1 Direction IIHF Prix du meilleur joueur Meilleur gardien de but : Przemyslaw Odrobny POL Meilleur défenseur : Kevin Dallman KAZ Meilleur attaquant : Rom un classement final de Starchenko KAZ 1 Kazakhstan 4 Japon 2 Hongrie 5 Italie 3 Pologne 6 Ukraine Le Kazakhstan et la Hongrie sont promus au Championnat mondial 2016 de l'IIHF. L'Ukraine a été reléguée dans le groupe B du Championnat du monde IIHF de division I. Le Kazakhstan et la Hongrie de retour au sommet Une victoire 2-1 contre la Pologne, hôte du tournoi lors de la dernière journée du groupe A du Championnat du monde de l'IIHF, division I, a valu à la Hongrie le droit de se hisser au sommet division pour la deuxième fois seulement dans l'ère moderne. La Hongrie se qualifiera pour un tournoi international de hockey de haut niveau pour la troisième fois seulement après la Seconde Guerre mondiale, après avoir participé aux Jeux olympiques de 1964 et aux Mondiaux de 2009. Ils rejoindront le Kazakhstan au Championnat du monde 2016 en Russie. Les Kazakhs se sont retrouvés en tête du groupe A après avoir battu la table avec un record invaincu. La Pologne a remporté la médaille de bronze après la défaite contre les Hongrois, tandis que le Japon a battu l'Ukraine 3-1 dans une bataille pour éviter la relégation, ce qui signifie que l'Ukraine passera en Division I Groupe B. Remplacer l'Ukraine sera la Corée, vainqueur du Groupe B, qui a rebondi après passer par la relégation la saison dernière. Les Coréens ont été promus après la défaite de la Grande-Bretagne face à la Lituanie 3-2 lors de la dernière journée de compétition. Les Britanniques n'avaient besoin que d'un seul point pour se qualifier, mais la victoire surprise de la Lituanie a donné à la Corée la première place. Cinq attaquants coréens se sont classés parmi les dix meilleurs marqueurs et l'équipe a inscrit 30 buts dans le tournoi. Round Robin Grande-Bretagne - Croatie 3-2 OT (0-1, 0-0, 2-1) Estonie - Corée 3-7 (1-2, 1-3, 1-2) Pays-Bas - Lituanie 0-1 (0 -1, 0-0, 0-0) Estonie - Grande-Bretagne 1-2 (0-1, 1-0, 0-1) Croatie - Lituanie 4-1 (0-1, 2-0, 2-0) Corée - Pays-Bas 7-1 (2-0, 3-1, 2-0) Lituanie - Estonie 6-1 (2-0, 0-1, 4-0) Corée - Grande-Bretagne 2-3 (1-0, 1-2, 0-1) Croatie - Pays-Bas 2-5 (2-2, 0-1, 0-2) Lituanie - Corée 0-5 (0-0, 0-3, 0-2) Croatie - Estonie 5 -2 (1-2, 2-0, 2-0) Grande-Bretagne - Pays-Bas 3-2 (3-1, 0-0, 0-1) Corée - Croatie 9-4 (1-1, 5-2, 3-1) Lituanie - Grande-Bretagne 3-2 (0-1, 2-0, 1-1) Pays-Bas - Estonie 1-3 (0-2, 1-0, 0-1) 1 Corée : Grande-Bretagne : Lituanie : Croatie : Estonie : Pays-Bas : 16 3 IIHF Directorate Best Player Awards Meilleur gardien : Mantas Armalis LTU Meilleur défenseur : Ben O Connor GBR Meilleur attaquant : Yong Jun Lee KOR Classement final 1 Corée 4 Croatie 2 Grande-Bretagne 5 Estonie 3 Lituanie 6 Pays-Bas Corée est promu au Championnat mondial 2016 IIHF Division I Gr oup A. Les Pays-Bas sont relégués au Championnat mondial 2016 de l'IIHF, Division II, Groupe A. Les médaillés d'argent du Groupe A, la Hongrie, sont en route pour les Mondiaux 2016. Photo : Miroslaw Ring 91 L attaque du Kazakhstan bourdonnait lors des championnats du monde 2015 de division I, groupe A. Les cinq meilleurs buteurs du tournoi étaient tous kazakhs. Photo : Miroslaw Ring La Lituanie a battu la Grande-Bretagne lors du dernier match de la Division IB, permettant à la Corée de devancer les Britanniques pour la première place. Photo : Thijs de Witte

48 Championnat du monde de hockey sur glace IIHF Division II Groupe A Reykjavik, Islande Round Robin Espagne - Australie 6-1 (2-1, 1-0, 3-0) Serbie - Roumanie 4-8 (0-3, 2-3, 2 -2) Islande - Belgique 3-0 (0-0, 0-0, 3-0) Roumanie - Australie 5-1 (2-0, 0-0, 3-1) Belgique - Espagne 6-2 (3- 0, 2-0, 1-2) Islande - Serbie 4-5 (2-2, 2-1, 0-2) Roumanie - Belgique 4-3 (3-0, 0-2, 1-1) Serbie - Australie 3-4 SO (1-1, 1-1, 1-1) Islande - Espagne 2-4 (0-1, 1-1, 1-2) Belgique - Serbie 3-2 OT (1-1, 1 -1, 0-0) Espagne - Roumanie 1-7 (0-2, 0-0, 1-5) Australie - Islande 1-6 (1-2, 0-2, 0-2) Serbie - Espagne 4- 3 SO (0-1, 1-2, 2-0) Australie - Belgique 4-10 (1-4, 1-3, 2-3) Roumanie - Islande 3-2 OT (1-0, 1-1, 0-1) 1 Roumanie : Belgique : Serbie : Espagne : Islande : Australie : ISLANDE Division II - Groupe A Direction de l'IIHF Prix du meilleur joueur Meilleur gardien : Arthur Legrand BEL Meilleur défenseur : Attila Goga ROU Meilleur attaquant : Bjorn Sigurdarson Finale ISL Place 1 Roumanie 4 Espagne 2 Belgique 5 Islande 3 Serbie 6 Australie La Roumanie est promue 2 016 Championnat du monde IIHF Division I B. L'Australie est reléguée au Championnat du monde IIHF Division II B 2016 Championnat du monde de hockey sur glace IIHF Division III Izmir, Turquie Round Robin RDP Corée - Bosnie-Herzégovine 13-0 (3-0, 3-0, 7-0) Luxembourg - Géorgie 15-3 (3-2, 3-1, 9-0) Hong Kong - Émirats arabes unis 8-3 (1-0, 2-2, 5-1) Géorgie - RPD de Corée 4 -12 (2-3, 1-5, 1-4) Emirats Arabes Unis - Luxembourg 2-7 (1-2, 0-2, 1-3) Turquie - Bosnie-Herzégovine 11-0 (3-0, 4 -0, 4-0) Hong Kong - Bosnie-Herzégovine 8-0 (5-0, 2-0, 1-0) RPD de Corée - Émirats arabes unis 7-0 (5-0, 1-0, 1-0 ) Turquie - Géorgie 13-1 (3-0, 6-0, 4-1) Bosnie-Herzégovine - Luxembourg 0-5 (0-3, 0-1, 0-1) Géorgie - Hong Kong 3-11 (1 -3, 1-4, 1-4) Emirats Arabes Unis - Turquie 0-15 (0-7, 0-3, 0-5) Géorgie - Bosnie-Herzégovine 4-1 (1-1, 0-0, 3 -0) Turquie - Hong Kong 10-1 (3-0, 5-1, 2-0) RDP Corée - Luxembourg 5-2 (1-1, 1-0, 3-1) Bosnie-Herzégovine - Emirats Arabes Unis 2-5 (0-2, 2-0, 0-3) Luxembourg - Turquie 5-7 (2-0, 2-3, 1-4) Hong Kong - RPD de Corée 0-9 (0-3, 0-3, 0-3) Emirats Arabes Unis - Géorgie 4-5 SO (1-2, 1-0, 2-2) Luxembourg - Hong Kong 5-2 (2-1, 2-0, 1-1) Turquie - RDP Corée 3-4 OT (1-2, 0-0, 2-1) 2015 TURQUIE Division III 1 RDP Corée : Turquie : Luxembourg : Hong Kong : Géorgie : Emirats Arabes Unis : Bosnie-Herzégovine : 46 0 Direction IIHF Prix du meilleur joueur Meilleur gardien : Andrei Ilienko GEO Meilleur défenseur : Pong il Ri PRK Meilleur attaquant : Alec Kocoglu TUR Classement final 1 RDP Corée 4 Hong Kong 2 Turquie 5 Géorgie 3 Luxembourg 6 Émirats arabes unis 7 Bosnie-Herzégovine RDP Corée est promue au Championnat du monde IIHF 2016 Division II B. 93 Quatre victoires consécutives par un score combiné de 24 : 9 ont assuré la place de la Roumanie en tête avant la phase finale des matchs. Photo : Elvar Palsson 2015 Championnat du monde de hockey sur glace IIHF Division II Groupe B Le Cap, Afrique du Sud Round Robin Nouvelle-Zélande - Israël 6-3 (1-1, 3-1, 2-1) Bulgarie - Chine 3-10 (1- 3, 1-3, 1-4) Mexique - Afrique du Sud 4-1 (1-0, 2-1, 1-0) Israël - Chine 3-4 SO (0-1, 1-0, 2-2) Mexique - Nouvelle-Zélande 3-5 (1-2, 1-2, 1-1) Afrique du Sud - Bulgarie 1-2 (0-0, 1-1, 0-1) Mexique - Bulgarie 9-1 (3-0 , 0-0, 6-1) Nouvelle-Zélande - Chine 4-7 (1-2, 3-1, 0-4) Israël - Afrique du Sud 6-3 (1-1, 4-0, 1-2) Chine - Mexique 5-2 (2-0, 2-2, 1-0) Bulgarie - Israël 10-5 (6-1, 2-2, 2-2) Afrique du Sud - Nouvelle-Zélande 3-1 (0-0, 2-0, 1-1) Nouvelle-Zélande - Bulgarie 5-1 (0-0, 2-1, 3-0) Israël - Mexique 3-6 (1-1, 0-2, 2-3) Chine - Sud Afrique 7-3 (3-1, 3-2, 1-0) 1 Chine : Nouvelle-Zélande : Mexique : Bulgarie : Israël : Afrique du Sud : 20 3 Direction IIHF Prix du meilleur joueur Meilleur gardien : Dimitar Dimitrov BUL Meilleur défenseur : Daniel Spivak Meilleur attaquant ISR : Hector Majul MEX Classement final 1 Chine 4 Bulgarie 2 Nouvelle-Zélande 5 Israël 3 Mexique 6 Afrique du Sud La Chine est promue au Championnat du monde IIHF 2016 Division II A. L'Afrique du Sud est reléguée au Championnat mondial 2016 IIHF Division III. Avec le meilleur résultat en six ans, la Chine a remporté le Championnat du monde de hockey sur glace IIHF 2015 Division II Groupe B. La plupart de ses joueurs représentent les meilleurs clubs chinois à Harbin et Qiqihar. Photo : Association sud-africaine de hockey sur glace Une victoire 4-3 en prolongation contre la Turquie lors de la dernière journée a assuré le record invaincu de la RPD de Corée au Championnat du monde Division III. Photo : Cihan Kahraman

49 94 95 De nouveaux enfants sur la scène : l équipe nationale masculine de Hongrie rejoindra l élite mondiale l année prochaine en Russie pour le Championnat mondial 2016 de l IIHF. Photo : Bague Miroslaw

50 Championnat mondial junior 2015 de l'IIHF Toronto & Montréal, Canada Tour préliminaire Finale Placement 96 Groupe A Finlande - États-Unis 1-2 SO (1-1, 0-0, 0-0) Canada - Slovaquie 8-0 (3-0, 4 -0, 1-0) Slovaquie - Finlande 2-1 (1-1, 1-0, 0-0) Allemagne - Canada 0-4 (0-2, 0-0, 0-2) USA - Allemagne 6- 0 (2-0, 2-0, 2-0) USA - Slovaquie 3-0 (0-0, 1-0, 2-0) Finlande - Canada 1-4 (0-1, 1-1, 0- 2) Slovaquie - Allemagne 5-2 (3-1, 0-0, 2-1) Canada - USA 5-3 (0-0, 2-1, 3-2) Allemagne - Finlande 0-2 (0-1 , 0-1, 0-0) Rk Team GP W OTW OTL L GF : GA TP 1 Canada : USA : Slovaquie : Finlande : Allemagne : Canada 6 République tchèque 2 Russie 7 Finlande 3 Slovaquie 8 Danemark 4 Suède 9 Suisse 5 USA 10 Allemagne IIHF Direction Prix du meilleur joueur Meilleur gardien : Denis Godla SVK Meilleur défenseur : Vladislav Gavrikov RUS Meilleur attaquant Max Domi CAN All-Star Gardien : Denis Godla Défenseur SVK : Gustav Forsling Défenseur SWE : Josh Morrissey Attaquant CAN : Sam Reinhart Attaquant CAN : Max Attaquant Domi CAN : Connor McDavid MVP CAN : Denis Godla SV K 97 Groupe B Danemark - Russie 2-3 SO (2-0, 0-1, 0-1) Suède - République tchèque 5-2 (2-0, 1-2, 2-0) Danemark - Suède 1-5 (0-3, 1-2, 0-0) République tchèque - Suisse 2-5 (2-2, 0-3, 0-0) Suisse - Russie 0-7 (0-3, 0-2, 0- 2) République tchèque - Danemark 4-3 OT (1-1, 1-1, 1-1) Suède - Russie 3-2 (1-0, 0-1, 2-1) Suisse - Danemark 3-4 SO ( 2-1, 1-2, 0-0) Suisse - Suède 1-5 (1-1, 0-4, 0-0) Russie - République tchèque 1-4 (0-1, 1-1, 0-2 ) Rk Team GP W OTW OTL L GF : GA TP 1 Suède : République Tchèque : Russie : Danemark : Suisse : 18 4 Tour de Relégation Suisse - Allemagne 5-2 (1-0, 3-1, 1-1) Allemagne - Suisse 2-5 (1-2, ) Rk Team GP W OTW OTL L GF : GA TP 1 Allemagne : Suisse : 10 0 L'Allemagne est reléguée au Championnat du Monde U20 2016 Division I A.Phase éliminatoire Quarts de finale États-Unis - Russie 2-3 (0-2, 1-0, 1-1) Suède - Finlande 6-3 (0-0, 3-3, 3-0) République tchèque - Slovaquie 0-3 (0-1, 0-0, 0-2) Canada - Danemark 8-0 (2-0, 3-0, 3-0) Demi-finales Suède - Russie 1-4 (0-0, 0-2, 1-2) Canada - Slovaquie 5-1 (1-0, 2-1, 2-0) Match pour la médaille de bronze Suède - Slovaquie 2-4 (2-2, 0-0, 0-2) Match pour la médaille d'or Canada - Russie 5-4 (2-1, 3-3, 0-0) Showtime à Toronto et Montréal Une autre vitrine palpitante de hockey junior s'est terminée par une fin hollywoodienne pour les hôtes alors que le Canada a récupéré la médaille d'or du Championnat mondial junior de l'IIHF. Le Canada a formé une équipe très rapide, constituée de jeunes espoirs de premier plan comme Max Domi, Sam Reinhart et Connor McDavid, le premier choix au repêchage 2015 de la LNH. Mais après avoir parcouru la majeure partie du tournoi avec une fiche parfaite, les Canadiens se sont retrouvés dans un combat aérien contre la Russie dans le match pour la médaille d'or. Ce fut une bataille palpitante entre deux rivaux, qui se sont affrontés pour l'or à sept reprises depuis l'année. de Russie pour gagner 5-4 et remporter sa première médaille d'or depuis 2009 et son 16e titre au total. Le succès retentissant du Canada au Mondial junior s'est également reflété dans l'excellente organisation des deux sites. Plusieurs fois, le site principal de Toronto - le Centre Air Canada - était plein à craquer, même pour des matchs qui n'impliquaient pas Équipe Canada. De plus petites nations de hockey comme le Danemark et la Slovaquie sont devenues les favorites des fans et ont été acclamées avec enthousiasme tout au long du tournoi. Les Danois et les Slovaques ont tous deux atteint les séries éliminatoires cette année, mais ce sont ces derniers qui ont vraiment surpris tout le monde, battant la République tchèque en quarts de finale avant de s'affronter finalement pour une médaille de bronze contre la Suède, qui a remporté l'argent les deux dernières années et l'or. Contre les Suédois, le gardien de but étoile et joueur par excellence du tournoi Denis Godla a soutenu son équipe à sa deuxième médaille de son histoire et à sa première médaille de bronze en plus d'une décennie. Direction Meilleur gardien de but Denis Godla est salué par la foule après la défaite de la Slovaquie contre le Canada en demi-finale. Photo : André Ringuette / HHOF-IIHF Images

51 Championnat du monde de hockey sur glace U20 de l'IIHF Division I Groupe A Asiago, Italie Round Robin Slovénie - Biélorussie 1-6 (0-3, 1-1, 0-2) Autriche - Lettonie 1-5 (1-1, 0-0, 0-4) Italie - Norvège 0-3 (1-0, 0-2, 0-0) Norvège - Autriche 9-5 (3-2, 3-1, 3-2) Lettonie - Slovénie 7-3 (1 -1, 3-2, 3-0) Biélorussie - Italie 4-2 (2-0, 1-1, 1-1) Lettonie - Biélorussie 1-2 (0-1, 0-0, 1-1) Norvège - Slovénie 2-1 SO (0-0, 1-0, 0-1) Italie - Autriche 5-4 OT (0-1, 1-3, 3-0) Autriche - Slovénie 7-3 (3-0, 3-1, 1-2) Biélorussie - Norvège 5-1 (3-0, 1-0, 1-1) Lettonie - Italie 2-4 (1-1, 0-2, 1-1) Norvège - Lettonie 1 -0 SO (0-0, 0-0, 0-0) Biélorussie - Autriche 5-4 OT (1-3, 1-0, 2-1) Slovénie - Italie 9-5 (6-2, 1-2 , 2-1) 1 Biélorussie : Norvège : Lettonie : Italie : Autriche : Slovénie : 27 4 Après une troisième place en 2014, la Biélorussie n'a laissé aucun doute sur qui était la meilleure équipe de la Division IA, gagnant une promotion avec un record sans tache. Photo : Paolo Basso 2015 Championnat du monde de hockey sur glace IIHF U20 Division I Groupe B Dunaujvaros, Hongrie Round Robin Japon - France 3-2 SO (0-1, 1-0, 1-1) Hongrie - Pologne 1-0 SO (0- 0, 0-0, 0-0) Ukraine - Kazakhstan 1-5 (0-0, 1-4, 0-1) Pologne - Ukraine 1-2 (1-0, 0-1, 0-1) France - Hongrie 4-3 (0-1, 2-2, 2-0) Kazakhstan - Japon 6-3 (1-0, 3-2, 2-1) Kazakhstan - France 3-1 (1-0, 1-1 , 1-0) Hongrie - Ukraine 3-4 SO (2-1, 1-1, 0-1) Pologne - Japon 5-3 (0-0, 0-1, 5-2) Ukraine - Japon 3-1 (0-0, 2-1, 1-0) Kazakhstan - Hongrie 3-1 (1-0, 0-1, 2-0) France - Pologne 3-4 (1-1, 0-1, 2-2 ) Pologne - Kazakhstan 3-6 (1-2, 2-2, 0-2) Japon - Hongrie 5-1 (1-0, 1-1, 3-0) France - Ukraine 1-0 (0-0, 0-0, 1-0) 1 Kazakhstan : Ukraine : Pologne : France : Japon : Hongrie : 16 3 Placement Final 1 Kazakhstan 4 France 2 Ukraine 5 Japon 3 Pologne 6 Hongrie Le Kazakhstan est promu au Championnat du Monde U20 2016 Division I A. La Hongrie est reléguée au Championnat du Monde U20 2016 Division II A ITALIE Division I - Groupe A Fin al Placement 1 Biélorussie 4 Italie 2 Norvège 5 Autriche 3 Lettonie 6 Slovénie Direction de l'IIHF Prix du meilleur joueur Meilleur gardien : Matiss Kivlenieks LAT Meilleur défenseur : Mattias Norstebo NOR Meilleur attaquant : Dmitri Ambrozheichik BLR Biélorussie est promu au Championnat du monde junior 2016. La Slovénie est reléguée dans la division I B du Championnat du monde U20 2016. IIHF Directorate Best Player Awards Meilleur gardien de but : Michael Luba POL Meilleur défenseur : Pierre Crinon FRA Meilleur attaquant : Kirill Savitski KAZ Les attaquants du Kazakhstan Arkadi Shestanov, Kirill Savitski et Nikita Mikhailis combinés pour 27 points en cinq matchs, dont 15 buts. Photo : Laszlo Mudra 2015 Championnat du monde de hockey sur glace IIHF U20 Division II Groupe A Tallinn, Estonie Round Robin Pays-Bas - Grande-Bretagne 2-4 (0-0, 0-1, 2-3) Lituanie - Roumanie 6-5 SO (1- 1, 2-2, 2-2) Corée - Estonie 4-3 SO (2-0, 1-1, 0-2) Grande-Bretagne - Lituanie 5-4 (0-2, 1-0, 4-2) Pays-Bas - Corée 2-3 (2-0, 0-1, 0-2) Estonie - Roumanie 4-2 (0-0, 1-1, 3-1) Lituanie - Corée 5-1 (0-0, 4 -1, 1-0) Grande-Bretagne - Roumanie 5-2 (2-1, 1-1, 2-0) Pays-Bas - Estonie 7-0 (2-0, 2-0, 3-0) Roumanie - Pays-Bas 6 -3 (2-1, 1-2, 3-0) Corée - Grande-Bretagne 4-5 SO (1-0, 1-3, 2-1) Estonie - Lituanie 4-6 (2-3, 1-2 , 1-1) Roumanie - Corée 3-6 (1-2, 2-0, 0-4) Lituanie - Pays-Bas 3-4 OT (1-1, 0-2, 2-0) Grande-Bretagne - Estonie 3- 1 (1-0, 1-0, 1-1) 2015 Championnat du monde IIHF de hockey sur glace U20 Division II Groupe B Jaca, Espagne Round Robin Belgique - Australie 3-2 OT (0-1, 1-0, 1-1) Serbie - Croatie 0-4 (0-1, 0-0, 0-3) Espagne - Islande 8-3 (1-0, 3-2, 4-1) Croatie - Australie 4-2 (0-0, 3 -1, 1-1) Islande - B elgique 2-6 (0-1, 2-1, 0-4) Espagne - Serbie 7-0 (3-0, 1-0, 3-0) Croatie - Islande 6-3 (2-0, 2-3 , 2-0) Serbie - Australie 2-4 (0-1, 1-2, 1-1) Espagne - Belgique 5-2 (0-1, 2-0, 3-1) Islande - Serbie 2-4 ( 0-1, 1-3, 1-0) Belgique - Croatie 2-5 (1-1, 0-1, 1-3) Australie - Espagne 2-5 (1-1, 1-2, 0-2) Serbie - Belgique 3-2 OT (0-0, 2-0, 0-2) Australie - Islande 5-1 (1-0, 2-0, 2-1) Croatie - Espagne 3-2 (1-0, 2-0, 0-2) 2015 Championnat du monde IIHF de hockey sur glace U20 Division III Dunedin, Nouvelle-Zélande Round Robin Mexique - Chine 1-6 (0-0, 0-4, 1-2) Afrique du Sud - Nouvelle-Zélande 1-5 (0-2, 1-1, 0-2) Turquie - Afrique du Sud 1-3 (1-1, 0-1, 0-1) Chine - Turquie 6-1 (1-1, 1-0, 4- 0) Nouvelle-Zélande - Mexique 2-3 SO (0-0, 2-2, 0-0) Afrique du Sud - Chine 0-13 (0-5, 0-2, 0-6) Mexique - Afrique du Sud 3-0 (1-0, 0-0, 2-0) Nouvelle-Zélande - Turquie 5-3 (2-1, 0-2, 3-0) Turquie - Mexique 2-1 (1-0, 1-0, 0- 1) Chine - Nouvelle-Zélande 4-1 (1-0, 2-1, 1-0) 2015 ESTONIE Division II - Groupe A 1 Grande-Bretagne : Lituanie : Corée : Pays-Bas : Estonie : Romain ia : 24 4 Classement final 1 Grande-Bretagne 4 Pays-Bas 2 Lituanie 5 Estonie 3 Corée 6 Roumanie La Grande-Bretagne est promue au Championnat du monde U20 2016 Division I B. La Roumanie est reléguée au Championnat du monde U20 2016 Division II B. Direction de l'IIHF Meilleur joueur Distinctions Meilleur gardien : Attila Adorjan ROU Meilleur défenseur : Domantas Cypas LTU Meilleur attaquant : Jordan Cownie GBR 1 Croatie : Espagne : Australie : Belgique : Serbie : Islande : 29 0 Placement final 1 Croatie 4 Belgique 2 Espagne 5 Serbie 3 Australie 6 Islande La Croatie est promu au Championnat du monde U20 2016 Division II A. L'Islande est reléguée au Championnat du monde U20 2016 Division III. Prix ​​du meilleur joueur de la direction IIHF Meilleur gardien : Charlie Smart AUS Meilleur défenseur : Inigo Gainza ESP Meilleur attaquant : Luka Jarcov CRO 2015 NOUVELLE-ZÉLANDE Division III 1 Chine : Nouvelle-Zélande : Mexique : Afrique du Sud : Turquie : 15 3 Placement final 1 Chine 4 Afrique du Sud 2 Nouvelle-Zélande 5 Turquie 3 Mexique La Chine est promue au Championnat du monde U20 2016 Division II B. Prix du meilleur joueur de la Direction de l'IIHF Meilleur gardien de but : Jaime Perez MEX Meilleur défenseur : Benedict Roth NZL Meilleur attaquant : Hang Li CHN 99

52 Adolescents heureux : Équipe Canada a remporté sa première médaille d'or depuis 2009 et son 16e Championnat du monde junior au total. Photo : Richard Wolowicz / Images HHOF-IIHF

53 Championnat du monde de hockey sur glace IIHF U18 2015 Zug & Lucerne, Suisse Championnat du monde de hockey sur glace IIHF U18 2015 Division I Groupe A Debrecen, Hongrie 102 Tour préliminaire Groupe A Suède - Slovaquie 1-3 (0-0, 0-1, 1-2 ) Russie - USA 3-1 (0-1, 2-0, 1-0) Slovaquie - USA 0-10 (0-4, 0-6, 0-0) Russie - Allemagne 6-0 (2-0, 3-0, 1-0) Allemagne - Suède 1-7 (0-1, 0-5, 1-1) Slovaquie - Russie 2-4 (1-2, 0-1, 1-1) USA - Suède 6 -4 (1-1, 2-2, 3-1) Allemagne - Slovaquie 3-4 SO (1-0, 1-1, 1-2) USA - Allemagne 13-1 (4-0, 5-1, 4-0) Suède - Russie 4-7 (2-1, 1-2, 1-4) Rk Team GP W OTW OTL L GF : GA TP 1 Russie : USA : Slovaquie : Suède : Allemagne : 30 1 Groupe B Canada - Lettonie 11-6 (2-3, 6-0, 3-3) Finlande - République tchèque 6-1 (1-1, 3-0, 2-0) Lettonie - République tchèque 1-4 (0-1, 1-1, 0-2) Finlande - Suisse 3-1 (1-1, 1-0, 1-0) Suisse - Canada 1-4 (0-1, 1-2, 0-1) Lettonie - Finlande 1 -3 (1-0, 0-2, 0-1) République tchèque - Canada 2-3 (1-1, 1-1, 0-1) Suisse - Lettonie 3-2 OT (0-0, 1-1 , 1-1) Canada - Finlande 3-2 (0-2, 3-0, 0-0) République Tchèque - Suisse 5-0 (2-0, 2-0, 1-0) Rk Team GP W OTW OTL L GF : GA TP 1 Canada : Finlande : Tchèque République : Suisse : Lettonie : 21 1 Tour de Relégation Lettonie - Allemagne 5-3 (3-1, 1-0, 1-2) Allemagne - Lettonie 3-5 (1-0, 1-2, 1-3) Rk Team GP W OTW OTL L GF : GA TP 1 Lettonie : Allemagne : 10 0 L'Allemagne est reléguée au Championnat du monde IIHF U18 2016 Division I A. Les Américains triomphent dans les Alpes Les championnats du monde U18 2015 ont connu des matchs intrigants dans la ronde des médailles. L'hôte suisse s'est frayé un chemin vers un match pour la médaille de bronze avec le Canada, et la Finlande a rebondi après une campagne 2014 difficile pour organiser un affrontement avec les États-Unis pour la médaille d'or. Ronde éliminatoire Quarts de finale États-Unis - République tchèque 7-2 (4-0, 0-1, 3-1) Canada - Suède 5-3 (3-1, 1-1, 1-1) Finlande - Slovaquie 3-0 (1-0, 0-0, 2-0) Russie - Suisse 0-5 (0-1, 0-2, 0-2) Demi-finales Canada - USA 2-7 (0-0, 1-2, 1-5) Finlande - Suisse 5-4 OT (2-2, 0-0, 2-2) Match pour la médaille de bronze Canada - Suisse 5-2 (3-2, 2-0, 0-0) Match pour la médaille d'or USA - Finlande 2-1 OT (0-1, 0-0, 1-0) Classement final 1 États-Unis 6 République tchèque 2 Finlande 7 Slovaquie 3 Canada 8 Suède 4 Suisse 9 Lettonie 5 Russie 10 Allemagne Direction de l'IIHF Prix du meilleur joueur Meilleur gardien : Ilya Samsonov RUS Meilleur défenseur : Vili Saarijarvi FIN Meilleur attaquant : Auston Matthews USA All-Star Team Gardien : Veini Vehvilainen FIN Défenseur : Vili Saarijarvi FIN Défenseur : Jonas Siegenthaler SUI Attaquant : Auston Matthews USA Attaquant : Patrik Laine FIN Attaquant : Denis Malgin SUI MVP : Auston Matthews USA L'équipe des États-Unis continue d'engranger des médailles aux championnats du monde des moins de 18 ans. Photo : Matt Zambonin / Images HHOF-IIHF Dans ce cas, c'est Colin White qui a réussi une superbe passe de Jeremy Bracco dans un but finlandais projeté avec 7:16 à faire en prolongation. Le but a surmonté une performance incroyable du gardien finlandais Veini Vehvilainen, qui jusque-là avait réalisé 60 arrêts avant que les Blancs ne sortent de l'impasse, mettant ainsi fin à l'une des finales les plus disputées de l'histoire récente des moins de 18 ans. Le Canada a remporté la médaille de bronze contre la Suisse, qui, malgré la défaite, a connu un excellent tournoi au cours duquel l'équipe locale a battu la Russie 5-0 en quart de finale. Le trophée des États-Unis en 2015 ajoute plus de distinctions à un programme U18 qui a été imparable dans le jeu international. La médaille d or 2015 était la sixième de l équipe au cours des sept dernières années. En fait, les États-Unis ont remporté des médailles à ce tournoi pendant 12 années consécutives, remportant huit fois l'or, trois médailles d'argent et une de bronze. Round Robin Biélorussie - Norvège 3-2 OT (0-1, 1-1, 1-0) Hongrie - Danemark 1-9 (1-3, 0-4, 0-2) France - Kazakhstan 7-1 (2- 0, 3-1, 2-0) Norvège - France 2-3 OT (1-0, 0-1, 1-1) Danemark - Biélorussie 4-3 OT (1-1, 1-2, 1-0) Kazakhstan - Hongrie 6-5 (2-3, 1-1, 3-1) Danemark - France 4-1 (1-0, 1-1, 2-0) Hongrie - Biélorussie 2-7 (1-0, 1 -4, 0-3) Norvège - Kazakhstan 5-3 (1-1, 1-2, 3-0) Biélorussie - France 4-0 (3-0, 0-0, 1-0) Kazakhstan - Danemark 2- 5 (0-3, 1-1, 1-1) Norvège - Hongrie 4-1 (2-0, 1-1, 1-0) Kazakhstan - Biélorussie 3-6 (1-2, 1-2, 1- 2) France - Hongrie 5-2 (2-0, 2-2, 1-0) Danemark - Norvège 2-1 (0-0, 1-1, 1-0) 1 Danemark : Biélorussie : France : Norvège : Kazakhstan : Hongrie : Championnat du monde de hockey sur glace IIHF U18 Division I Groupe B Maribor, Slovénie Round Robin Japon - Autriche 1-5 (0-4, 0-0, 1-1) Lituanie - Italie 2-3 (1-1, 1- 2, 0-0) Ukraine - Slovénie 3-5 (0-3, 2-1, 1-1) Italie - Japon 5-6 (2-1, 2-4, 1-1) Autriche - Ukraine 3-2 (0-1, 1-1, 2-0) Slovénie - Lituanie 10-1 (0-0, 3-1, 7-0) Italie - Ukraine 1-3 (1-0, 0-0, 0-3) Lituanie - Japon 2-1 (0-0, 1-0, 1-1) Autriche - Slovénie 6-1 (2-0, 1-0, 3-1) Autriche - Lituanie 7 -2 (3-1, 1-1, 3-0) Japon - Ukraine 4-1 (2-0, 1-0, 1-1) Slovénie - Italie 8-7 (3-0, 3-3, 2 -4) Ukraine - Lituanie 4-1 (2-0, 1-0, 1-1) Italie - Autriche 0-5 (0-3, 0-1, 0-1) Slovénie - Japon 3-4 SO (1 -1, 0-1, 2-1) 1 Autriche : Slovénie : Japon : Ukraine : Italie : Lituanie : 25 3 Prix du meilleur joueur de la Direction IIHF Meilleur gardien : Dominic Divis AUT Meilleur défenseur : Mark Cepon SLO Meilleur attaquant : Christof Kromp AUT Final Placement 1 Danemark 4 Norvège 2 Biélorussie 5 Kazakhstan 3 France 6 Hongrie Le Danemark est promu au Championnat du monde des moins de 18 ans de l'IIHF 2016. La Hongrie est reléguée à la Division I B du Championnat du monde des moins de 18 ans de l'IIHF. Prix du meilleur joueur de la Direction de l'IIHF Meilleur gardien de but : Alexander Osipkov BLR Meilleur défenseur : Andreas Marthinsen NOR Meilleur attaquant : Mathias de DEN Avec la promotion de l'équipe U18, le Danemark sera représenté dans tous les divisions du programme masculin du championnat IIHF l année prochaine. Photo : Istvan Derencsenyi 2015 SLOVÉNIE Division I - Groupe B Classement final 1 Autriche 4 Ukraine 2 Slovénie 5 Italie 3 Japon 6 Lituanie L'Autriche est promue au Championnat du monde IIHF U18 2016 Division I A. La Lituanie est reléguée au Championnat mondial IIHF U18 2016 Division II A. Le gardien autrichien Dominic Divis n'a accordé que 6 buts en cinq matchs, affichant une moyenne de 1,50 et un pourcentage d'arrêts alors que l'Autriche est restée invaincue dans la division I du groupe B. Photo : Denis Zelnik 103

54 Championnat du monde IIHF de hockey sur glace U18 Division II Groupe A Tallinn, Estonie Round Robin Croatie - Pologne 1-2 (1-1, 0-1, 0-0) Corée - Grande-Bretagne 4-2 (1-0, 2-0 , 1-2) Estonie - Pays-Bas 4-5 OT (2-2, 1-0, 1-2) Corée - Croatie 7-0 (2-0, 4-0, 1-0) Pologne - Pays-Bas 6-3 (0-1, 1-1, 5-1) Grande-Bretagne - Estonie 4-1 (2-1, 1-0, 1-0) Pologne - Grande-Bretagne 4-1 (1-0, 0-1, 3 -0) Croatie - Pays-Bas 2-4 (1-0, 0-0, 1-4) Corée - Estonie 7-1 (2-1, 5-0, 0-0) Pays-Bas - Corée 3-6 (1- 2, 0-3, 2-1) Grande-Bretagne - Croatie 7-1 (4-0, 2-1, 1-0) Estonie - Pologne 1-5 (0-1, 1-1, 0-3) Pays-Bas - Grande-Bretagne 3-4 SO (1-1, 1-1, 1-1) Pologne - Corée 1-4 (0-1, 1-2, 0-1) Croatie - Estonie 5-4 (2-1, 1-2, 2-1) 1 Corée : Pologne : Grande-Bretagne : Pays-Bas : Croatie : Estonie : 26 1 Classement final 1 Corée 4 Pays-Bas 2 Pologne 5 Croatie 3 Grande-Bretagne 6 Estonie La Corée est promue dans la division du Championnat du monde U18 2016 de l'IIHF I B. L'Estonie est reléguée au Championnat du monde des moins de 18 ans de l'IIHF 2016 Division I Championnat du monde de hockey sur glace IB IIHF U18 Division II Groupe B Novi Sad, Serbie Round Robin Australie - Belgique 2-3 OT (1-0, 1-2, 0-0) Espagne - Chine 3-1 (1-0, 2- 1, 0-0) Serbie - Roumanie 3-4 (1-2, 2-0, 0-2) Chine- Australie 8-1 (3-0, 1-0, 4-1) Roumanie - Belgique 10-1 (4-0, 3-0, 3-1) Espagne - Serbie 2-0 (0-0, 1-0, 1-0) Roumanie - Chine 10-2 (0-1, 5-1, 5-0 ) Espagne - Australie 14-4 (4-1, 4-1, 6-2) Serbie - Belgique 6-5 (3-0, 2-3, 1-2) Belgique - Espagne 4-6 (1-3, 0-1, 3-2) Australie - Roumanie 3-18 (1-9, 0-5, 2-4) Chine - Serbie 1-6 (0-2, 1-2, 0-2) Roumanie - Espagne 4 -3 OT (0-1, 1-0, 2-2) Belgique - Chine 7-2 (4-0, 1-1, 2-1) Serbie - Australie 6-1 (0-0, 3-0, 3-1) 2015 ESTONIE Division II - Groupe A Direction de l'IIHF Prix du meilleur joueur Meilleur gardien : Luka Valencic CRO Meilleur défenseur : Patryk Wsol POL Meilleur attaquant : Juhyung Lee KOR Les Coréens ont dominé le tournoi et ont remporté le dernier jour le tournoi à la ronde 4- 2 contre la Pologne, qui est arrivée en tête de série. Classement final 2015 SERBIE Division II - Groupe B 1 Roumanie 4 Belgique 2 Espagne 5 Chine 3 Serbie 6 Australie La Roumanie est promue au Championnat du monde IIHF U18 2016 Division II A. L'Australie est reléguée au Championnat mondial IIHF U18 2016 Division III A. IIHF Direction Prix du meilleur joueur Meilleur gardien de but : Alejandro Reneses ESP Meilleur défenseur : Tihamer Gyorfy ROU Meilleur attaquant : Lazar Lestaric SRB Championnat du monde de hockey sur glace 2015 IIHF U18 Division III Groupe A Taipei City, Chinese Taipei Round Robin Israël - Mexique 1-2 OT (0- 0, 0-1, 1-0) Afrique du Sud - Bulgarie 0-5 (0-0, 0-2, 0-3) Taipei chinois - Islande 1-3 (0-1, 0-1, 1-1) Islande - Bulgarie 5-4 SO (3-3, 0-1, 1-0) Mexique - Afrique du Sud 8-1 (5-0, 2-1, 1-0) Israël - Taipei chinois 6-8 (2- 2, 3-2, 1-4) Israël - Afrique du Sud 5-2 (3-0, 1-2, 1-0) Islande - Mexique 3-2 SO (0-1, 1-1, 1-0) Taipei chinois - Bulgarie 3-4 (0-0, 2-3, 1-1) Afrique du Sud - Islande 4-5 (2-2, 1-0, 1-3) Bulgarie - Israël 0-2 (0-1 , 0-0, 0-1) Mexique - Taipei chinois 3-4 OT (0-2, 1-1, 2-0) Bulgarie - Mexique 1-2 SO (0-0, 1-0, 0-1) Islande - Israël 3-2 (2-0, 1-2, 0 -0) Taipei chinois - Afrique du Sud 12-0 (2-0, 3-0, 7-0) 2015 Championnat du monde IIHF de hockey sur glace U18 Division III Groupe B Auckland, Nouvelle-Zélande Round Robin Hong Kong - Nouvelle-Zélande 5-8 ( 1-3, 2-1, 2-4) Turquie - Hong Kong 9-1 (3-0, 5-0, 1-1) Nouvelle-Zélande - Turquie 4-5 (1-2, 1-1, 2- 2) 1 Turquie : Nouvelle-Zélande : Hong Kong : CHINESE TAIPEI Division III - Groupe A 1 Islande : Mexique : Bulgarie : Chinese Taipei : Israël : Afrique du Sud : 35 0 IIHF Directorate Best Player Awards Meilleur gardien de but : Charl Pretorius RSA Meilleur défenseur : Kevin Pierce MEX Meilleur attaquant : Elvar Olafsson Classement final de l'ISL 1 Islande 4 Taipei chinois 2 Mexique 5 Israël 3 Bulgarie 6 Afrique du Sud L'Islande est promue au Championnat du monde IIHF U18 2016 Division II B. L'Afrique du Sud reléguée au Championnat mondial IIHF U18 2016 Division III B. Prix du meilleur joueur de la Direction de l'IIHF Meilleur gardien de but : Muhammed Karagul TUR Meilleur défenseur : Fatih Faner TUR Meilleur attaquant : Harrison Macharg NZL Classement final 2015 NOUVELLE-ZÉLANDE Division III - Groupe B 1 Turquie 2 Nouvelle-Zélande 3 Hong Kong La Turquie est promue au Championnat du monde IIHF U18 2016 Division III A Roumanie : Espagne : Serbie : Belgique : Chine : Australie : 49 1 La Roumanie, favorite d'avant le tournoi, a remporté le groupe B de la Division II, mais seulement après une victoire serrée en prolongation contre l'Espagne lors de la dernière journée. Photo : Dejan Balan La Turquie a battu la Nouvelle-Zélande 5-4 dans une finale tendue et excitante. Sefa Kavaz a marqué lors d'un avantage numérique pour égaliser à sept minutes de la fin, puis Burak Kizilkaya a marqué sur un rebond une minute plus tard pour assurer la promotion du pays dans le Groupe A. Photo : Rachel van Luyt

55 Smackdown suisse : En quarts de finale, la Suisse, hôte du tournoi, a enregistré l'une des plus grosses surprises de l'histoire du Championnat du monde des moins de 18 ans avec une victoire 5-0 sur la Russie. Photo : François Laplante / HHOF-IIHF Images

56 2015 Championnat du monde de hockey sur glace féminin IIHF Malmö, Suède 108 Série de qualification Japon - République tchèque 2-0 (0-0, 1-0, 1-0) République tchèque - Japon 2-0 (0-0, 1-0 , 1-0) Japon - République tchèque 2-1 (1-0, 0-0, 1-1) Tour préliminaire Groupe A États-Unis - Canada 4-2 (3-1, 0-1, 1-0) Finlande - Russie 3-2 SO (0-0, 2-2, 0-0) Canada - Russie 4-0 (3-0, 1-0, 0-0) USA - Finlande 4-1 (2-1, 2- 0, 0-0) Russie - USA 2-9 (0-1, 2-4, 0-4) Canada - Finlande 6-2 (2-1, 2-0, 2-1) Rk Team GP W OTW OTL L GF : GA TP 1 USA : Canada : Finlande : Russie : 16 1 Groupe B Suède - Japon 3-4 SO (1-1, 1-0, 1-2) Allemagne - Suisse 2-5 (0-1, 1 -1, 1-3) Suisse - Suède 2-3 (0-2, 0-0, 2-1) Japon - Allemagne 2-0 (1-0, 0-0, 1-0) Suisse - Japon 3- 0 (1-0, 1-0, 1-0) Allemagne - Suède 0-4 (0-1, 0-2, 0-1) Rk Team GP W OTW OTL L GF : GA TP 1 Suède : Suisse : Japon : Allemagne : 11 0 Tour de Relégation Japon - Allemagne 3-2 OT (0-1, 1-1, 1-0) Allemagne - Japon 1-2 OT (0-1, 1-0, 0-0) 1 Japon : République tchèque : 4 3 Le Japon se qualifie f ou le Championnat du monde de hockey sur glace féminin 2015 de l IIHF. Phase éliminatoire Quarts de finale Finlande - Suisse 3-0 (1-0, 0-0, 2-0) Russie - Suède 2-1 (0-0, 0-1, 2-0) Demi-finales USA - Russie 13 -1 (4-1, 6-0, 3-0) Canada - Finlande 3-0 (1-0, 0-0, 2-0) Match pour la médaille de bronze Finlande - Russie 4-1 (2-0, 1- 0, 1-1) Match pour la médaille d'or États-Unis - Canada 7-5 (4-2, 1-3, 2-0) Placement final 1 États-Unis 5 Suède 2 Canada 6 Suisse 3 Finlande 7 Japon 4 Russie 8 Allemagne L'Allemagne est reléguée au Championnat du monde féminin 2016 Division I A. Prix de la meilleure joueuse de la Direction IIHF Meilleur gardien de but : Nana Fujimoto JPN Meilleur défenseur : Jenni Hiirikoski FIN Meilleur attaquant : Hilary Knight Équipe d'étoiles des États-Unis Gardienne de but : Meeri Raisanen FIN Défenseur : Monique Lamoureux Défenseur des États-Unis : Jenni Hiirikoski FIN Attaquante : Brianna Decker USA Attaquante : Hilary Knight USA Attaquante : Natalie Spooner MVP CAN : Hilary Knight USA 109 L'équipe des États-Unis reprend le dessus Match pour la médaille d'or aux championnats du monde féminin qui a vu les deux commencer gardiens tirés. Les États-Unis ont pris une avance de 4-2 en première période, mais le Canada a riposté pour égaliser à 5-5 en deuxième période avant que les Américains ne prennent définitivement l'avantage. Côté divertissement, ce fut un autre point de repère pour le hockey féminin. Les deux grandes rivales nord-américaines se sont combinées pour le plus grand nombre de buts au total jamais marqués dans une finale de Championnat du monde féminin (12). Le précédent record (9) avait été établi en 1994 (6-3 Canada) et 2012 (5-4 Canada). La Finlande a mis fin à une sécheresse de quatre ans pour les médailles féminines de l'IIHF à Malmö, battant la Russie 4-1 dans le match pour la médaille de bronze du Championnat du monde féminin. L'équipe des États-Unis a obtenu une certaine revanche contre le Canada pour la défaite en prolongation à Sotchi avec l'or à Malmö. Photo : André Ringuette / HHOF-IIHF Images

57 Championnat du monde de hockey sur glace féminin IIHF Division I Groupe A Rouen, France Round Robin Lettonie - République tchèque 1-5 (0-1, 1-1, 0-3) France - Norvège 5-6 OT (0-2, 2 -2, 3-1) Autriche - Danemark 8-2 (1-1, 2-1, 5-0) Norvège - Autriche 2-5 (1-1, 0-3, 1-1) Danemark - Lettonie 5- 4 (2-3, 1-1, 2-0) République tchèque - France 4-0 (0-0, 4-0, 0-0) Norvège - Danemark 0-3 (0-1, 0-2, 0 -0) République tchèque - Autriche 4-1 (3-1, 0-0, 1-0) Lettonie - France 0-7 (0-4, 0-1, 0-2) Danemark - République tchèque 0-3 ( 0-1, 0-0, 0-2) Norvège - Lettonie 2-1 (1-0, 0-1, 1-0) France - Autriche 2-3 (2-0, 0-3, 0-0) Autriche - Lettonie 8-0 (1-0, 3-0, 4-0) République tchèque - Norvège 4-2 (0-0, 1-1, 3-1) Danemark - France 2-3 (2-1, 0-1, 0-1) 1 République tchèque : Autriche : France : Danemark : Norvège : Lettonie : Championnat du monde de hockey sur glace féminin IIHF Division I Groupe B Pékin, Chine Round Robin RDP Corée - Hongrie 1-5 (0-2, 0-1, 1-2) Italie - Slovaquie 3-4 SO (2-3, 1-0, 0-0) Pays-Bas - Chine 3-2 SO (0-1, 1-1, 1-0) Hongrie - Italie 2-1 (0-0, 1-1, 1-0) SL ovaquie - Pays-Bas 3-2 (0-1, 1-0, 2-1) Chine - RDP Corée 5-2 (4-1, 1-0, 0-1) Slovaquie - RPD Corée 9-0 (2-0 , 5-0, 2-0) Italie - Pays-Bas 0-2 (0-1, 0-1, 0-0) Chine - Hongrie 7-3 (1-1, 4-1, 2-1) Hongrie - Slovaquie 0-1 (0-0, 0-1, 0-0) Pays-Bas - RDP Corée 7-1 (1-0, 2-0, 4-1) Chine - Italie 4-3 (1-1, 0-1 , 3-1) RPD Corée - Italie 2-4 (0-1, 1-0, 1-3) Hongrie - Pays-Bas 0-2 (0-1, 0-1, 0-0) Slovaquie - Chine 4-3 (2-1, 2-0, 0-2) 1 Slovaquie : Pays-Bas : Chine : Hongrie : Italie : RPD Corée : FRANCE Division I - Groupe A Classement final 1 République tchèque 4 Danemark 2 Autriche 5 Norvège 3 France 6 Lettonie République tchèque est promue au Championnat du monde de hockey sur glace féminin 2016 de l IIHF. La Lettonie est reléguée à la Division I B du Championnat du Monde Féminin 2016 de l'IIHF. Prix du meilleur joueur de la Direction de l'IIHF Meilleur gardien de but : Klara Peslarova CZE Meilleur défenseur : Aneta Tejralova CZE Meilleur attaquant : Anna Meixner AUT Les Tchèques ont assuré leur place à Kamloops 2016 avec un bilan impeccable. Photo : Stéphane Heude Classement final 1 Slovaquie 4 Hongrie 2 Pays-Bas 5 Italie 3 Chine 6 RPD de Corée La Slovaquie est promue au Championnat du monde féminin IIHF 2016 Division I A. La RPD Corée est reléguée au Championnat mondial féminin IIHF 2016 Division II B. Prix ​​du meilleur joueur de la direction de l'IIHF Meilleur gardien de but : Claudia van Leeuwen NED Meilleur défenseur : Franciska Kiss-Simon HUN Meilleur attaquant : Mengying Zhang CHN Championnat du monde de hockey sur glace féminin 2015 de l'IIHF Division II Groupe A Dumfries, Grande-Bretagne Round Robin Croatie - Pologne 3-10 (2-1, 1-4, 0-5) Corée - Kazakhstan 0-2 (0-0, 0-1, 0-1) Grande-Bretagne - Nouvelle-Zélande 8-1 (3-0, 2-0, 3 -1) Kazakhstan - Pologne 4-1 (2-0, 1-1, 1-0) Nouvelle-Zélande - Croatie 2-4 (1-1, 1-1, 0-2) Grande-Bretagne - Corée 3-1 ( 2-1, 1-0, 0-0) Kazakhstan - Nouvelle-Zélande 10-0 (4-0, 2-0, 4-0) Corée - Pologne 4-3 SO (0-1, 3-1, 0- 1) Grande-Bretagne - Croatie 8-1 (0-1, 5-0, 3-0) Nouvelle-Zélande - Corée 0-3 (0-1, 0-2, 0-0) Croatie - Kazakhstan 1-12 (0 -5, 0-5, 1-2) Pologne - Grande-Bretagne 0- 4 (0-1, 0-0, 0-3) Corée - Croatie 13-0 (2-0, 6-0, 5-0) Pologne - Nouvelle-Zélande 3-2 SO (0-2, 1-0, 1-0) Kazakhstan - Grande-Bretagne 2-0 (0-0, 1-0, 1-0) Championnat du monde de hockey sur glace féminin IIHF 2015 Division II Groupe B Jaca, Espagne Round Robin Mexique - Islande 1-2 SO (0 -0, 1-0, 0-1) Slovénie - Belgique 13-2 (8-1, 1-0, 4-1) Espagne - Australie 4-1 (0-1, 3-0, 1-0) Belgique - Mexique 0-5 (0-3, 0-1, 0-1) Australie - Islande 0-3 (0-3, 0-0, 0-0) Slovénie - Espagne 3-1 (1-1, 2- 0, 0-0) Australie - Belgique 3-0 (1-0, 1-0, 1-0) Slovénie - Mexique 0-3 (0-1, 0-0, 0-2) Espagne - Islande 5-4 SO (2-0, 1-0, 1-4) Islande - Slovénie 2-7 (1-0, 0-3, 1-4) Mexique - Australie 1-3 (1-0, 0-2, 0- 1) Belgique - Espagne 0-3 (0-0, 0-0, 0-3) Australie - Slovénie 1-5 (0-1, 0-4, 1-0) Islande - Belgique 2-3 OT (0- 0, 1-2, 1-0) Espagne - Mexique 2-3 (1-1, 0-0, 1-2) 2015 IIHF Championnat du monde féminin de hockey sur glace Division II Groupe B Qualification Hong Kong, Hong Kong Bulgarie - Turquie 3-11 (2-3, 0-5, 1-3) Afrique du Sud - Hong Kong 3-4 (1-1, 0-2, 2-1) Afrique du Sud - Bulgarie 6-0 (1-0, 1-0, 4-0) Turquie - Hong Kong 4-1 (1-0, 1-0, 2-1) Hong Kong - Bulgarie 5- 1 (1-1, 2-0, 2-0) Turquie - Afrique du Sud 8-4 (3-0, 5-2, 0-2) Classement final 1 Turquie 3 Afrique du Sud 2 Hong Kong 4 Bulgarie 2015 Division GRANDE-BRETAGNE II - Groupe A 1 Kazakhstan : Grande-Bretagne : Corée : Pologne : Croatie : Nouvelle-Zélande : 28 1 Placement final 1 Kazakhstan 4 Pologne 2 Grande-Bretagne 5 Croatie 3 Corée 6 Nouvelle-Zélande Le Kazakhstan est promu au Championnat du monde féminin 2016 de l'IIHF Division I B. La Nouvelle-Zélande est reléguée au Championnat mondial féminin 2016 de l IIHF Division II B. Prix de la meilleure joueuse de la Direction de l IIHF Meilleur gardien de but : Nicole Jackson GBR Meilleur défenseur : Jodie-Leigh Bloom GBR Meilleur attaquant : Alyona Fux KAZ CHAMPIONNAT DU MONDE FÉMININ DE HOCKEY SUR GLACE 2015 ESPAGNE Jaca Division II - Groupe B 1 Slovénie : Mexique : Espagne : Islande : Australie : Belgique : 26 2 Classement Final 1 Slovénie 4 Islande 2 Mexique 5 Australie 3 Espagne 6 Belgique La Slovénie est promue au IIHF Femmes 2016 s Championnat du monde Division II A. La Belgique est reléguée à la qualification pour le Championnat du monde féminin IIHF 2016 Division II B. Prix ​​du meilleur joueur de la direction IIHF Meilleur gardien : Monica Renteria MEX Meilleur défenseur : Vanesa Abrisqueta ESP Meilleur attaquant : Pia Pren SLO 1 Turquie : Hong Kong : Afrique du Sud : Bulgarie : 22 0 Prix du meilleur joueur de la direction IIHF Meilleur gardien de but : Jenny Kai-Chin Lee HKG Meilleur défenseur : Tina Lisichkova BUL Meilleur attaquant : Cagla Baktiroglu TUR 111 Vainqueurs du tournoi Slovaquie posant avec les finalistes les Pays-Bas. Les Slovaques ont battu les Néerlandais 3-2 dans un match crucial pour remporter une promotion. La Turquie se qualifie pour le Championnat du monde de hockey sur glace féminin 2016 de l'IIHF, division II B.

58 L amour du hockey dans le monde : La Bulgarie, hôte des équipes nationales féminines de Hong Kong, d Afrique du Sud et de Turquie, a posé pour un tir de groupe après le tournoi de qualification du groupe B de la Division II. Photo : HKIHA

59 Championnat du monde de hockey sur glace féminin U18 2015 de l'IIHF Buffalo, États-Unis Championnat du monde de hockey sur glace féminin U18 2015 de l'IIHF Division I Vaujany, France CHAMPIONNAT DU MONDE FÉMININ DE HOCKEY SUR GLACE 2015 U18 FRANCE Division I Tour préliminaire Tour préliminaire Round Robin 114 Groupe A Russie - Tchèque République 3-1 (2-0, 1-0, 0-1) Canada - USA 1-2 SO (0-1, 0-0, 1-0) Canada - Russie 3-2 (2-0, 1- 1, 0-1) États-Unis - République tchèque 3-0 (1-0, 0-0, 2-0) République tchèque - Canada 1-7 (1-1, 0-4, 0-2) États-Unis - Russie 7 -1 (2-0, 3-1, 2-0) Rk Team GP W OTW OTL L GF : GA TP 1 USA : Canada : Russie : République Tchèque : 13 0 Groupe B Suède - Japon 3-2 (1-0 , 0-1, 2-1) Finlande - Suisse 0-2 (0-0, 0-2, 0-0) Suède - Suisse 4-0 (3-0, 0-0, 1-0) Japon - Finlande 2-4 (2-0, 0-2, 0-2) Japon - Suisse 1-3 (0-0, 0-1, 1-2) Finlande - Suède 3-1 (0-1, 3-0, 0-0) Rk Team GP W OTW OTL L GF : GA TP 1 Suède : Finlande : Suisse : Japon : 10 0 Tour de relégation Suisse - Japon 2-1 (1-1, 1-0, 0-0) Japon - Suisse 2-3 SO (0-1, 2-1, 0-0) Rk Team GP W OTW OTL L GF : GA TP 1 Suisse : Japon : 5 1 Les filles des États-Unis battent leurs rivaux Jincy Dunne s deuxième but du match, un tir du poignet dans le coin supérieur 51 secondes après la prolongation, a donné les États-Unis une victoire 3-2 sur leurs rivaux le Canada et sa première médaille d'or U18 depuis L'or donne aux Américains quatre au total - le même nombre que le Canada - depuis que les U18 ont débuté en quarts de finale Russie - Finlande 4-3 (0-3, 1-0, 3-0) République tchèque - Suède 4-3 (1-0, 2-1, 1-2) Demi-finales Canada - Russie 3-1 (1-1, 1-0, 1-0) États-Unis - République tchèque 5-0 (2-0, 2-0, 1-0) Match pour la 5e place Suède - Finlande 0-3 (0-2, 0-0, 0-1) Match pour la médaille de bronze Russie - République tchèque 5 -1 (1-0, 2-1, 2-0) Match pour la médaille d'or USA - Canada 3-2 OT (1-1, 1-1, 0-0) Placement final 1 USA 5 Finlande 2 Canada 6 Suède 3 Russie 7 Suisse 4 République tchèque 8 Japon Le Japon est relégué au Championnat du monde féminin U18 2016 Division I. Prix du meilleur joueur de la direction IIHF Meilleur gardien de but : Valeria Tarakanova RUS Meilleur défenseur : Jincy Dunne USA Meilleur pour pupille : Sarah Potomak Équipe d'étoiles CAN Gardien de but : Valeria Tarakanova RUS Défenseur : Jincy Dunne USA Défenseur : Micah Hart Attaquante CAN : Fanuza Kadirova Attaquante RUS : Sarah Potomak Attaquante CAN : Melissa Samoskevich USA MVP : Sarah Potomak CAN Autriche - Hongrie 0-2 (0-0, 0-1, 0-1) Norvège - France 1-2 SO ( , 0-0) Slovaquie - Allemagne 7-3 (1-1, 3-0, 3-2) Hongrie - Norvège 0- 3 (0-0, 0-1, 0-2) France - Slovaquie 8-3 (2-0, 3-1, 3-2) Allemagne - Autriche 6-2 (1-1, 4-0, 1- 1) Hongrie - Slovaquie 7-1 (3-1, 2-0, 2-0) Autriche - Norvège 2-3 (2-0, 0-0, 0-3) France - Allemagne 4-3 (2-0 , 1-1, 1-2) Norvège - Slovaquie 5-4 SO (1-1, 2-2, 1-1) Allemagne - Hongrie 7-0 (1-0, 3-0, 3-0) France - Autriche 5-1 (3-0, 0-0, 2-1) Allemagne - Norvège 1-2 (0-0, 0-1, 1-1) Slovaquie - Autriche 3-1 (1-0, 2-1 , 0-0) Hongrie - France 1-2 (1-0, 0-1, 0-1) 2015 IIHF Championnat du Monde Féminin U18 de Hockey sur Glace Division I Qualification Katowice, Pologne 1 France : Norvège : Slovaquie : Allemagne : Hongrie : Autriche : 19 0 Placement Final 1 France 4 Allemagne 2 N orway 5 Hongrie 3 Slovaquie 6 Autriche La France est promue au Championnat du monde féminin U18 2016 de l IIHF. L'Autriche est reléguée aux qualifications de la Division I du Championnat du monde féminin U18 2016 de l'IIHF. Prix ​​du meilleur joueur de la direction IIHF Meilleur gardien de but : Emilie Kristiansen NOR Meilleur défenseur : Lenka Curmova SVK Meilleur attaquant : Estelle Duvin FRA La France a battu les futures médaillées d'argent de la Norvège 2-1 en prolongation avant de se qualifier et de remporter la promotion. L'année prochaine, le Mondial féminin U18 sera la première fois qu'une équipe française féminine participera à un tournoi de première division IIIHF Photo : Yann Cornu 115 Le match s'est déroulé devant une salle comble de fans américains et canadiens acclamant à HarborCenter dans le centre-ville de Buffalo . Les Américains ont dominé le Canada, 41-18, et ont été à la mesure de leur victoire. Le Canada a dominé les 15 premières minutes environ, mais après cela, c'était tous les États-Unis. L équipe féminine U18 de Russie a remporté sa toute première médaille dans cette épreuve, battant ses rivaux tchèques, 5-1, pour remporter le bronze et venger une défaite 1-0 lors du match pour le bronze il y a un an à Budapest. Le défenseur des étoiles et de la direction Jincy Dunne avec l'ancien entraîneur-chef de la LNH et de l'équipe nationale de Lettonie Ted Nolan. Photo : Matt Zambonin / HHOF-IIHF Images Round Robin Kazakhstan - Chine 2-1 SO (1-0, 0-1, 0-0) Danemark - Grande-Bretagne 9-0 (2-0, 4-0, 3-0 ) Italie - Pologne 5-1 (4-1, 1-0, 0-0) Grande-Bretagne - Italie 0-1 (0-1, 0-0, 0-0) Chine - Danemark 0-5 (0-3 , 0-0, 0-2) Pologne - Kazakhstan 6-1 (3-0, 0-1, 3-0) Danemark - Italie 6-1 (2-1, 0-0, 4-0) Pologne - Chine 9-0 (4-0, 3-0, 2-0) Grande-Bretagne - Kazakhstan 1-2 (0-0, 1-0, 0-2) Italie - Kazakhstan 2-1 (0-0, 1-1 , 1-0) Chine - Grande-Bretagne 2-1 (0-0, 1-1, 1-0) Pologne - Danemark 1-5 (1-0, 0-2, 0-3) Chine - Italie 0-2 (0-0, 0-1, 0-1) Grande-Bretagne - Pologne 1-4 (1-2, 0-2, 0-0) Kazakhstan - Danemark 0-4 (0-1, 0-0, 0- 3) 1 Danemark : Italie : Pologne : Kazakhstan : Chine : Grande-Bretagne : 18 0 Classement final 1 Danemark 4 Kazakhstan 2 Italie 5 Chine 3 Pologne 6 Grande-Bretagne Le Danemark s'est qualifié pour le Championnat du monde féminin U18 2016 de l'IIHF Division I. Direction de l'IIHF Meilleur Player Awards Meilleur gardien : Eugenia Pompanin ITA Meilleur défenseur : Josefine Hansen DEN Meilleur attaquant : Ka mila Wieczorek POL

60 Starlette suisse : l'attaquante suisse de 17 ans Alina Muller (à gauche) a déjà participé aux Jeux Olympiques (elle avait 15 ans à l'époque), au championnat du monde féminin et aux championnats du monde féminins U18. Photo : Matt Zambonin / Images HHOF-IIHF

61 Championnat du monde de hockey en ligne IIHF 2015 Tampere, Finlande Coupe continentale IIHF 2014/2015 118 Première division Tour préliminaire Groupe A Suède - République tchèque 4-5 (3-0, 0-1, 1-2, 0-2) Slovaquie - Finlande 2-9 (2-3, 0-3, 0-2, 0-1) Suède - Slovénie 4-3 (1-1, 2-1, 0-0, 1-1) Finlande - République tchèque 7-3 (0-0, 5-1, 1-1, 1-1) République tchèque - Slovénie 3-2 (1-0, 2-1, 0-0, 0-1) Finlande - Suède 9-1 (2- 0, 2-0, 1-0, 4-1) Rk Team GP W OTW OTL L GF : GA TP 1 Finlande : République Tchèque : Suède : Slovénie : 16 0 Groupe B USA - Allemagne 7-3 (2-0, 3-2, 1-0, 1-1) Slovaquie - Canada 2-5 (1-0, 0-1, 0-2, 1-2) USA - Slovaquie 6-0 (2-0, 3-0, 1-0, 0-0) Canada - Allemagne 6-4 (3-0, 2-1, 0-2, 1-1) Allemagne - Slovaquie 1-2 SO (1-0, 0-1, 0-0 , 0-0) Canada - USA 5-4 OT (0-1, 3-2, 0-0, 1-1) Rk Team GP W OTW OTL L GF : GA TP 1 Canada : USA : Slovaquie : Allemagne : 15 1er tour éliminatoires Quarts de finale États-Unis - Suède 2-5 (0-0, 1-3, 1-0, 0-2) République tchèque - Slovaquie 3-4 (1-1, 1-1, 0-2, 1 -0) Finlande - Allemagne 6-3 (3-2, 2-0, 0-0, 1-1 ) Canada - Slovénie 6-5 (0-3, 0-1, 5-0, 1-1) Jeux de classement République tchèque - Allemagne 4-1 (0-0, 1-0, 0-1, 3-0) USA - Slovénie 5-2 (2-1, 1-0, 1-0, 1-1) Allemagne - Slovénie 5-4 (1-2, 1-0, 2-1, 1-1) Demi-finales Finlande - Slovaquie 4-3 SO (1-0, 1-0, 1-1, 0-2) Canada - Suède 6-2 (1-0, 0-1, 1-1, 4-0) Match pour la médaille de bronze Suède - Slovaquie 5-4 (0-1, 2-1, 2-1, 1-1) Division I Tour préliminaire Groupe C Lettonie - Autriche 12-0 (3-0, 1-0, 3-0, 5-0 ) Bulgarie - Grande-Bretagne 1-16 (1-0, 0-7, 0-5, 0-4) Lettonie - Bulgarie 18-1 (5-0, 6-0, 5-0, 2-1) Grande-Bretagne - Autriche 5-4 (0-1, 2-3, 2-0, 1-0) Autriche - Bulgarie 8-0 (1-0, 2-0, 3-0, 2-0) Grande-Bretagne - Lettonie 5 -6 (2-4, 1-1, 1-1, 1-0) Rk Team GP W OTW OTL L GF : GA TP 1 Lettonie : Grande-Bretagne : Autriche : Bulgarie : 42 0 Groupe D Croatie - Hongrie 1-5 (1-0, 0-2, 0-2, 0-1) Argentine - Australie 3-6 (1-2, 0-1, 1-1, 1-2) Croatie - Argentine 7-0 (0-0 , 1-0, 4-0, 2-0) Australie - Hongrie 7-2 (0-0, 3-1, 0-0, 4-1) Hongrie - Argentine 3-4 OT (2-0, 1- 1, 0-1, 0-1) Australie - Croatie 4-9 (0-2, 1-3, 1-1, 2-3) Rk Team GP W OTW OTL L GF : GA TP 1 Croatie : Australie : Hongrie : Argentine : 16 2 Playoff Round Quarts de finale Australie - Autriche 6-3 (2-0, 0-2, 2-1, 2-0) Grande-Bretagne - Hongrie 7-5 (0-0, 3-1, 2-0, 2-4) Croatie - Bulgarie 23-0 (6-0, 4-0, 7-0, 6-0) Lettonie - Argentine 4-5 (0-1, 1-0, 1-4, 2-0) Jeux de classement Hongrie - Autriche 7- 1 (1-1, 2-0, 0-0, 4-0) Lettonie - Bulgarie 14-0 (2-0, 1-0, 4-0, 7-0) Lettonie - Hongrie 3-4 (0- 2, 1-0, 1-0, 1-2) Demi-finales Grande-Bretagne - Australie 4-7 (2-0, 2-3, 0-2, 0-2) Croatie - Argentine 7-0 (1- 0, 2-0, 2-0, 2-0) Match pour la médaille de bronze Grande-Bretagne - Argentine 3-2 (1-0, 1-1, 1-0, 0-1) Premier tour Groupe A - Sofia, Bulgarie Beostar Belgrade - Izmir BJBSK 20-2 (7-2, 9-0, 4-0) CSKA Sofia - CG Puigcerda 3-2 (1-0, 2-0, 0-2) CG Puigcerda - Beostar Belgrade 5-1 ( 1-0, 1-0, 3-1) Izmir BJBSK - CSKA Sofia 3-19 (1-6, 1-7, 1-6) Izmir BJBSK - CG Puigcerda 1-20 (0-6, 0-7, 1-7) CSKA Sofia - Beostar Belgrade 10-2 (3-0, 3-1, 4-1 ) 1 CSKA Sofia : CG Puigcerda : Beostar Belgrade : Izmir BJBSK : 59 0 Le CSKA Sofia passe au deuxième tour Groupe B. Deuxième tour Groupe B - Bremerhaven, Allemagne Tilburg Trappers - Belfast Giants 1-4 (0-1, 0-3, 0-0) CSKA Sofia - Fischtown Pinguins Bremerhaven 2-6 (0-1, 1-1, 1-4) Belfast Giants - CSKA Sofia 6-2 (2-1, 2-1, 2-0) Fischtown Pinguins Bremerhaven - Trappeurs de Tilburg 4-0 (0-0, 3-0, 1-0) CSKA Sofia - Trappeurs de Tilburg 4-5 (2-1, 1-0, 1-4) Giants de Belfast - Pinguins de Fischtown Bremerhaven 2-4 ( 1-1, 1-1, 0-2) 1 Fischtown Pinguins Bremerhaven : Belfast Giants : Tilburg Trappers : CSKA Sofia : 17 0 Fischtown Pinguins Bremerhaven passe au tour suivant GROUPE D En raison du retrait du Kompanyon Kyiv, les Belfast Giants l'équipe la mieux classée 2e du 2e tour passe au tour suivant GROUPE E Groupe C - Brasov, Roumanie Dunaujvarosi Acelbikak - KH Sanok 2-6 (1-0, 1-3, 0-3) Corona Brasov - Prizma Riga 3- 2 (0-2, 3-0, 0-0) KH Sanok - Prizma Riga 2-3 (1-0, 1-2, 0-1) Dunaujvarosi A celbikak - Corona Brasov 2-3 (1-2, 0-1, 1-0) Prizma Riga - Dunaujvarosi Acelbikak 2-5 (0-4, 0-1, 2-0) Corona Brasov - KH Sanok 3-4 ( 1-2, 0-1, 2-1) 1 KH Sanok : Corona Brasov : Dunaujvarosi Acelbikak : Prizma Riga : 10 3 KH Sanok passe au troisième tour Groupe E.Troisième tour Groupe D - Ritten, Italie Yertis Pavlodar - Fischtown Pinguins Bremerhaven 3-2 (0-1, 0-1, 3-0) Ritten Sport - Herning Blue Fox 5-1 (1-1, 3-0, 1- 0) Herning Blue Fox - Yertis Pavlodar 1-4 (1-0, 0-3, 0-1) Fischtown Pinguins Bremerhaven - Ritten Sport 2-1 SO (1-0, 0-0, 0-1) Ritten Sport - Yertis Pavlodar 0-4 (0-3, 0-1, 0-0) Fischtown Pinguins Bremerhaven - Herning Blue Fox 2-1 (1-1, 0-0, 1-0) 1 Yertis Pavlodar : Fischtown Pinguins Bremerhaven : Ritten Sport : Herning Blue Fox : 11 0 Yertis Pavlodar et les Fischtown Penguins Bremerhaven se qualifient pour la Super Finale de la Coupe Continentale IIHF 2015. Groupe E - Angers, France Belfast Giants - Neman Grodno 1-0 (0-0, 1-0, 0-0) KH Sanok - Angers Ducs 0-4 (0-1, 0-2, 0-1) Neman Grodno - KH Sanok 2-0 (1-0, 1-0, 0-0) Angers Ducs - Belfast Giants 2-1 (2-0, 0-0, 0-1) KH Sanok - Belfast Giants 3-5 (0 -1, 3-2, 0-2) Angers Ducs - Neman Grodno 3-4 (2-3, 1-1, 0-0) 1 Angers Ducs : Neman Grodno : Belfast Giants : KH Sanok : 11 0 Angers Ducs et Neman Grodno se qualifie pour la Super Finale de la Coupe Continentale IIHF 2015. Super Finale Groupe F - Bremerhaven, Allemagne Angers Ducs - Neman Grodno 0-5 (0-3, 0-2, 0-0) Fischtown Pinguins Bremerhaven - Yertis Pavlodar 5-4 (1-2, 2-0, 2-2 ) Yertis Pavlodar - Ducs d'Angers 2-4 (0-1, 2-0, 0-3) Neman Grodno - Fischtown Pinguins Bremerhaven 6-2 (2-0, 3-1, 1-1) Yertis Pavlodar - Neman Grodno 3 -4 SO (1-1, 1-2, 1-0) Fischtown Pinguins Bremerhaven - Angers Ducs 3-2 SO (1-1, 1-1, 0-0) 1 Neman Grodno : Fischtown Pinguins Bremerhaven : Angers Ducs : Yertis Pavlodar : 13 1 Neman Grodno remporte la Coupe Continentale IIHF 2015. 119 Match pour la médaille d'or Finlande - Canada 2-4 (1-1, 0-1, 0-0, 1-2) Match pour la médaille d'or Croatie - Australie 5-4 OT (1-1, 0-1, 3-1, 0-1) Prix du meilleur joueur de la direction IIHF Meilleur gardien : Mate Tomljenovic CRO Meilleur défenseur : Cameron Todd AUS Meilleur attaquant : Ivan Jankovic CRO Prix du meilleur joueur de la direction IIHF Meilleur gardien : Vladimir Neumann SVK Meilleur défenseur : Adam Ross CAN Meilleur attaquant : Jimi Palanto FIN (À gauche) Le Canada s'est vengé de la défaite en finale de 2015 en battant les Finlandais sur leur propre terrain. Dans la division I, l Australie a réalisé une autre belle course jusqu à la finale, mais a été arrêtée en prolongation par les médaillés de bronze de l année dernière, la Croatie (à droite). Photos : Esa Taka-Prami Le champion biélorusse Neman Grodno a remporté la Super Finale de la Coupe Continentale IIHF 2015, se qualifiant pour la Ligue des champions de hockey la saison prochaine. Photo : André van Elten

62 2014/2015 European Women Champions Cup 120 Premier tour Groupe A - Ankara, Turquie HK Poprad - Aisulu Almaty 2-1 (0-1, 1-0, 1-0) Milenyum Ankara - HSC Csikszereda 4-3 (0-2 , 2-0, 2-1) Aisulu Almaty - HSC Csikszereda 15-0 (4-0, 7-0, 4-0) Milenyum Ankara - HK Poprad 2-5 (0-2, 1-2, 1-1 ) HSC Csikszereda - HK Poprad 0-10 (0-2, 0-4, 0-4) Aisulu Almaty - Milenyum Ankara 12-0 (3-0, 6-0, 3-0) 1 HK Poprad : Aisulu Almaty : Milenyum Ankara : HSC Csikszereda : 29 0 HK Poprad passe au 2e tour Groupe E. 2e tour Groupe E - Nizhni Novgorod, Russie Sabres Vienne - HK Poprad 7-0 (2-0, 4-0, 1-0) SKIF Nizhni Novgorod - SK Karvina 3-0 (0-0, 1-0, 2-0) Sabres Vienne - SK Karvina 2-1 SO (0-0, 0-0, 1-1) HK Poprad - SKIF Nizhni Novgorod 1-7 (0-2, 0-4, 1-1) SK Karvina - HK Poprad 6-2 (3-0, 2-0, 1-2) SKIF Nizhni Novgorod - Sabres Vienne 3-0 (1-0, 1- 0, 1-0) 1 SKIF Nizhni Novgorod : Sabres Vienne : SK Karvina : HK Poprad : 20 0 SKIF Nizhni Novgorod se qualifie pour la phase finale. 121 Groupe F - Lugano, Italie Groupe B - Karvina, République tchèque Sabres Vienne - Unia Oswiecim 15-3 (4-2, 4-0, 7-1) SK Karvina - Bracknell Queen Bees 6-1 (2-0, 2 -0, 2-1) Sabres Vienne - Bracknell Queen Bees 8-1 (3-0, 3-1, 2-0) Unia Oswiecim - SK Karvina 2-5 (1-3, 0-1, 1-1) Bracknell Queen Bees - Unia Oswiecim 2-7 (1-2, 0-3, 1-2) SK Karvina - Sabres Vienne 1-7 (0-2, 0-4, 1-1) HC Lugano - Herlev Hornets 6- 0 (2-0, 1-0, 3-0) ESC Planegg - HC Neuilly sur Marne 4-1 (2-0, 0-1, 2-0) ESC Planegg - Herlev Hornets 7-2 (4-0, 3-2, 0-0) HC Neuilly sur Marne - HC Lugano 0-9 (0-3, 0-6, 0-0) Herlev Hornets - HC Neuilly sur Marne 5-1 (0-1, 3-0, 2-0) HC Lugano - ESC Planegg 5-2 (2-1, 2-0, 1-1) 1 HC Lugano : ESC Planegg : Herlev Hornets : HC Neuilly sur Marne : 18 0 HC Lugano se qualifie pour la phase finale. 1 Sabres Vienne : SK Karvina : Unia Oswiecim : Bracknell Queen Bees : 21 0 Sabres Vienne se qualifie pour le deuxième tour Groupe F. Groupe C - Liepaja, Lettonie Jordal Oslo - SADH Majadahonda 4-1 (0-0, 2-0, 2- 1) Laima Riga - Herlev Hornets 1-3 (0-2, 0-0, 1-1) SADH Majadahonda - Herlev Hornets 4-10 (0-5, 1-1, 3-4) Jordal Oslo - Laima Riga 2 -3 SO (0-0, 1-1, 1-1) Herlev Hornets - Jordal Oslo 8-0 (3-0, 2-0, 3-0) Laima Riga - SADH Majadahonda 2-0 (1-0, 0-0, 1-0) 1 Herlev Hornets : Laima Riga : Jordal Oslo : SADH Majadahonda : 16 0 Herlev Hornets passe au deuxième tour Groupe E. Groupe D - Bolzano, Italie HC Neuilly sur Marne - Marilyn Budapest 3-1 (0 -1, 2-0, 1-0) Gric Zagreb - Bolzano Eagles 1-10 (0-2, 1-4, 0-4) HC Neuilly sur Marne - Gric Zagreb 14-1 (4-0, 2-0 , 8-1) Bolzano Eagles - Marilyn Budapest 5-0 (3-0, 0-0, 2-0) Marilyn Budapest - Gric Zagreb 8-2 (4-1, 3-1, 1-0) Bolzano Eagles - HC Neuilly sur Marne 6-0 (1-0, 3-0, 2-0) 1 Bolzano Eagles : HC Neuilly sur Marne : Marilyn Budapest : Gric Zagreb : 32 0 Bolzano Eagles passe au deuxième tour du Groupe F. Groupe G - Linkoping, Suède Linkopings HC - Bolzano Eagles 14-0 (4-0, 6-0, 4-0) Espoo Blues - Aisulu Almaty 7-4 (2-2, 5-0, 0-2) Espoo Blues - Bolzano Eagles 7-3 (2-1, 1-0, 4-2) Aisulu Almaty - Linkopings HC 1-2 (0-1, 0-1, 1-0) Bolzano Eagles - Aisulu Almaty 1-4 (0-1, 0-1, 1-2) Linkopings HC - Espoo Blues 1-0 (1-0, 0-0, 0-0) 1 Linkopings HC : Espoo Blues : Aisulu Almaty : Bolzano Eagles : 25 0 Linkopings HC et Espoo Blues se qualifient pour la phase finale. Finale - Espoo, Finlande HC Lugano - Linkopings HC 0-9 (0-5, 0-1, 0-3) SKIF Nizhni Novgorod - Espoo Blues 3-1 (0-1, 1-0, 2-0) Espoo Bleus - HC Lugano 6-5 OT (2-1, 2-3, 1-1) SKIF Nizhni Novgorod - Linkopings HC 2-1 (0-0, 1-1, 1-0) HC Lugano - SKIF Nizhni Novgorod 4 -7 (0-2, 2-2, 2-3) Linkopings HC - Espoo Blues 5-2 (0-1, 3-0, 2-1) 1 SKIF Nizhni Novgorod : Linkopings HC : Espoo Blues : HC Lugano : 22 1 SKIF Nizhni Novgorod remporte la Coupe d Europe des Champions Féminine 2015. Prix ​​du meilleur joueur de la direction de l'IIHF Meilleur gardien de but : Meeri Raisanen Meilleur défenseur du NIZ : Mira Jalosuo Meilleur attaquant du NIZ : Anja Stiefel LUG L'Autrichien Konstantin Komarek bat l'Allemand Dennis Endras en fusillade au Championnat du monde de hockey sur glace 2015 de l'IIHF. Photo : André Ringuette / HHOF-IIHF Images

63 2015 IIHF Ice Hockey Challenge Cup of Asia Taipei City, Chinese Taipei 122 Top Division - Round robin Macao - Mongolie 1-8 (0-4, 1-2, 0-2) Emirats Arabes Unis - Thaïlande 5-2 (1- 2, 1-0, 3-0) Taipei chinois - Macao 30-0 (8-0, 10-0, 12-0) Mongolie - Émirats arabes unis 1-6 (0-1, 0-2, 1-3 ) Thaïlande - Taipei chinois 0-9 (0-3, 0-2, 0-4) Macao - Thaïlande 1-4 (0-2, 0-2, 1-0) Emirats Arabes Unis - Macao 7-0 (2 -0, 2-0, 3-0) Mongolie - Taipei chinois 2-8 (1-2, 0-3, 1-3) Thaïlande - Mongolie 2-6 (0-3, 2-0, 0-3) Taipei chinois - Émirats arabes unis 5-4 (2-0, 1-4, 2-0) 2015 IIHF Ice Hockey Challenge Cup of Asia Division I Koweït City, Koweït Division I - Tour préliminaire Kirghizistan - Malaisie 6-5 (1- 1, 3-2, 2-2) Oman - Inde 6-5 SO (1-2, 3-1, 1-2) Singapour - Koweït 3-5 (1-2, 1-2, 1-1) Malaisie - Oman 7-8 SO (2-3, 1-2, 4-2) Kirghizistan - Singapour 2-4 (1-1, 0-2, 1-1) Koweït - Inde 10-2 (2-0, 2 -0, 6-2) Singapour - Inde 13-0 (4-0, 4-0, 5-0) Kirghizistan - Oman 7-3 (2-2, 3-1, 2-0) Koweït - Malais ia 1-0 (0-0, 0-0, 1-0) Inde - Kirghizistan 1-9 (1-3, 0-3, 0-3) Malaisie - Singapour 1-4 (0-1, 1-2 , 0-1) Oman - Koweït 0-5 (0-4, 0-1, 0-0) Singapour - Oman 12-3 (5-1, 2-2, 5-0) Inde - Malaisie 4-16 ( 1-6, 1-7, 2-3) Koweït - Kirghizistan 9-3 (2-0, 4-2, 3-1) 1 Taipei chinois : Émirats arabes unis : Mongolie : Thaïlande : Macao : 49 0 Classement final 1 Chinese Taipei 3 Mongolie 2 Emirats Arabes Unis 4 Thaïlande 5 Macao IIHF Directorate Best Player Awards Meilleur gardien de but : Ahmed Al Dhaheri UAE Meilleur défenseur : Wei-Ting Chang TPE Meilleur attaquant : Yen-Chin Shen TPE 2015 KOWEIT Kuwait City Division I 1 Koweït : Singapour : Kirghizistan : Oman : Malaisie : Inde : 54 1 Placement final 1 Koweït 4 Oman 2 Singapour 5 Malaisie 3 Kirghizistan 6 Inde Macao est promu en 2016 IIHF Challenge Cup of Asia. Prix ​​du meilleur joueur de la Direction de l'IIHF Meilleur gardien de but : Jasem Al Sarraf KUW Meilleur défenseur : Meshal Al Ajmi KUW Meilleur attaquant : Ban Kin Loke MAS Vainqueurs du tournoi Le Koweït se rassemble pour une photo avec les nouveaux arrivants Oman, devenu membre de l'IIHF au Taipei chinois, a poursuivi sa séquence de succès dans le hockey sur glace asiatique, remportant son troisième titre consécutif à la Challlenge Cup of Asia. Photo : Igotshot 2015 IIHF Ice Hockey Women's Challenge Cup of Asia Division I Taipei City, Chinese Taipei Round Robin Chinese Taipei - Hong Kong 7-0 (1-0, 3-0, 3-0) Chinese Taipei - Thailand 3-1 (0-0, 2-0, 1-1) Hong Kong - Thaïlande 1-3 (1-1, 0-0, 0-2) Thaïlande - Taipei chinois 1-7 (0-3, 0-3, 1 -1) Hong Kong - Thaïlande 3-2 SO (1-2, 1-0, 0-0) Taipei chinois - Hong Kong 7-0 (1-0, 3-0, 3-0) 2014 IIHF Hockey sur glace U20 Challenge Cup of Asia Yuzhno-Sakhalinsk, Russie Round robin MHL - Japon 8-3 (2-1, 2-2, 4-0) Kazakhstan - Corée 4-2 (2-1, 1-0, 1-1) Japon - Kazakhstan 2-4 (1-1, 0-2, 1-1) MHL - Corée 12-0 (3-0, 4-0, 5-0) Japon - Corée 8-2 (1-1, 3- 1, 4-0) MHL - Kazakhstan 3-1 (0-0, 1-1, 2-0) 1 Taipei chinois : Thaïlande : Hong Kong : 19 2 Placement final 1 Taipei chinois 3 Hong Kong 2 Thaïlande 1 MHL Red Stars : Kazakhstan : Japon : Corée : 24 0 Placement Final 1 MHL Red Stars 3 Japon 2 Kazakhstan 4 Corée 123

64 La Pologne accueillera le Championnat du monde de hockey sur glace de l'IIHF Division I Groupe A pour la deuxième année consécutive. Photo : Miroslaw Ring Calendrier des événements IIHF 124 TOURNOIS IIHF Championnats du monde hommes Championnat du monde de hockey sur glace IIHF 2016 RUSSIE, Moscou & St. Petersburg ALLEMAGNE, Cologne & FRANCE, Paris DANEMARK, Copenhague & Herning SLOVAQUIE, Bratislava & Kosice SUISSE, Zurich & Lausanne Championnat du monde de hockey sur glace IIHF Division I Groupe A 2016 POLOGNE, Cracovie Championnat du monde de hockey sur glace IIHF Division I Groupe B 2016 CROATIE, Zagreb Championnat du monde de hockey sur glace IIHF Division II Groupe A 2016 ESPAGNE, Jaca Championnat du monde de hockey sur glace IIHF Division II Groupe B 2016 MEXIQUE , Mexico City Championnat du monde de hockey sur glace IIHF Division III 2016 TURQUIE, Istanbul Championnats du monde U20 Championnat mondial junior de l'IIHF 2016 FINLANDE, Helsinki CANADA, Montréal & Toronto 2018 États-Unis, à déterminer 2019 CANADA, à déterminer 2020 RÉPUBLIQUE TCHÈQUE, à déterminer 2021 CANADA, à déterminer IIHF Hockey sur glace Championnat du monde U20 Division I Groupe A 2016 AUTRICHE, Vienne Championnat du monde U20 Hockey sur glace Division I Groupe B 2016 FRA NCE, Megeve Championnat du monde U20 de hockey sur glace de l'IIHF Division II Groupe A 2016 LITUANIE, Elektrenai Championnat du monde de hockey sur glace U20 de l'IIHF Division II Groupe B 2016 SERBIE, Novi Sad Championnat du monde de hockey sur glace U20 de l'IIHF Division III 2016 MEXIQUE, Mexico (candidat) Mondial U18 Championnats Championnat du monde de hockey sur glace U18 IIHF 2016 États-Unis, Grand Forks SLOVAQUIE, TBA 2018 RUSSIE, Chelyabinsk & Magnitogorsk Championnat du monde de hockey sur glace U18 IIHF Division I Groupe A 2016 BÉLARUS, Minsk Championnat du monde de hockey sur glace U18 Division I Groupe B 2016 ITALIE, Asiago IIHF Championnat du monde de hockey sur glace U18 Division II Groupe A 2016 ROUMANIE, Brasov Championnat du monde de hockey sur glace IIHF Division II Groupe B 2016 ESPAGNE, Valdemoro Championnat du monde de hockey sur glace IIHF U18 Division III Groupe A 2016 BULGARIE, Sofia Championnat du monde de hockey sur glace U18 Division III de l'IIHF B 2016 Afrique du Sud, à déterminer Championnats du monde féminins IIHF Championnat du monde féminin de hockey sur glace 2016 CANADA, Kamloops USA, à déterminer 2019 FIN LAND, À déterminer 2019 CANADA, à déterminer Championnat du monde de hockey sur glace féminin IIHF Division I Groupe A 2016 DANEMARK, Aalborg Championnat du monde de hockey sur glace féminin IIHF Division I Groupe B 2016 ITALIE, Asiago Championnat du monde de hockey sur glace féminin IIHF Division II Groupe A 2016 SLOVÉNIE , Bled Championnat du monde de hockey sur glace féminin IIHF Division II Groupe B 2016 TURQUIE, Ankara Championnat du monde de hockey sur glace féminin IIHF Div. II Gr. B Qualification 2016 BULGARIE, Sofia Championnats du monde féminin U18 Hockey sur glace IIHF Championnat du monde féminin U18 2016 CANADA, St. Catharines Championnat du monde féminin U18 de hockey sur glace IIHF Division I 2016 HONGRIE, à déterminer Championnat du monde féminin U18 de hockey sur glace IIHF Division I Qualification 2016 TBA TBA Inline World Championship IIHF InLine Hockey World Championship 2017 SLOVAQUIE, TBA TBA 2019 CANADA, TBA OLYMPIC WINTER GAMES Qualification Match 2016 BULGARIE, Sofia - Bulgarie vs Géorgie Qualifications préliminaires olympiques 2016 Groupe K - ESTONIE, TBA Groupe L - ESPAGNE, Valdemoro Olympic Pré-qualification 2016 Groupe G - ITALIE, TBA Groupe H - HONGRIE, Budapest Groupe J - JAPON, Sapporo Finale Qualification Olympique 2016 Groupe D - BÉLARUS, TBA Groupe E - LETTONIE, TBA Groupe F - NORVEGE, TBA Olympic Winter Games 2018 COREE, PyeongChang CHINE, Beijing JEUX OLYMPIQUES DE LA JEUNESSE D'HIVER Jeux Olympiques de la Jeunesse d'hiver 2016 NORVÈGE, Lillehammer SUISSE, Lausanne CONGRES DE L'IIHF Congrès semi-annuel de l'IIHF 2015 CROATI A, Dubrovnik Congrès annuel de l'IIHF 2016 RUSSIE, Moscou À déterminer PAUSES DES ÉQUIPES NATIONALES Saison 2015/2016 1re pause internationale e pause internationale e pause internationale e pause internationale

65 Nouveaux horizons : Le Taipei chinois et les Émirats arabes unis ont disputé le dernier match INTERNATIONAL de la Coupe d'Asie ICE IIHF HOCKEY Challenge 2015 FEDERATION. Les hôtes du tournoi ont survécu aux Émirats dans un match serré 5-4. Photo : Igotshot

66 /2016 Programme du championnat IIHF Championnats du monde masculins 2016 Championnat du monde de hockey sur glace IIHF GROUPE A Russie Suède République tchèque Suisse Lettonie Norvège Danemark Kazakhstan GROUPE B Canada Finlande États-Unis Slovaquie Biélorussie France Allemagne Hongrie 2016 Championnat du monde de hockey sur glace IIHF Division I GROUPE A Autriche Slovénie Pologne Japon Italie Corée GROUPE B Ukraine Grande-Bretagne Lituanie Croatie Estonie Roumanie 2016 Championnat du monde de hockey sur glace IIHF Division II GROUPE A Pays-Bas Belgique Serbie Espagne Islande Chine GROUPE B Australie Nouvelle-Zélande Mexique Bulgarie Israël RDP Corée 2016 Championnat du monde de hockey sur glace IIHF Division III GROUPE Afrique du Sud Turquie Luxembourg Hong Kong Géorgie Émirats arabes unis Bosnie-Herzégovine Championnats du monde des moins de 20 ans 2016 Championnat du monde junior de l'IIHF GROUPE A Canada Suède États-Unis Danemark Suisse GROUPE B Russie Slovaquie République tchèque Finlande Biélorussie 2016 Championnat du monde de hockey sur glace de l'IIHF Division I GROUPE A Allemagne Norvège Lettonie Italie Autriche Ka zakhstan 2016 Championnat du monde IIHF de hockey sur glace U20 Division II GROUPE A Hongrie Lituanie Corée Pays-Bas Estonie Croatie 2016 Championnat du monde IIHF de hockey sur glace U20 Division III GROUPE Islande Nouvelle-Zélande Mexique Afrique du Sud Turquie Israël Bulgarie GROUPE B Slovénie Ukraine Pologne France Japon Grande-Bretagne GROUPE B Roumanie Espagne Australie Belgique Serbie Chine Championnats du monde U18 2016 Championnat du monde IIHF de hockey sur glace U18 GROUPE A États-Unis Suisse Russie Suède Lettonie GROUPE B Finlande Canada République tchèque Slovaquie Danemark 2016 Championnat du monde IIHF de hockey sur glace U18 Division I GROUPE A Allemagne Biélorussie France Norvège Kazakhstan Autriche GROUPE B Hongrie Slovénie Japon Ukraine Italie Corée 2016 Championnat du monde IIHF de hockey sur glace U18 Division II GROUPE A Lituanie Pologne Grande-Bretagne Pays-Bas Croatie Roumanie GROUPE B Estonie Espagne Serbie Belgique Chine Islande 2016 Championnat du monde IIHF de hockey sur glace U18 Division III GROUPE A Australie Mexique Bulgarie Taipei chinois Israël Turquie GROUPE B Sud h Afrique Nouvelle-Zélande Hong Kong Championnats du monde féminins des moins de 18 ans 2016 Championnat du monde de hockey sur glace féminin IIHF des moins de 18 ans GROUPE A États-Unis Canada Russie République tchèque GROUPE B Finlande Suède Suisse France Championnats du monde féminins 2016 Championnat du monde de hockey sur glace féminin IIHF GROUPE A États-Unis Canada Finlande Russie 2016 Championnat du monde de hockey sur glace féminin IIHF Division I GROUPE A Allemagne Autriche France Danemark Norvège Slovaquie GROUPE B Lettonie Pays-Bas Chine Hongrie Italie Kazakhstan 2016 Championnat du monde de hockey sur glace féminin IIHF Division II GROUPE A RDP Corée Grande-Bretagne Corée Pologne Croatie Slovénie GROUPE B Nouveau Zélande Mexique Espagne Islande Australie Turquie 2016 Championnat du monde IIHF de hockey sur glace féminin Division II Groupe B Qualification 2016 Championnat du monde de hockey sur glace féminin IIHF U18 Division I GROUPE Japon Norvège Slovaquie Allemagne Hongrie Danemark GROUPE Hong Kong Afrique du Sud Bulgarie Roumanie GROUPE B Suède Suisse Japon Tchèque République QUALIFICATION En raison de l'intérêt élevé, un nouveau format et les participants seront déterminés lors du congrès semi-annuel 2015 de l'IIHF en septembre. 129 La saison prochaine, le Canada accueillera les deux championnats du monde féminins de première division de l IIHF : le tournoi senior à Kamloops, en Colombie-Britannique, et les U18 à St. Catharines, en Ontario. Photo : François Laplante / HHOF-IIHF Images Les fans finlandais seront sans aucun doute nombreux à Helsinki lorsque le Championnat mondial junior 2016 de l'IIHF débutera à Hartwall Arena. Photo : André Ringuette / HHOF-IIHF Images

67 IIHF Supplier Pool Donner dans le monde entier Partenaires de l'IIHF Officialiser les choses Le programme de soutien aux fournisseurs d'équipements de l'IIHF est opérationnel depuis 1994, réunissant avec succès l'IIHF et les fabricants d'équipements pour aider à développer le hockey sur glace en distribuant des équipements aux associations nationales membres. NIKE - FOURNISSEUR DE VÊTEMENTS OFFICIELS DE L'IIHF Nike, Inc. est le premier concepteur, distributeur et distributeur mondial de chaussures, vêtements, équipements et accessoires de sport authentiques pour une grande variété d'activités sportives et de remise en forme. Depuis 1996, lorsque Nike s est associé à l IIHF, elle a produit les uniformes officiels de l IIHF pour les Jeux Olympiques d hiver ainsi que pour le Championnat du monde de hockey sur glace IIHF, le Championnat mondial junior IIHF et le Championnat mondial féminin de hockey sur glace IIHF. 130 Dans les années qui ont suivi, il a changé selon les besoins, de sorte qu'il est maintenant bien établi et continue de profiter au sport. Ce programme, qui s'efforce de soutenir les autres initiatives de développement du sport de l'IIHF, permet aux nouveaux joueurs de hockey sur glace de découvrir le plaisir de jouer et de s'impliquer pour peu ou pas de frais. 131 Les membres du pool de fournisseurs de l'IIHF Bauer, Busch, Easton Sports, Graf, Fischer, Frontier, Oakley, Reebok/CCM, Sherwood Inc, Tackla, True, STX et Warrior ont tous apporté une contribution précieuse aux associations nationales qualifiées. Gufex est le fournisseur exclusif de rondelles de jeu de l'IIHF. Les publicités sur la glace et les planches Nike étaient visibles dans tous les événements du Championnat mondial de l'IIHF. Photo : Richard Wolowicz / HHOF-IIHF Images TISSOT - CHRONOMÉTREUR OFFICIEL DE L IIHF Lorsque le monde devient blanc en hiver, le cœur et l esprit des gens se tournent vers le hockey. Pour profiter de la passion de ces fans, Tissot s'est engagé dans les Championnats du monde de hockey sur glace depuis 1998 et partenaire de l'IIHF pour la même période. En effet, actuellement Tissot est le prix que les joueurs recherchent à tous les niveaux des championnats de hockey sur glace de l'IIHF pour hommes et femmes ainsi qu'au championnat du monde de hockey en ligne IIHF.En tant que Chronométreur Officiel et Montre Officielle, Tissot est présent et très visible à chaque match, et a présenté cette année une montre Quickster Ice Hockey édition spéciale au meilleur joueur de chaque équipe à chaque match des Championnats du Monde, une façon pour Tissot d'honorer ces grands joueurs et les remercie pour le plaisir et la passion qu'ils apportent au sport.

68 IIHF.com L augmentation de la consommation de médias numériques a été une année record, non seulement dans les tribunes des arènes du Championnat du monde de hockey sur glace de l IIHF à Prague et Ostrava, mais aussi en termes de consommation de médias sur les plateformes de médias numériques de l IIHF. En moyenne, 402 014 fans par jour de plus de 200 pays ont visité le site officiel IIHF.com lors de l'événement phare de l'IIHF, soit une croissance de 14,7% par rapport à Minsk. Le site bilingue était l'arène virtuelle pour les fans qui ont pu visiter les Mondiaux ou qui l'ont suivi d'ailleurs. Ils ont pu suivre les matchs en direct, regarder les temps forts et voir des photos, lire des histoires des matchs et découvrir les coulisses produites par le personnel sur place. L'application officielle du Championnat du monde de hockey sur glace de l'IIHF, disponible en plusieurs langues pour quatre systèmes d'exploitation différents, a été téléchargée par plus de 260 000 nouveaux utilisateurs qui ont pu suivre les matchs sur leurs téléphones portables et tablettes. L'application a été utilisée dans plus de 14 millions de sessions sur tous les continents pendant l'événement. Le taux de croissance des utilisateurs au cours du mois du Championnat du monde sur les réseaux sociaux ayant plus que doublé, l'IIHF a augmenté son nombre d'utilisateurs de Facebook de 13,5% au cours du mois avec une portée des publications pendant les Mondiaux de plus de 66 millions et à près de 200 000 fans. qui suivent l'IIHF sur Facebook d'ici la fin juillet. Le compte Twitter IIHFHockey avait une portée de plus de 18 millions pendant le Championnat du monde, lorsque le nombre d'adeptes a augmenté de 10,1 pour cent. Fin juillet, 84 000 amateurs de hockey suivaient le compte de l IIHF sur la plateforme de micro-blogging. Non seulement le nombre de fans augmentait de manière significative, mais aussi les médias proposés et consommés par les fans. Grâce à un solide effort de collaboration avec le partenaire marketing exclusif de l'IIHF pour le Championnat du monde de hockey sur glace de l'IIHF, Infront Sports & Media, les images animées sont devenues plus largement disponibles sur les ordinateurs et les appareils mobiles pour les fans de hockey du monde entier, complétant ainsi une audience télévisée cumulée. d'environ un milliard dans plus de 160 pays et territoires. La réponse au nouveau matériel a été positive. Les vidéos sur les plateformes officielles du Championnat du monde ont été visionnées plus de 11,4 millions de fois pendant l'événement, en particulier sur YouTube et Facebook, soit 25 fois plus que les fans ont pu regarder les temps forts, les interviews, les sessions sur glace avec les joueurs ou les clips populaires du jumbothron avec les mascottes Bob. & Bobek. L'équipe de tournage de l'IIHF a assuré une couverture complète des Mondiaux 2015. Suivez-nous sur : IIHF.com/facebook IIHF.com/twitter IIHF.com/youtube IIHF.com/instagram De nombreux fans dans des pays sans détenteurs de droits TV exclusifs ont utilisé la diffusion en direct pour regarder des matchs non diffusés à la télévision sur leur territoire ils ont pu voir les statistiques et les actualités les plus récentes sur leurs ordinateurs ou leurs appareils mobiles. Avec le compte Instagram récemment lancé, l'IIHF a atteint un nouveau public d'utilisateurs de téléphones portables via la plate-forme de partage de photos, en particulier pendant les Mondiaux 2015. Le compte est passé à 14 000 fans pendant l'événement et le nombre a encore augmenté de 11% lors du Championnat du monde de hockey en ligne IIHF 2015, qui a triplé sa consommation de médias en termes de vidéos et de consommation de médias sociaux. Parmi les autres faits saillants avec de nombreuses histoires, photos et extraits de faits saillants des matchs, il y avait la couverture de tournois tels que le Championnat mondial junior 2015 de l'IIHF au Canada, le Mondial U18 en Suisse, le Mondial féminin en Suède et le Hockey sur glace 2015 de l'IIHF. Championnat du monde Division I Groupe A en Pologne où les supporters hongrois ont visiblement suivi avec passion la promotion tant attendue de leur équipe en première division. Également en dehors des événements majeurs, il vaut toujours la peine de jeter un coup d'œil aux plateformes de médias numériques de l'IIHF avec une couverture en direct et des histoires également des divisions inférieures, des nouvelles d'autres événements internationaux et des développements dans les pays membres de l'IIHF et des initiatives pour développer le hockey. à l'échelle mondiale. Grâce à la coopération avec plusieurs comités d'organisation, le contenu a été fourni non seulement en anglais en 2015, mais également dans d'autres langues, dont le tchèque, le néerlandais, le finnois, le français, l'allemand, le polonais, le russe et le suédois. La page Youtube de l'IIHF, combinée à Facebook et Twitter, a attiré plus de 11,4 millions de vues (ci-dessous à gauche) du 1er au 19 mai. Ci-dessus : les pages des chaînes de tournois de l'IIHF ont affiché un nombre record et, avec l'application IIHF (ci-dessous), continue de gagner des adeptes. 133

69 Du nouveau au Temple de la renommée du hockey 134 TEMPS DE JEU DE L AJLNH L attraction principale de la patinoire interactive du Temple de la renommée avec des jeux de simulation Shoot Out et Shut Out attire beaucoup les visiteurs de tous âges. Les nouvelles fonctionnalités clés incluent un nouveau tableau de bord vidéo dynamique et un système de présentation qui cycle le contenu pré-produit et les flux en direct des deux jeux de simulation, l'intégration des animations EA Sports NHL14 et un système vidéo GameCAM qui enregistre chaque jeu de simulation avec les métadonnées de notation afin que les invités peuvent immédiatement télécharger et partager leur expérience de jeu via les réseaux sociaux. LE TEMPLE DE LA RENOMMÉE DU HOCKEY ANNONCE LE NOUVEAU PRÉSIDENT DU CONSEIL Le 25 mars 2015, Jim Gregory, vice-président du Temple de la renommée du hockey, a annoncé que l un des chefs d équipe les plus distingués du hockey, Lanny McDonald, deviendrait le prochain président du Temple de la renommée du hockey. Conseil d'administration entré en vigueur le 1er juillet La nomination pour combler le poste laissé vacant par le décès prématuré de Pat Quinn en novembre dernier a été confirmée lors de la réunion du conseil d'administration de mars à Toronto, la date d'entrée en vigueur devant survenir après la dernière réunion de McDonald en tant que membre du comité de sélection. en juin. 135 NOTES SUR LES ASSEMBLÉES GÉNÉRALES ANNUELLES DE LA ZONE DE DIFFUSION TSN/RDS Le Temple de la renommée du hockey a dévoilé une série de nouvelles expositions interactives dans la zone de diffusion TSN/RDS, une zone dédiée à fournir un regard de première main immersif, divertissant et éducatif sur l'évolution de la télédiffusion de hockey. À l'aide d'une technologie de pointe, les invités peuvent explorer et découvrir le monde de la diffusion télévisée sous divers angles, à la fois sur et hors de la caméra. Dans les modules de diffusion TSN/RDS mis à jour, surplombant l'attraction de la patinoire modèle NHLPA Game Time, les invités choisissent parmi un menu de matchs de hockey classiques, puis les placent derrière le microphone pour s'essayer à appeler l'action. Le système vidéo Cisco HHOF Game-CAM enregistre chaque diffusion afin que les invités puissent immédiatement télécharger et partager leur expérience avec le monde via les réseaux sociaux. Dans la nouvelle zone de défi TSN Top 10, les invités sont invités à regarder et à classer un assortiment de 10 segments de faits saillants, basés sur diverses catégories, qui se déroulent simultanément sur une grille de 14 pieds d'écrans haute définition. Les résultats du client sont ensuite comparés aux cotes réelles déterminées par les gourous du hockey au SportsCentre de TSN. Scotty Bowman, David Branch, Brian Burke, Marc de Foy, Mike Gartner et Anders Hedberg ont chacun été renommés pour un nouveau mandat au sein du comité de sélection pour les procédures de sélection 2015, 2016 et 2017. Les membres ayant le droit de vote général ont ratifié les nouveaux règlements nos 25 et 26 qui, entre autres modifications, prévoient des procédures de vote améliorées applicables à toutes les catégories de membres d'honneur. NOTES DE PARTENARIAT La Fédération internationale de hockey sur glace (IIHF), l'organe directeur du hockey sur glace international et ses 74 fédérations de pays membres, a modifié et prolongé son accord de coopération avec le Hockey Hall of Fame jusqu'au 31 décembre. Au cours du nouvel accord, le HHOF continuera à fournir des services liés aux missions de photographie d'événements de l'IIHF et à l'archivage, l'octroi de licences et la distribution connexes, et l'IIHF fournira un financement supplémentaire pour la revitalisation de la zone Tissot World of Hockey du Temple de la renommée. Le lancement de l'exposition la plus récente a eu lieu au cours de la semaine de relâche de mars dernier avec le dévoilement du nouveau Centre sportif TSN. Cette réplique exacte du studio Sportscentre de TSN offre aux invités la possibilité d'auditionner et de tester leurs compétences de présentateur sportif devant une caméra. Comme c'est le cas avec les pods de diffusion, toutes les performances sont enregistrées via le système vidéo Cisco HHOF GameCAM qui permet aux participants de télécharger et de partager plus tard leur clip en ligne. En 2015, Dominik Hasek a été intronisé au Temple de la renommée du hockey et au Temple de la renommée de l'IIHF. Photo : Dave Sandford Peter Forsberg prononçant son discours d'intronisation lors de la cérémonie HOF à Toronto. Photo : Dave Sandford

70 Coup de départ Breakdance 136 Le gardien de la République tchèque Ondrej Pavelec semble faire une pirouette alors qu'il tente de se remettre en position au Championnat mondial 2015 de l'IIHF. Photo : André Ringuette / HHOF-IIHF Images


Voir la vidéo: 4 - Pourquoi les villes ne veulent-elles plus accueillir les Jeux Olympiques? (Mai 2022).